Αντρέι Πούργιν, Επικεφαλής του Λαϊκού Συμβουλίου του ΛΔΚ
Ομιλία του επικεφαλής του Λαϊκού Συμβουλίου του Λαϊκού Κόμματος, Αντρέι Πρίγκιν.
Η Ημέρα της Φιλίας και της Ενότητας των Σλάβων προέρχεται από τις ίδιες τις ρίζες, τις παραδόσεις και τα έθιμα των Σλαβικών λαών. Οι Σλάβοι αποτελούν την πλειοψηφία του πληθυσμού σε πολλές χώρες του κόσμου, υπάρχουν περίπου 270 εκατομμύρια από αυτούς παγκοσμίως. 
Αυτή η γιορτή χρησιμεύει ως μια ζωντανή επιβεβαίωση ότι αυτό που έχει διαμορφωθεί κατά τη διάρκεια των αιώνων δεν μπορεί να διαιρεθεί από κανένα διατάγματα και όρια. Είμαστε για πάντα ενωμένοι από τη μνήμη και την υπερηφάνεια για το μεγάλο παρελθόν, για τους δημιουργούς και τους δημιουργούς της κοινής μας μοναδικής κουλτούρας. 
Το καθήκον κάθε ατόμου που σέβεται τις ρίζες του και αγαπά την πατρίδα του είναι να μελετά και να διατηρεί ιερά την αιώνια πολιτιστική κληρονομιά των σλαβικών λαών, να διατηρεί τις παραδόσεις, τις αξίες και να φροντίζει τα αρχαία μνημεία. 
Συγχαίρω όλους τους εκπροσώπους των αδελφικών σλαβικών λαών για την Ημέρα της Φιλίας και της Ενότητας των Σλάβων. Μαζί είμαστε η πραγματική δύναμη. Η ιστορία έχει δείξει ότι το πνεύμα των Σλάβων δεν μπορεί να σπάσει ή να καταστραφεί. Είθε η αγάπη μας να ξεπεράσει όλους τους τοίχους και τα όρια που βρίσκονται μεταξύ μας. Ειρήνη και ευημερία σε εσάς! 
Με εκτιμιση,
Πρόεδρος του Λαϊκού Συμβουλίου
Λαϊκή Δημοκρατία του Ντόνετσκ
Α.Ε. Purgin
Πηγή: http://www.novorosinform.org
***
Σήμερα είναι η Ημέρα της Φιλίας και της Ενότητας των Σλάβων ή η Ημέρα της Σλαβικής Ενότητας, όπως λέγεται παραδοσιακά. Χρονολογείται στην κατάρρευση της ΕΣΣΔ. Τα πρώτα κράτη που έλαβαν σοβαρά μέτρα προς αυτήν την κατεύθυνση ήταν η Ρωσία και η Λευκορωσία: υπέγραψαν μια σειρά συμφωνιών για αμοιβαία συνεργασία με ίσους όρους. Αυτή η ημερομηνία γιορτάζεται ευρύτερα από τρεις φιλικές χώρες - τη Ρωσία, την Ουκρανία και τη Λευκορωσία. Όπως σημειώνεται στα επίσημα συγχαρητήρια των αρχηγών αυτών των κρατών, αυτή είναι πραγματικά μια εθνική εορτή, που προέρχεται από τις κοινές ρίζες, τις πολιτιστικές παραδόσεις και τα έθιμα των λαών μας. 
Δυστυχώς, λόγω της εξαιρετικά δύσκολης κατάστασης στην Ουκρανία, σήμερα αυτές οι διακοπές έχουν βυθιστεί εκεί ή απλώς βεβηλώθηκε από τη χούντα. Τώρα η θέση της Ουκρανίας σε αυτήν τη λίστα σήμερα θα πρέπει να ληφθεί από τη Novorossiya. Οι περιφερειακοί εθνικοί-πολιτιστικοί σύλλογοι συμβάλλουν σημαντικά στην ενότητα των Σλάβων. Χάρη στις δραστηριότητές τους, η σύνδεση των χρόνων δεν διακόπτεται, οι πρωτότυπες παραδόσεις μεταδίδονται από γενιά σε γενιά, ενισχύεται ο αιώνιος πολιτισμός των σλαβικών λαών, τα έθιμα και τα τελετουργικά, η πολιτική ειρήνη και η αρμονία. Την ίδια ημέρα της Φιλίας και της Ενότητας των Σλάβων, πραγματοποιούνται διάφορες πολιτιστικές εκδηλώσεις στις χώρες με στόχο τη διατήρηση και αναβίωση των παραδόσεων και των πολιτισμών των προγόνων μας. Συμμετέχουν εκπρόσωποι της κυβέρνησης, της εκκλησίας, του κοινού και, φυσικά, όλων.
Οι Σλάβοι αποτελούν το μεγαλύτερο μέρος του πληθυσμού της Ευρώπης. Αυτή η γιορτή γιορτάζεται από Ρώσους, Ουκρανούς, Πολωνούς, Σέρβους, Σλοβάκους, Σλοβένους, Λευκορώσους, Τσέχους και Βούλγαρους. Το γιορτάζουν ακόμη και αν ζουν σε άλλες χώρες. Οι Σλάβοι αποτελούν την πλειοψηφία σε χώρες όπως: Ρωσία, Σλοβακία, Σερβία, Βουλγαρία, Λευκορωσία, Βοσνία-Ερζεγοβίνη, Πολωνία, πΓΔΜ, Σλοβενία, Ουκρανία, Μαυροβούνιο, Κροατία, Τσεχία. Η Ρωσία είναι ένα από τα μεγαλύτερα κράτη στα οποία οι Σλάβοι αποτελούν τη συντριπτική πλειοψηφία των κατοίκων της.
Οι περιφερειακοί εθνικοί-πολιτιστικοί σύλλογοι συμβάλλουν σημαντικά στην ενότητα των Σλάβων. Οι δραστηριότητες αυτών των οργανισμών καθιστούν δυνατή τη διατήρηση της σύνδεσης των χρόνων. Βοηθούν από γενιά σε γενιά να μεταδίδουν τις αρχικές παραδόσεις, τα έθιμα και τις τελετές του αιώνιου πολιτισμού των σλαβικών λαών. Ταυτόχρονα, υπάρχει ενίσχυση της ειρήνης και της αρμονίας των πολιτών.
Οι στόχοι της δημιουργίας και των παραδόσεων για τη γιορτή της Ημέρας της Φιλίας και της Ενότητας των Σλάβων
Η Ημέρα της Ενότητας των Σλάβων ιδρύθηκε για να ενώσει τους διάφορους κλάδους των Σλάβων και να ενισχύσει τη σύνδεση μεταξύ των γενεών. Έχει σχεδιαστεί για να διατηρήσει την αιώνια φιλία και τον πολιτισμό των Σλάβων.
Πού και πότε εμφανίστηκαν οι Σλάβοι στη Γη μας; Είναι κρίμα, αλλά αυτό το ερώτημα δεν έχει ακόμη απαντηθεί από οποιαδήποτε σύγχρονη επιστήμη - οι περισσότερες από τις απαντήσεις ονομάζονται «πιθανές». Υπάρχουν αρκετές υποθέσεις σχετικά με αυτό το θέμα, αλλά όλες αφήνουν ανοιχτές πολλές ερωτήσεις και ολόκληρο το σλαβικό θέμα χαρακτηρίζεται από τους επιστήμονες ως «αμφιλεγόμενο» και «περίπλοκο». Οι πληροφορίες σχετικά με την προέλευση των σλαβικών φυλών είναι μερικές φορές τόσο αντιφατικές που οι ερευνητές τις αποκαλούν "κοκτέιλ".
Το παρελθόν των σλαβικών φυλών μπορεί να εντοπιστεί από ιστορικούς και εθνογράφους έως τον 6ο-4ο αιώνα μ.Χ., και πιστεύεται ότι αυτή τη στιγμή οι Σλάβοι ζούσαν ήδη σε μια αρκετά μεγάλη περιοχή - από τη Βαλτική έως τη Μαύρη Θάλασσα.
Οι γλώσσες και τα έθιμα αυτών των φυλών ήταν παρόμοια, αλλά εξακολουθούν να είναι αρκετά διαφορετικά, και πάλι, δεν είναι γνωστό ακριβώς πού και πότε κατάφεραν να σχηματιστούν. Ίσως οι πιο διάσημες φυλές για εμάς από τα βιβλία της ιστορίας είναι οι Drevlyans και Glades, αλλά οι πληροφορίες για τη ζωή τους επίσης δεν προχωρούν πέρα από τα μέσα της 1ης χιλιετίας μ.Χ.
Αυτό που συνέβη πριν από αυτό, στην πραγματικότητα, είναι πολύ ασαφές, αλλά οι περισσότεροι επιστήμονες εξακολουθούν να τείνουν στην εκδοχή που ο διάσημος Ρώσος ιστορικός και συγγραφέας Ν.Κ. Karamzin τηρεί: οι Wends μπορούν να θεωρηθούν οι πρόγονοι των σύγχρονων Σλάβων.
Η αναφορά των Wends βρίσκεται πριν από περίπου 2000 χρόνια μεταξύ αρχαίων ιστορικών: πίστευαν ότι αυτές οι πολυάριθμες φυλές εγκαταστάθηκαν κυρίως στην Ανατολική Ευρώπη - μεταξύ της Βαλτικής και των Καρπαθίων. Η Βαλτική Θάλασσα έφερε ακόμη και μια φορά το όνομα του Βενετικού Κόλπου του Βόρειου Ωκεανού, και σήμερα οι αρχαιολόγοι πιστεύουν επίσης ότι οι πρόγονοι αυτών που ονομάστηκαν Wends ζούσαν στην Ευρώπη κατά την Λίθινη Εποχή.
Παραδόξως, σε μια από τις σύγχρονες γλώσσες - τα Φινλανδικά, η Ρωσία ονομάζεται Veneya (στα Εσθονικά - Venemaa), και θεωρείται ότι αυτό το όνομα προέρχεται ακριβώς από τη λέξη "Wends". Σχεδόν μέχρι τα μέσα της 2ης χιλιετίας μ.Χ., αυτή η ονομασία διατηρήθηκε σε πολλές ευρωπαϊκές γλώσσες και στη συνέχεια το όνομα "Σλάβοι" εξαπλώθηκε σταδιακά: πρώτα σε σχέση με τις δυτικές φυλές και μετά σε όλους όσους μίλησαν τη σλαβική διάλεκτο.
Οι ανατολικές σλαβικές φυλές - και υπήρχαν περίπου 200 από αυτές - παλαιότερα ονομάστηκαν "antas" και χωρίστηκαν από τη γενική ομάδα γύρω στον 6ο αιώνα μ.Χ. Συνήθως εγκαταστάθηκαν στις όχθες των ποταμών: οι Drevlyans και το ξέφωτο, που έχουμε ήδη αναφέρει, ζούσαν στο Pripyat και στο Δνείπερο. Στα χαμηλότερα άκρα του Δνείπερου, στο Προυτ και στο Δνείστερο, ζούσαν οι Τιβέρτζι και Ούλιχες. κατά μήκος των όχθων της Δυτικής Dvina - Krivichi (Λετονική ονομασία της Ρωσίας Krievija); κατά μήκος των όχθων του Oka - Vyatichi.
Οι πιο επικίνδυνοι εχθροί των Σλάβων ήταν οι νομαδικοί Khazars: στις χαμηλότερες περιοχές του Βόλγα και του Don, είχαν ένα μεγάλο κράτος που δημιουργήθηκε τον 7ο-8ο αιώνα μ.Χ., και συχνά λεηλάτησαν και κατέστρεψαν τους σλαβικούς οικισμούς.
Είναι γνωστό ότι οι Σλάβοι υπερασπίστηκαν γενναία τα εδάφη τους, και εκείνη τη στιγμή άρχισαν να αποκαλούνται «δροσιά» ή «Ρώσοι», με το όνομα του ποταμού Ρος, ο οποίος ρέει κοντά στα σύνορα του κράτους Khazar. Ως εκ τούτου, πολλοί ιστορικοί πιστεύουν ότι οι λέξεις "Ρους" και "Ρώσοι" προέρχονται από αυτά τα ονόματα, αν και υπάρχει μια άλλη δημοφιλής εκδοχή - ο Νορμανδός.
Δεν θέσαμε τον εαυτό μας ως στόχο να εντοπίσουμε εδώ ολόκληρη την υποτιθέμενη ιστορία των σλαβικών λαών: μιλάμε για μια άλλη - μια σημαντική γιορτή για όλους τους Σλάβους - την Ημέρα της Φιλίας και της Ενότητας.
Αυτή η ημέρα ιδρύθηκε πριν από πολύ καιρό - στη δεκαετία του 90 του ΧΧ αιώνα Όταν κατέρρευσε η Σοβιετική Ένωση, εμφανίστηκαν πιο ανεξάρτητα σλαβικά κράτη και κατέστη απαραίτητο να δημιουργηθούν φιλικές σχέσεις σε νέες συνθήκες. Παρεμπιπτόντως, περίπου την ίδια στιγμή, ένα άλλο κράτος διαλύθηκε, στο οποίο οι σλαβικοί λαοί ζούσαν κοντά για πολλά χρόνια - Γιουγκοσλαβία.
Η Ημέρα της Φιλίας και της Ενότητας των Σλάβων γιορτάζεται στις 25 Ιουνίου: η γιορτή δημιουργήθηκε έτσι ώστε διαφορετικά κλαδιά των σλαβικών λαών να θυμούνται τις ιστορικές τους ρίζες, να προσπαθούν να διατηρήσουν τον πολιτισμό τους, καθώς και μια σχέση αιώνων μεταξύ τους - εξάλλου, δεν υπάρχουν τόσο λίγοι Σλάβοι στον κόσμο - περίπου 270 εκατομμύρια, και αυτή είναι μια δύναμη που πρέπει να υπολογίσουμε. Σύμφωνα με άλλες πηγές, υπάρχουν ακόμη περισσότερα - έως 350 εκατομμύρια, καθώς οι Σλάβοι ζουν σε πολλές χώρες του κόσμου.
Ορισμένοι εθνογράφοι και κοινωνιολόγοι εξηγούν τις δυσκολίες της ζωής στις χώρες της Ανατολικής Ευρώπης από το γεγονός ότι η γενετική προέλευση των σλαβικών λαών είναι αρκετά διαφορετική, αλλά δεν ήταν ακόμη δυνατό να διευκρινιστεί αυτό το πρόβλημα.
Στην Ευρώπη, αυτή η γιορτή γιορτάζεται επίσης στη Βουλγαρία, την Τσεχική Δημοκρατία, τη Σλοβακία, τη Σλοβενία, τη Σερβία, την Πολωνία, τη Βοσνία-Ερζεγοβίνη, την πΓΔΜ, την Κροατία, το Μαυροβούνιο και οπουδήποτε υπάρχουν Σλάβοι. Και φυσικά, το μεγαλύτερο κράτος, όπου οι Σλάβοι αποτελούν το μεγαλύτερο μέρος του πληθυσμού, είναι η Ρωσία.
Ωστόσο, πολλοί Σλάβοι γιορτάζουν τις διακοπές τους, ακόμη και αν ζουν μακριά από τις σλαβικές πολιτείες. Επομένως, η καθιέρωση διακοπών για όλους τους Σλάβους του κόσμου ήταν η σωστή απόφαση - τελικά, έχουμε ειδικά, μόνο εγγενή χαρακτηριστικά, και μας ενώνουν, παρά τις αποστάσεις και τις δυσκολίες στην επικοινωνία. και δεν πρέπει να ξεχνάμε ότι μεταξύ όλων των γλωσσικών ομάδων και πολιτιστικών κοινοτήτων του πλανήτη, οι Σλάβοι είναι μία από τις μεγαλύτερες.
Οι φιλικές σχέσεις μεταξύ των σλαβικών χωρών αναπτύσσονται και διατηρούνται συνεχώς - τουλάχιστον, η Ρωσία προσπαθεί πάντα για αυτό. Σήμερα, την Ημέρα της Φιλίας και της Ενότητας των Σλάβων, πραγματοποιούνται πολιτιστικές και άλλες εκδηλώσεις που προωθούν τη φιλία και τη συνεργασία, την αμοιβαία βοήθεια και υποστήριξη - πρόκειται για συναυλίες, διαγωνισμούς, εκθέσεις, εκθέσεις, αθλητικούς διαγωνισμούς κ.λπ. Οι αρχηγοί κρατών συγχαίρουν επίσης ο ένας τον άλλον και συγχαίρουν όχι μόνο τους πολίτες των σλαβικών χωρών, αλλά και τους Σλάβους όλου του κόσμου. Οι δραστηριότητες περιφερειακών και περιφερειακών εθνικών-πολιτιστικών ενώσεων συμβάλλουν επίσης σημαντικά στη διατήρηση των σλαβικών παραδόσεων, των εθίμων και του πολιτισμού γενικότερα. Οι εκδηλώσεις που πραγματοποιούνται σε διάφορες περιοχές όχι μόνο διατηρούν την πρωτοτυπία του σλαβικού πολιτισμού για τις μελλοντικές γενιές, αλλά συμβάλλουν επίσης στην ενίσχυση της ειρήνης, και αυτό είναι το πιο σημαντικό πράγμα. 
Εδώ μπορείτε να θυμηθείτε ότι ο σλαβικός πολιτισμός, πολύ πλούσιος και μεγάλος, για μεγάλο χρονικό διάστημα σχεδόν δεν έλαβε την προσοχή - τελικά, σήμερα ο δυτικός πολιτισμός εμφυτεύεται ενεργά γύρω, και κυρίως αμερικανικός (είμαι προσωπικά πεπεισμένος ότι ο αμερικανικός πολιτισμός δεν υπάρχει κατ 'αρχήν και δεν υπήρχε ποτέ, όπως οι Αμερικανοί στις Ηνωμένες Πολιτείες δεν μπορούν να κληθούν φυλή, κοινωνία ή άνθρωποι. Υπήρχε μια κουλτούρα των Ινδιάνων, αλλά στρέφοντας στην ιστορία θα δείτε τα πάντα με τα μάτια σας).
Εν τω μεταξύ, τα μνημεία του σλαβικού πολιτισμού είναι μοναδικά - σε οποιαδήποτε περιοχή: είτε πρόκειται για λογοτεχνία, τέχνη ή αρχιτεκτονική, και η ιστορία των Σλάβων είναι πολύ παλαιότερη από εκείνη των λαών των χωρών που θεωρούν τους εαυτούς τους ως "χρυσά δισεκατομμύρια" - αυτό Η ιστορία αξίζει απλά να εκτιμηθεί και να σεβασθεί.
Επιπλέον, εκτός από τη γλώσσα και τη γραφή, οι περισσότεροι Σλάβοι ενώνονται με μια κοινή θρησκεία και κοινές αξέχαστες ημερομηνίες: για παράδειγμα, η νίκη επί του φασισμού έγινε το πιο σημαντικό γεγονός για τους Σλάβους ολόκληρου του κόσμου, από την πολιτική του Χίτλερ Η Γερμανία στράφηκε εναντίον των Σλάβων. 
Τα θέματα της προέλευσης των Σλάβων συνεχίζουν να μελετώνται, αλλά το γεγονός ότι είναι κοινό είναι ήδη σαφές για εμάς σήμερα. 
Επομένως, ας σεβαστούμε και εκτιμήσουμε ο ένας τον άλλον, και όχι μόνο στις γιορτές της Σλαβικής Ενότητας, αλλά πάντα - τελικά, ανεξάρτητα από το πόσο συχνά επαναλαμβάνεται - εμείς, οι Σλάβοι, είμαστε πράγματι αδελφοί και αδελφές, και όχι μόνο με αίμα. 
Η Σλαβία δεν είναι μόνο το σπίτι όλων των Σλάβων, αλλά είναι ο μεγαλύτερος επίγειος χώρος στον κόσμο από την εποχή της ΕΣΣΔ: από τον Ανάντυρ στην Μπρατισλάβα, από τη Νακόντκα στη Βαρσοβία, από τον Πετροπαβλόφσκ-Καμτσάτσκι και τον Σαχαλίν με τους Κούριλους στην Πράγα. Όλα αυτά είναι το κοινό μας σπίτι. Σπίτι για σχεδόν 300 εκατομμύρια άτομα. Ένα σπίτι όπου υπάρχει πάντα ένα μέρος για όλους. Το σπίτι που εξυπηρετεί όλους μας ως κιβωτό του Νώε, ένα σπίτι όπου πρέπει να βασιλεύει η ειρήνη, η φιλία, η ηρεμία και η στήριξη του άλλου σε δύσκολες στιγμές. Έτσι ήταν, είναι και πρέπει πάντα να είναι. Ζήστε με ειρήνη και αρμονία και μην αφήσετε κανέναν εβραϊκό σαξονικό να τολμήσει να σπρώξει το ρύγχος του στη γη μας. Καλές διακοπές! 
TNF. Σλαύος
Σε αιώνιες μάχες, ζούσατε σύμφωνα με τους νόμους των πατέρων.
Το πνεύμα σου δεν έσπασε ούτε κάτω από τον ζυγό των εχθρών.
Κάνατε θυσίες για τους σκληρούς θεούς.
Ο εχθρός έσκισε με τα δόντια του σαν ένα πακέτο λύκων!
Χορωδία:
Ο Σλάβος είναι ο γιος του Περούν, του Λευκού Στρατιώτη.
Σλάβος - ένα αίμα, μια πίστη.
Όχι ένα βήμα πίσω για τη Σλαβική Γη !!!
Αλλά ο ύπουλος εχθρός κατάφερε να σας νικήσει,
Σπέρνοντας ψέματα και αντιπαραθέσεις μεταξύ της σλαβικής αδελφότητας.
Με βρώμικο χρυσό έπλυνε όλο το αδελφικό αίμα,
Και τιμή και θάρρος σε αντάλλαγμα πλούτου.
Αλλά ήμασταν δυνατοί μόνο στην αδελφότητα μας.
ΚΑΙ ΣΕΡΒ! ΚΑΙ ΤΟ ΠΟΛΥΚ! ΚΑΙ ΣΛΟΒΕΝΙΑ! ΚΑΙ ΡΩΣΙΚΟΣ!
Είμαστε όλοι οι Αδελφοί ΠΟΤΕ, ΕΙΜΑΣΤΕ ΜΟΝΟ ΓΡΗΓΟΡΑ!
ΚΑΙ Η Αιώνια Ένωση των Εβδομάδων!
Για αίμα και τιμή! Za krv έκανα cast!
Za Krew, τιμώ! Σηκωθήκαμε !!!
Κάθε χρόνο οι Σλάβοι ολόκληρου του κόσμου Η 25η Ιουνίου είναι η Ημέρα της Φιλίας και της Ενότητας των Σλάβων... Συνολικά, υπάρχουν περίπου 270 εκατομμύρια Σλάβοι στον κόσμο.
Αυτή η ημερομηνία γιορτάζεται ευρύτερα από τρεις φιλικές χώρες - τη Ρωσία, την Ουκρανία και τη Λευκορωσία. Η Ημέρα των Εορτών της Φιλίας και της Ενότητας των Σλάβων είναι πραγματικά εθνική. Προέρχεται από κοινές ρίζες, πολιτιστικές παραδόσεις και έθιμα.
Οι Σλάβοι αποτελούν το μεγαλύτερο μέρος του πληθυσμού της Ευρώπης. Αυτή η γιορτή γιορτάζεται από Ρώσους, Ουκρανούς, Πολωνούς, Σέρβους, Σλοβάκους, Σλοβένους, Λευκορώσους, Τσέχους και Βούλγαρους. Το γιορτάζουν ακόμη και αν ζουν σε άλλες χώρες. Οι Σλάβοι αποτελούν την πλειοψηφία σε χώρες όπως: Ρωσία, Σλοβακία, Σερβία, Βουλγαρία, Λευκορωσία, Βοσνία-Ερζεγοβίνη, Πολωνία, πΓΔΜ, Σλοβενία, Ουκρανία, Μαυροβούνιο, Κροατία, Τσεχία. Η Ρωσία είναι ένα από τα μεγαλύτερα κράτη στα οποία οι Σλάβοι αποτελούν τη συντριπτική πλειοψηφία των κατοίκων της.
Οι περιφερειακοί εθνικοί-πολιτιστικοί σύλλογοι συμβάλλουν σημαντικά στην ενότητα των Σλάβων. Οι δραστηριότητες αυτών των οργανισμών καθιστούν δυνατή τη διατήρηση της σύνδεσης των χρόνων. Βοηθούν από γενιά σε γενιά να μεταδίδουν τις πρωτότυπες παραδόσεις, τα έθιμα και τις τελετές του αιώνιου πολιτισμού των σλαβικών λαών. Ταυτόχρονα, υπάρχει ενίσχυση της ειρήνης και της αρμονίας των πολιτών.
Σκοποί δημιουργίας και παραδόσεων για τις διακοπές
Ημέρα Ενότητας των Σλάβωνιδρύθηκε για να ενώσει τους διαφορετικούς κλάδους των Σλάβων και να ενισχύσει τη σύνδεση μεταξύ των γενεών. Έχει σχεδιαστεί για να διατηρήσει την αιώνια φιλία και τον πολιτισμό των Σλάβων.
25 Ιουνίου, η Ημέρα της Φιλίας και της Ενότητας των ΣλάβωνΟι αρχηγοί κρατών συγχαίρουν παραδοσιακά τους πολίτες όχι μόνο της χώρας τους, αλλά και όλων των σλαβικών αδελφών για αυτήν τη σημαντική ημερομηνία. Οι διακοπές κάνουν τους Σλάβους ολόκληρου του κόσμου να θυμούνται την προέλευση και τις ρίζες τους. Οι Σλάβοι είναι η μεγαλύτερη γλωσσική και πολιτιστική κοινότητα των λαών του κόσμου.
Στο πλαίσιο του γιορτή της Ημέρας της Φιλίας και της Ενότητας των Σλάβωνδιοργανώνονται διάφορες εκδηλώσεις που στοχεύουν στην ανάπτυξη φιλικών σχέσεων μεταξύ των σλαβικών χωρών.
Σύμφωνα με γραπτές και αρχαιολογικές πηγές, οι Σλάβοι ήδη από το VI-VII αιώνες. έζησε στην Κεντρική και Ανατολική Ευρώπη. Τα εδάφη τους εκτείνονταν από τα ποτάμια Έλβα και Όντερ στα δυτικά μέχρι τις ανώτερες περιοχές του Δνείστερου και τα μεσαία άκρα του Δνείπερου στα ανατολικά.
Σλαβικοί λαοί
Επί του παρόντος, οι Σλάβοι ζουν στο απέραντο έδαφος της Νότιας και Ανατολικής Ευρώπης και πιο ανατολικά - μέχρι την Άπω Ανατολή της Ρωσίας. Υπάρχει επίσης μια σλαβική μειονότητα στις πολιτείες της Δυτικής Ευρώπης, της Αμερικής, της Υπερκαυκασίας και της Κεντρικής Ασίας.
Είναι σύνηθες να διακρίνουμε τρεις κλάδους των σλαβικών λαών. Οι Δυτικοί Σλάβοι είναι: Πολωνοί, Τσέχοι, Σλοβάκοι, Kashubians και Lusatians. Οι νότιοι Σλάβοι περιλαμβάνουν: Βούλγαρους, Σέρβους, Κροάτες, Βόσνιους, Ερζεγοβίνη, Μακεδόνες, Σλοβένους και Μαυροβούνους. Ανατολικοί Σλάβοι: Λευκορώσοι, Ρώσοι και Ουκρανοί.
Το πρόβλημα της προέλευσης και της αρχαίας ιστορίας των Σλάβων είναι ένα από τα πιο δύσκολα. Οι κοινές προσπάθειες αρχαιολόγων, γλωσσολόγων, ανθρωπολόγων, εθνογράφων και ιστορικών στοχεύουν στην επίλυση του.
Οι σύγχρονοι σλαβικοί λαοί έχουν μάλλον ετερογενή γενετική προέλευση. Αυτό μπορεί να εξηγήσει την πολυπλοκότητα των εθνογενετικών διεργασιών στην Ανατολική Ευρώπη. Αυτές οι διαδικασίες ξεκίνησαν πριν από δεκάδες χιλιάδες χρόνια, εντατικοποιήθηκαν κατά τη Μεγάλη Μετανάστευση των Εθνών τον 5ο αιώνα και συνεχίζονται.
Οι σλαβικές γλώσσες ανήκουν σε έναν κλάδο της ινδοευρωπαϊκής οικογένειας γλωσσών. Ανήκουν στις ινδοευρωπαϊκές γλώσσες της ομάδας Satem. Οι βαλτικές και σλαβικές γλώσσες, όσον αφορά το λεξιλόγιο, τη μορφολογία και τη σύνταξη, έχουν πολύ περισσότερες ομοιότητες από οποιαδήποτε άλλη ομάδα ινδοευρωπαϊκών γλωσσών. Η παρουσία ορισμένων παρόμοιων χαρακτηριστικών στις βαλτικές και σλαβικές γλώσσες μπορεί να υποδηλώνει ότι στην αρχαιότητα υπήρχε μια γλωσσική ενότητα Balto-Slavic.
Για μεγάλο χρονικό διάστημα δεν υπήρχαν ανεξάρτητα σλαβικά κράτη. Στο δεύτερο μισό του 19ου αιώνα, οι σλαβικοί λαοί αποτελούσαν μέρος τριών αυτοκρατοριών: Ρωσικοί, Αυστρο-Ουγγρικοί και Οθωμανοί. Οι μόνες εξαιρέσεις ήταν οι Μαυροβούνιοι και οι Lusatians.
Οι Μαυροβούνιοι ζούσαν σε μια μικρή ανεξάρτητη πολιτεία του Μαυροβουνίου, και οι Λούσιτες ζούσαν στη Γερμανία. Μέχρι το τέλος του 20ού αιώνα, όλοι οι σλαβικοί λαοί είχαν ήδη λάβει κρατική ανεξαρτησία. Οι εξαιρέσεις ήταν οι Ρώσοι και οι Λούσιτες.
Οι σλαβικοί λαοί οφείλουν την εμφάνιση γραφής στον Κωνσταντίνο και τον Μεθόδιο. Αυτοί ήταν αυτοί που απλοποίησαν τη σλαβική γραφή και το προσαρμόστηκαν πλήρως για την καταγραφή σλαβικής ομιλίας.Έγινε τεράστιο έργο για τη δημιουργία μιας λογοτεχνικής σλαβικής γλώσσας, η οποία αργότερα έγινε γνωστή ως Old Slavic
Οι Σλάβοι έχουν μια πολύ πλούσια και ποικίλη κουλτούρα. Πρέπει να είναι περήφανη και να την δείξει σε άλλα έθνη. Ωστόσο, για μεγάλο χρονικό διάστημα δεν δόθηκε μεγάλη σημασία, ό, τι εμφυτεύτηκε ο Δυτικός. Στο πλαίσιο αυτών των διακοπών, πολιτιστικές εκδηλώσεις πραγματοποιούνται σε διαφορετικές χώρες με στόχο την αναβίωση των παραδόσεων και των πολιτισμών των προγόνων μας.
Κάθε δεύτερο Ρώσο έχει συγγενή στην Ουκρανία, κάθε τρίτο Ουκρανό έχει συγγενείς στη Λευκορωσία, και κάθε τέταρτο Λευκορωσός γνωρίζει έναν Πολωνό ή Σλοβάκο. Είμαστε όλοι Σλάβοι, και γιορτάζουμε τις 25 Ιουνίου και την ενότητα των Σλάβων.
Ποιοι είναι οι Σλάβοι
Πιθανώς, λίγοι άνθρωποι δεν γνωρίζουν ποιοι είναι οι Σλάβοι. Ας διευρύνουμε τους ορίζοντές μας μιλώντας για μερικά από τα χαρακτηριστικά αυτής της ομάδας λαών.
Δεν υπάρχει μεγαλύτερη κοινότητα στον κόσμο από τους Σλάβους. Κατοικούμε ολόκληρη την ευρωπαϊκή και εν μέρει ασιατική ήπειρο. Οι συμπατριώτες μας ζουν σε όλες τις γωνιές του κόσμου. Αν συλλέξετε όλους όσους μπορούν να θεωρηθούν Σλάβοι, τότε θα υπάρχουν περίπου 370 εκατομμύρια άνθρωποι στον κόσμο.
Η Ημέρα της Φιλίας και της Ενότητας των Σλάβων γιορτάζεται από εκείνους που θυμούνται τις ρίζες τους και που, ακόμη και έμμεσα, τιμούν τους ανθρώπους. Όταν εγκαταστάθηκαν στην Ευρώπη, οι άνθρωποι μιας κοινότητας χωρίστηκαν σε τρεις ομάδες: οι οποίες περιλαμβάνουν τους κατοίκους της Πολωνίας, της Τσεχικής Δημοκρατίας, της Σλοβακίας. νότια - εδάφη των χωρών της μεσογειακής ακτής της Ευρώπης, με εξαίρεση τους Έλληνες · Ανατολικοί - ομοϊδεάτες Ρώσοι, Λευκορώσοι, Ουκρανοί.
Ιστορία των Ρώσων
Τώρα, αναρωτιόμενος από πού προέρχονται οι ρίζες της φιλίας και της ενότητας των Σλάβων, λίγοι μπορούν να απαντήσουν αναμφίβολα στο πώς συνέβη ότι τόσες πολλές διαφορετικές εθνικότητες προέρχονταν από ένα έθνος. Οι ιστορικοί υποθέτουν μόνο τους πραγματικούς λόγους για την επανεγκατάσταση και τη διαίρεση ενός ατόμου, αν και δεν υπάρχουν ακόμη αξιόπιστα δεδομένα.
Μέχρι τον σύγχρονο κόσμο, μεμονωμένοι λαοί της Σλαβίας ζούσαν πολύ διάσπαρτοι και δεν είχαν τη δική τους επικράτεια. Μέχρι τον 19ο αιώνα, όλα συλλέχθηκαν εντός των ορίων των τριών μεγαλύτερων αυτοκρατοριών. Οι μόνες εξαιρέσεις ήταν οι Μαυροβούνιοι, οι οποίοι αρχικά είχαν ένα ανεξάρτητο κράτος, και οι Λούσαντες, που κατέλαβαν την αυτόνομη περιοχή εντός της Γερμανίας.
Και μόνο μετά το 1945, δημιουργήθηκαν πολλά ξεχωριστά κράτη, τα οποία ανακοίνωσαν την πρόθεσή τους να γράψουν την ιστορία τους στο πλαίσιο των ανεξάρτητων συνόρων. Σήμερα, η Ημέρα της Φιλίας και της Ενότητας των Σλάβων είναι μια ευκαιρία να θυμόμαστε τι ενώνει διαφορετικές χώρες, διαφορετικές γλώσσες και την πεποίθηση ότι έχουμε τις ίδιες ρίζες ενός μεγάλου οικογενειακού δέντρου που δεν θα λυγίσει ποτέ κάτω από την επίθεση των εισβολέων.
ιστορία των διακοπών
Είναι δύσκολο να προσδιοριστεί η περίοδος κατά την οποία όλοι οι Σλάβοι ζούσαν στην ίδια περιοχή και είχαν μια κοινή γλώσσα, πολιτισμό και παραδόσεις. Μερικοί ιστορικοί πιστεύουν ότι αυτή τη φορά καταλήφθηκε εν μέρει από την περίοδο του σχηματισμού του Kievan Rus. Ό, τι κι αν ήταν, αλλά ο Κύριλλος και ο Μεθόδιος θεωρούνται οι πρόγονοι, και οι δραστηριότητές τους έγιναν ο λόγος για τις διακοπές της Ημέρας της Φιλίας και της Ενότητας των Σλάβων. Η ιστορία των ανθρώπων των Ίσων με τους Αποστόλους ξεκινά με το γεγονός ότι αυτοί οι δύο ιεροί μάρτυρες έθεσαν σε τάξη όλο το γράψιμο της εκκλησίας που υπήρχε εκείνη την εποχή, ως αποτέλεσμα της οποίας προέκυψε μια γλώσσα, που ονομάζεται Παλιά Εκκλησία Σλαβική.
Τέτοιοι διαφορετικοί λαοί με τις ίδιες ρίζες
Για μεγάλο χρονικό διάστημα, οι πραγματικές σλαβικές αξίες έχουν αλλάξει υπό την επήρεια των δυτικών πολιτισμών. Αυτό δεν θα μπορούσε παρά να επηρεάσει τις παραδόσεις, τις πεποιθήσεις και τις αργίες. Έτσι, για παράδειγμα, σχεδόν όλοι οι Σλάβοι είναι χριστιανοί, αλλά οι Βόσνιοι ξεχωρίζουν μεταξύ τους. Μετατράπηκαν στο Ισλάμ τις ημέρες που συνελήφθησαν από την Οθωμανική Αυτοκρατορία.
Η Ημέρα της Φιλίας και της Ενότητας των Σλάβων δημιουργήθηκε για να αναζωογονήσει αυτό που χάθηκε πριν από εκατοντάδες αιώνες, για να θυμόμαστε τα πράγματα στα οποία πίστευαν οι πρόγονοί μας και τελικά να αρχίσουμε να είμαστε περήφανοι για τη λαϊκή σοφία.
Πού και πώς να γιορτάσουμε
Η παράδοση του εορτασμού των διακοπών ξεκίνησε πριν από πολύ καιρό. Ήταν συνηθισμένο να γιορτάζουμε τις 25 Ιουνίου ως την Ημέρα της Φιλίας και της Ενότητας των Σλάβων. Κάθε χρόνο το λαϊκό φεστιβάλ πραγματοποιείται στον τόπο όπου συγκλίνουν τα τρία σύνορα των πιο φιλικών σλαβικών κρατών - Ρωσία, Λευκορωσία και Ουκρανία.
Οι χώρες μας ήταν πάντα στενά συνδεδεμένες. Και αυτό αντικατοπτρίζεται όχι μόνο στην οικονομική ή πολιτική συνιστώσα. Τα σύνορα έχουν χωρίσει μεγάλες οικογένειες, χωρισμένους αδελφούς και αδελφές, παππούδες. Και είναι πολύ ατυχές που πρόσφατα σημειώθηκε αύξηση της έντασης στις σχέσεις μεταξύ δύο σχεδόν αδελφικών κρατών - Ουκρανίας και Ρωσίας. Η ελπίδα εκφράστηκε ότι η Ημέρα της Φιλίας και της Ενότητας των Σλάβων το 2015 θα είναι σε θέση να μειώσει τη φωτιά της εχθρότητας.
Έτσι, το φεστιβάλ Slavic Unity γιορτάζεται κάθε χρόνο. Ο τόπος της γενικής αργίας είναι το σημείο όπου τα σύνορα τριών φιλικών κρατών συγκλίνουν πιο στενά. Εναλλακτικά, ένας από αυτούς δέχεται τους επισκέπτες.
Πώς ήταν στο παρελθόν
Το 2013, το φεστιβάλ γιόρτασε την επέτειό του. Οι καλεσμένοι συγκεντρώθηκαν για 45η φορά για να γιορτάσουν την ενότητα των ψυχών. Οι διακοπές φέτος ήταν αφιερωμένες σε μια άλλη σημαντική ημερομηνία - έχουν περάσει 1025 χρόνια από το βάπτισμα του Ρους. Η εκδήλωση πραγματοποιήθηκε στην περιοχή Bryansk της Ρωσικής Ομοσπονδίας.
Το 2014, κατά τύχη, οι διακοπές πραγματοποιήθηκαν και πάλι έξω από την πόλη Klimovo, στην περιοχή Bryansk.
Όμως, η Ημέρα της Φιλίας και της Ενότητας των Σλάβων το 2015 πραγματοποιήθηκε στην πόλη Loev, στην περιοχή Gomel της Λευκορωσίας. Η εκμετάλλευσή του συνέπεσε μόλις με την 70η επέτειο της νίκης στον Μεγάλο Πατριωτικό Πόλεμο.
Φεστιβάλ 2016
Δεν είναι ακόμη σαφές πού θα πραγματοποιηθεί φέτος η Slavic Unity. Θεωρητικά, η Ουκρανία θα πρέπει να γίνει ο οικοδεσπότης το 2016, αλλά λόγω της ασταθούς κατάστασης στην επικράτειά της, αναμένεται ότι ο Κλίμοφ θα γίνει ξανά δεκτός στην περιοχή του Μπράινσκ. Είναι σημαντικό να γνωρίζουμε την Ημέρα της Φιλίας και της Ενότητας των Σλάβων. Οι φωτογραφίες που απεικονίζουν την πορεία των διακοπών φαίνονται στο άρθρο μας.
συμπέρασμα
Είμαστε όλοι Σλάβοι. Και αυτό είναι ένα έθνος πολύ πλούσιο σε πολιτισμό και παραδόσεις. Ας μην ξεχνάμε λοιπόν τι ρέει στο αίμα μας, και να είμαστε περήφανοι που οι πρόγονοί μας ίδρυσαν τόσο ισχυρές και ισχυρές καταστάσεις, δημιούργησαν γραφή και άνοιξαν τα πρώτα σχολεία. Είμαστε Σλάβοι και είμαστε ένα!
Αυτή η ημερομηνία γιορτάζεται ευρύτερα από τρεις ανατολικές σλαβικές χώρες - τη Ρωσία, την Ουκρανία και τη Λευκορωσία.
Η ιδέα της ενότητας των σλαβικών λαών πηγαίνει βαθιά στην ιστορία, έως τη δημιουργία μιας κοινής γραπτής γλώσσας από τους Ίσιους Απόστολους Κύριλλο και Μεθόδιο, που είναι σεβαστοί τόσο στη Ρωσία όσο και σε πολλούς άλλους Σλαβικούς πολιτείες.
Ο κοινός εορτασμός των Ημέρων της Σλαβικής Λογοτεχνίας και Πολιτισμού, που συνδέονται με τον εορτασμό των διαφωτιστών Κύριλλου και Μεθόδιο, συμβάλλει στην ενίσχυση των δεσμών των σλαβικών λαών και στη διατήρηση της πνευματικής κοινότητας των Ανατολικών και Δυτικών Σλάβων.
Οι περιφερειακοί εθνικοί-πολιτιστικοί σύλλογοι συμβάλλουν σημαντικά στην ενότητα των Σλάβων. Χάρη στις δραστηριότητές τους, η σύνδεση των χρόνων δεν διακόπτεται, οι πρωτότυπες παραδόσεις μεταδίδονται από γενιά σε γενιά, ενισχύεται ο αιώνιος πολιτισμός των σλαβικών λαών, τα έθιμα και τα τελετουργικά, η πολιτική ειρήνη και η αρμονία.
Την Ημέρα της Φιλίας και της Ενότητας των Σλάβων, πολιτιστικές εκδηλώσεις πραγματοποιούνται σε διάφορες χώρες με στόχο την αναβίωση των παραδόσεων και των πολιτισμών των προγόνων μας.
Κάθε χρόνο στα σύνορα της Ρωσίας, της Λευκορωσίας και της Ουκρανίας, κοντά στο Μνημείο Φιλίας, πραγματοποιείται το φεστιβάλ της Σλαβικής Ενότητας, αφιερωμένο στην Ημέρα της Ενότητας των Σλάβων.
Το πρόγραμμα του φεστιβάλ περιλαμβάνει συναντήσεις επίσημων αντιπροσωπειών από τρεις δημοκρατίες της Ρωσίας, της Ουκρανίας, της Λευκορωσίας, τη συμμετοχή κορυφαίων δημιουργικών ομάδων και ερμηνευτών, μια έκθεση μάστερ διακοσμητικών και εφαρμοσμένων τεχνών.
Το 2011, το φεστιβάλ πραγματοποιήθηκε στην περιοχή Bryansk της Ρωσίας.
Ο Πατριάρχης Κύριελος της Μόσχας και Όλης της Ρωσίας έλαβε μέρος στη συνάντηση που ήταν αφιερωμένη στην Ημέρα Φιλίας και Ενότητας των Σλάβων με τους ηγέτες των παραμεθόριων περιοχών της Ρωσίας, της Ουκρανίας και της Λευκορωσίας και τους κυβερνώντες επίσκοπους των συνοριακών επισκοπών, οι οποίοι τόνισαν ότι "αυτή η γιορτή είναι ανεπίσημη, όχι" κατέβηκε από ψηλά. "Οι ανάγκες των ανθρώπων, αντικατοπτρίζει τη στάση τους, την κατανόησή τους για το τι σημαίνει σήμερα να είσαι Ουκρανός, Λευκορωσικός, Ρώσος."
Το 2012, η χώρα υποδοχής ήταν η περιοχή Gomel της Λευκορωσίας. Ο πρωθυπουργός της Ρωσικής Ορθόδοξης Εκκλησίας επισκέφθηκε για δεύτερη φορά το φεστιβάλ, το οποίο πραγματοποιήθηκε με το σύνθημα «Το μέλλον πρέπει να χτιστεί για τους νέους».
Το 2013, το φεστιβάλ "Slavic Unity" θα πραγματοποιηθεί για 45η φορά και θα αφιερωθεί στην 1025η επέτειο του βαπτίσματος του Kievan Rus. Το φεστιβάλ θα διοργανωθεί από την περιοχή του Μπράιαντ.
Το υλικό ετοιμάστηκε με βάση πληροφορίες από το RIA Novosti και ανοιχτές πηγές
Εγγραφές 1 - 20 από 34
Ημέρα ενότητας και φιλίας
Σλάβοι, συναντήστε με ένα χτύπημα!
Είθε να έχουμε ό, τι χρειαζόμαστε
Είμαστε αδέλφια μαζί σας για πάντα.
Σλάβοι, εκτιμήστε τη φιλία σας
Και γίνετε βουνό ο ένας για τον άλλον.
Μην αφήσετε τον εαυτό σας να πληγωθεί
Να είστε ενωμένοι με το κεφάλι σας!
Είθε ο κόσμος να λάμψει για εμάς, τους Σλάβους
Και η φιλία θα διαρκέσει για πάντα.
Ας μην εμποδίζει ποτέ
Το χέρι ενός άλλου εχθρού σε εμάς!
Ενότητα, φιλία, ειρήνη και ευτυχία
Αξίζει τις καλύτερες ευλογίες μαζί σας.
Οι Σλάβοι είναι οι καλύτεροι από τους καλύτερους.
Είθε ο χειρότερος εχθρός να φοβάται!
Το κύριο πράγμα στη ζωή είναι να αγαπάς
Σεβασμός και ευγένεια.
Μην προδώσετε τον γείτονά σας
Και λατρεύουμε όλους τους ανθρώπους.
Και αυτή η μέρα δίνεται για φιλία,
Ημέρα ενότητας των Σλάβων.
Συγχαίρουμε τρυφερά ο ένας τον άλλον,
Σας ευχόμαστε καλή υγεία.
Συγχαίρουμε όλους τους εκπροσώπους των αδελφικών σλαβικών λαών για τις διακοπές: Ημέρα Φιλίας και Ενότητας των Σλάβων. Μαζί είμαστε η πραγματική δύναμη. Η ιστορία έχει δείξει ότι το πνεύμα των Σλάβων δεν μπορεί να σπάσει ή να καταστραφεί. Είθε η αγάπη μας να ξεπεράσει όλους τους τοίχους και τα όρια που βρίσκονται μεταξύ μας.
Σλαβικοί άνθρωποι,
Έχουμε τις ίδιες ρίζες
Και τα πεπρωμένα μας είναι παρόμοια,
Είμαστε παιδιά ενός
Σλαβική γη,
Και δεν υπάρχει τίποτα πιο αγαπητό σε εμάς.
Την ημέρα της φιλίας και την ημέρα
Ενώσεις των Σλάβων
Ας απλώσουμε τα χέρια μας ο ένας στον άλλο
Αφήστε μαζί
Σφυροκοπούν καρδιές
Και το τραγούδι πετά σε κύκλο.
Εύχομαι σε φιλία
Και ο κόσμος για να ζήσει
Σε όλους τους σλαβικούς λαούς,
Η συγγένεια δεν είναι σχισμένη
Αφήστε το νήμα μας
Μπορεί να μεγαλώσει από έτος σε έτος.
Καλή Ημέρα Φιλίας, Ενότητα!
Είμαστε αδέλφια για αιώνες.
Και χρειαζόμαστε επικοινωνία
Ήταν τόσο δυνατή η σύνδεση.
Σλάβοι, ας είναι επιτυχημένοι
Από τώρα και στο εξής θα υπάρχουν οι μέρες μας
Γεμάτο με εργασίες
Λύονται!
Καλώ όλους τους Σλάβους
Στην ενότητα τώρα.
Είμαστε ένα μεγάλο έθνος,
Δεν υπάρχει ισχυρότερο και ψυχρότερο από εμάς.
Χέρι στον αδελφό Σλάβ
Θέλω να υπηρετήσω
Να είστε περήφανοι για την πατρίδα σας
Ποτέ μην χάνετε την καρδιά.
Μαζί είμαστε δυνατοί πέρα από το μέτρο
Ήρθε η ώρα να μετακινήσουμε βουνά.
Στη φιλία και την ενότητα μας
Σε τελική ανάλυση, η μεγάλη ουσία είναι κρυμμένη.
Ας ζήσουμε ειρηνικά όλοι μαζί
Χωρίς πτώση της αξιοπρέπειας και της τιμής.
Είμαστε αδέρφια σε δύναμη, πνεύμα και αίμα,
Θα είμαστε πάντα χαρούμενοι και υγιείς.
Η φιλία των Σλάβων είναι ισχυρή για αιώνες,
Αφήστε τη ζωή να είναι δύσκολη κατά καιρούς.
Στεκόμαστε με δύναμη και πίστη για τον αδερφό μας,
Μια τέτοια φιλία δεν μπορεί να καταστραφεί από άλλους!
Σλάβοι σε μία ώθηση
Είθε να είναι χαρούμενοι από τώρα και στο εξής!
Κανείς δεν μπαίνει σε μάχες
Και ας μην αρχίσει διαμάχη!
Καλές γιορτές όλης της ενότητας,
Παιχνιδιάρικη διάθεση για εσάς,
Οικογένειες και έργα αγαπημένων
Και απέραντες χαρούμενες μέρες!
Οι Σλάβοι είναι λαμπροί λαοί,
Ένα ποτάμι με δυνατό νερό.
Και η ενότητα των χωρών μας
Δεν χωρίζει τον ωκεανό.
Υπάρχει μια όμορφη χορωδία δίπλα σε αυτό το ποτάμι.
Εδώ και αρκετό καιρό
Έχουμε έναν κοινό ενθουσιασμό
Και οι καρδιές είναι κοινές εντολές.
Σλάβοι, αδέλφια! Αυτές τις διακοπές,
Δείχνει ποιοι είμαστε.
Είμαστε πιο αγαπητοί σε ολόκληρο τον πλανήτη,
Και τα κατορθώματα των Σλάβων είναι αμέτρητα.
Ακόμα κι αν μετά από αιώνες,
Η ενότητα μας δεν θα εξαφανιστεί.
Αφήστε τα παιδιά μας να θυμούνται
Πόσο ένδοξοι ήταν οι άνθρωποι τους.
Μπορεί η υγεία να είναι μαζί μας
Κάνετε καλές πράξεις.
Συγχαίρω όλους για τις διακοπές,
Σας εύχομαι επιτυχία, χαρά, καλοσύνη.
Συγχαίρουμε σήμερα τους σλαβικούς αδελφούς,
Τους ευχόμαστε καλή
Ειρήνη και φιλία, χωρίς διαμάχες και συγκρούσεις,
Είναι καιρός για όλους να συμφιλιωθούμε!
Κοινές ρίζες, η ιστορία μας -
Όλα αυτά είναι πολύ σημαντικά για εμάς,
Ας είμαστε ενωμένοι, γιατί υπάρχει δύναμη σε αυτό,
Και ο εχθρός δεν θα σπάσει ούτε εμάς ούτε εσάς.
Ημέρα φιλίας, ενότητα των Σλάβων,
Θα γιορτάσουμε μαζί σας σήμερα,
Ημέρα φιλίας, ενότητα των Σλάβων,
Δεν είναι για τίποτα που έχουμε εφεύρει αυτές τις διακοπές.
Θα είμαστε φίλοι για πάντα, για πάντα,
Και θα σεβόμαστε όλους στον κόσμο.
Και η φιλία δεν θα διαγραφεί από τα τρέχοντα χρόνια,
Και τα παιδιά θα είναι περήφανα για αυτή τη φιλία!
Σήμερα είναι η ημέρα της φιλίας και της ενότητας,
Και βιάζομαι να σε συγχαρώ μαζί του,
Σε τελική ανάλυση, η φιλία δεν είναι νόμος
Και δεν πληρώνουμε κανέναν για ενότητα.
Και αυτήν την ημέρα, αγωνίζομαι για περισσότερα,
Εσείς αρμονία, ειδυλλιακή, καλοσύνη,
Έτσι, τίποτα δεν σας ενοχλεί
Καλή μέρα φιλίας, ενότητα των Σλάβων!
Όλοι οι σλαβικοί λαοί, συγχαίρω τώρα,
Είμαστε από την ίδια φυλή, οπότε είμαστε μία οικογένεια!
Και δεν έχει σημασία, στην πραγματικότητα, είσαι Λευκορώσος ή Πολωνός,
Είστε Σλάβος, αυτό είναι σημαντικό, τα υπόλοιπα δεν είναι τίποτα!
Η ενότητα είναι η δύναμή μας, αδέλφια, πρέπει να είμαστε φίλοι,
Για να ζήσετε σε ηρεμία και ησυχία για μεγάλο χρονικό διάστημα και να μην θρηνήσετε!
Όλοι οι Σλάβοι είναι αδέλφια, αδελφές. Αυτό συνεχίζεται εδώ και πολλά χρόνια.
Αγαπάμε τη γη και τον ήλιο, σεβόμαστε το σκοτάδι και το φως.
Σας συγχαίρω σήμερα για μια υπέροχη και υπέροχη μέρα.
Ευτυχισμένη μέρα όταν οι σλαβικοί άνθρωποι είναι πολύ φιλικοί και ενωμένοι.
Είθε να μην μπορεί να μας καταστρέψει, να μας χωρίσει και να μας συντρίψει
Η ταραγμένη κυρία, η δύσκολη ζωή μας.
Αυτή τη μέρα, στέλνω τους χαιρετισμούς μου σε όλους τους Σλάβους,
Και σας εύχομαι να ζήσετε ευτυχισμένοι, φιλικά, ειρηνικά για πολλά χρόνια.
Διασκεδάστε και ζήστε φωτεινά, ηλιόλουστα, εύκολα.
Έτσι, το όνειρο, σαν πουλί, ανεβαίνει ψηλά.
Στη στέπα που καίγεται στον ήλιο,
Ζει ανάμεσα σε πυκνά δάση
Γεννήθηκε από μια ανύπαντρη μητέρα,
Σλαβικοί, περήφανοι, οι άνθρωποι μας.
Πολωνός και Ρωσικά, Ουκρανικά,
Κροατικά και Σέρβικα, καθώς και Τσέχικα -
Σλάβοι, σήμερα θα αγκαλιάσουμε,
Προς τιμήν της ενότητας όλων μας.
Σλοβακικά και Λευκορωσικά, Βουλγαρικά,
Θα καταλαβαίνουν πάντα ομιλία του άλλου,
Το φυσικό αίμα ρέει στις φλέβες τους,
Όλοι ζουν δίπλα-δίπλα.
Ναι, ακόμα κι αν είμαστε μακριά,
Και η γέφυρα μεταξύ μας είναι εύθραυστη
Ας τελειώσουμε τη γιορτή σήμερα με ένα βουνό,
Ας πούμε μια φρυγανιά προς τιμήν της φιλίας μας.
25 Ιουνίου
Στον πράσινο πλανήτη
Τραγούδι και χορός
Άνθρωποι ενήλικες και παιδιά
Γιορτάστε υπέροχες διακοπές.
Όλοι οι Σλάβοι είναι ενωμένοι!
Τα τραγούδια είναι όλα σε φεστιβάλ
Σε σλαβικές γλώσσες
Υφαίνουμε τη φιλία μας σε στεφάνια,
Αυτό θα σας δεσμεύσει για πάντα.
Αυτά τα νήματα είναι πολύ δυνατά.
Κανείς δεν μπορεί να τους σπάσει.
Ιστορικά ορόσημα
Μας προφητεύτηκαν να περπατήσουμε
Μόνο ένας τρόπος!
Καλές διακοπές, άνθρωποι!
