Lühendi ajalugu ulatub kaugesse XIV sajandisse. Prantsusmaa, sellise asja nagu etikett sünnikoht, tõi inglise kultuuris sisse väljendi Répondez s'il vous plaît, mis tähendab "palun vastake". Väljendi suurtähti kasutatakse siiani brittide kutsekirjades, olles sujuvalt migreerunud venekeelse elanikkonna kirjalikele kutsetele.
R.S.V.P lühend: mida see tähendab
RSVP-ga lõppev kutse tähendab kutsujatelt vastuse ootamist. See tähendab, et kutsekirja saaja peab andma oma üritusel viibimise või puudumise kohta suulise või kirjaliku vastuse.
See lühend ei ole ainult austusavaldus etiketi traditsioonidele ja reeglitele. RSVP-märk, mille dekodeerimist võib tõlgendada kui "palun vastake", võimaldab teil kõigilt vastuseid saades arvutada sündmuse täpse külaliste arvu.
Mõnikord on tähtedes tähis R.S.V.P. Seda lühendit tõlgendatakse samamoodi nagu RSVP dekodeerimist.
Kuidas kutsele vastata
Kutsekirjal või postkaardil olev lühend RSVP viitab kõigile kutsututele, olenemata sellest, kas nad tegid positiivse või negatiivse otsuse.
Piisab vastusest “Jah, ma tulen kindlasti” või “Kahjuks ei saa üritusele tulla”.
Mõned arvavad ekslikult, et te ei saa vastata, kui üritusel osalemine on kahtluse all või isegi võimatu. Las Vegases, kus RSVP dekrüpteerimise üle samuti tuliselt arutatakse, on loodud spetsiaalne termin Cautela, mis hõlmab kutsele vastuse saamist vaid neilt, kes üritusel osaleda saavad.
P.S. Need kaks tähte võivad viia stuuporini igaüks, kes ei ole nende tähendusest teadlik. Sotsiaalsed võrgustikud, ajaveebid, postkast – iga hiireklõpsuga leiate selle lihtsa lühendi. Niisiis, mõtleme välja, mida P.S. tähendab.
Dekrüpteerimine
P.S. tuli meile ladina keelest ja see tähendab "post scriptum". Järelkiri on väike järelsõna põhiteksti järel. Enamasti sisaldab see mõnda olulist detaili, millest autor kirjutamise käigus tähelepanuta jäi. Lihtsamalt öeldes on see siis, kui kirjutasite, kirjutasite, kirjutasite, kuid jäite millestki väga olulisest ilma ning selle uuesti kirjutamine või parandamine on pikk ja raske. Just sel juhul tuleb appi P.S., ladina keelest tõlgituna tähendab "pärast kirjutatut".
Z.Y. vs P.S.
Sotsiaalsete võrgustike kasutajad ei küsi sageli mitte ainult küsimust "mida teeb P.S. VKontakte", kuid nad on hämmingus ka levinud lühendi "Z.Y." Tegelikult on siin kõik lihtne: tavaline laiskus, mis ei lase kasutajatel vene paigutuselt inglise keelele üle minna, muutis ladina keele P.S. kirillitsas Z.Y. Kui vaatate tähelepanelikult, märkate, et klaviatuuril vastab ingliskeelne p vene z-le ja s vastavalt y-tähele. Seetõttu on nende lühendite tähendus täpselt sama. Veel üks venekeelsete Interneti-kasutajate muutus on nn "pysy". Selle pealdise tähendusega raskusi tõenäoliselt ei teki.
Uuri, mida IMHO tähendab ja millal on sobiv seda lühendit kasutada Mis on trollimine ja kuidas trollidega käituda, sellest lähemalt meie artiklis.
Teine võimalik järelsõna vorm on "P.P.S" (post post scriptum). Kui pöörduda uuesti keeruliste olukordade lihtsa selgituse poole, siis kasutatakse P.P.S.-i. järgmisel juhul: kirjutasite, kirjutasite, kirjutasite, jäite millestki olulisest märkamata, panite järelsõna ja siis tuli meelde, et jäite veel millestki väga olulisest märkamata. Siis tuleb appi nn topeltpostkiri, tõlkes - "pärast kirjutatut". "P.S.S" (post sub scriptum) omab täpselt sama tähendust.
P.S. Tuleb teha vahet Post Scriptumil ja PostScriptil, mis on üsna levinud programmeerimiskeel.
Erinevaid seadmeid, vidinaid ja nende komponente saab toota ühes piirkonnas ning kokku panna ja pakendada teises piirkonnas. Tavaliselt on andmed tootmis- ja koostekoha kohta märgitud seadme dokumentatsiooni. Spetsiaalsetel kleebistel ja mõnikord ka korpusel, kui ei eeldata, et mõni selle osa töö ajal nähtavaks jääb. Lisaks levinud märgistustele võib leida ka vähemtuntud, näiteks p.r.c.-s tehtud, mille lühendi tähendus ja dekodeerimine pole kõigile teada.
Kust leitakse
Väärib märkimist, et selline märgistus on väga levinud erinevatel toodetel – alates majapidamistarvetest, nagu kahvlid ja lusikad, lõpetades professionaalsete tehniliste seadmete ja vidinatega. Samuti võib seda leida toiduainete, jookide ja riiete etikettide pakenditelt. Tähelepanuväärne on see, et saate osta mis tahes sellise märgistusega tooteid peaaegu igas maailma riigis, kuna see tootja tarnib tooteid erinevatesse piirkondadesse.
Pealegi hakkas selline märgistus üha sagedamini esinema alles kolm-neli aastat tagasi, enne seda asju sellega ei märgitud. See protsess toimus paljudes riikides samal ajal, st umbes 2013. aastast alates on sellise märgiga tooteid ilmunud mitte ainult Vene Föderatsioonis, vaid kogu maailmas. Märgistust saab kanda nii väga odavatele toodetele, nagu plastnõud, kui ka väga kallitele, näiteks esmaklassilistele toodetele.
Mis teeb
Mida see lühend tähendab ja kuidas see tähistab. Selle kohta saate teada väga lihtsalt – lihtsalt skannige toote vöötkood spetsiaalse rakenduse abil. Triibudest ja numbritest koosnevas vöötkoodis on kogu teave selle toote tootja kohta krüpteeritud. Kui vaatate mõnda selle märgiga toodet, näete, et see on valmistatud Hiinas.
Seega on P.R.C. tehtud kaubamärk. asendada tuttav Hiinas valmistatud tähistus. Sama võib öelda ka skannimata vöötkoodi digitaalse tähistamise kohta. Selle märgistusega toodete vöötkoodide arv algab alati numbritega 690, 691, 692, 693, 694 või 695. Koodi kolm esimest numbrit näitavad tootjat ja üks neist kuuest kombinatsioonist on Hiina.
Miks selline lühend? See tähistab tõesti päritolumaad, kuid mitte selle kõigile tuttavat lühinime, vaid lühendit selle territoriaalse, geograafilise ja poliitilise ühenduse pikemast ametlikust nimest. Tegelikult on Hiina täisnimi Hiina Rahvavabariik ja nende sõnade kolm esimest tähte sisalduvad märgistuse lühendis.
Tähtis! P.R.C. – Hiina Rahvavabariik. See on lühendi täielik tõlge ja dekodeerimine.
See territoriaalne ühendus hõlmab nii Hiina Vabariiki kui ka Taiwani. Sel põhjusel võib kõik tooted, mis sellel saarel toodetakse, olla märgistatud ka lühendiga, sel juhul asendab selline kolmetäheline lühend üldtuntud Valmistatud Taiwanis. Territoriaalsesse ühendusse kuulub lisaks Hiina Vabariigile ja Taiwani saarele ka Hiina Rahvavabariik, kelle kaubad on samuti selliselt märgistatud.
Iseärasused
Kuigi selline märgistus on üsna laialt levinud, ei ole see siiski asendanud vana tähistust. Nüüd võib Vene Föderatsiooni kauplustes sama sageli leida nii vanal kui ka uuel viisil märgistatud kaupu. See on tingitud asjaolust, et selline värskendus ei ole tootjatele kohustuslik, kuigi see on soovitav mitmel põhjusel, mida arutatakse allpool.
Suur tööjõud, madal tootmis- ja tööjõukulu ning tehaste ja tehaste hea tehniline varustus tegi Hiinast pärit kauba mitte liiga kalliks. Tänu sellele on nende järele stabiilne nõudlus kõigi riikide turul. Lisaks stimuleerib see tootjaid niigi suuremahulisi tootmismahte suurendama. Praegu valmib enamik Euroopa, Aasia, Ameerika jne turgudele sisenevatest kaupadest, nii kerge- kui rasketööstusest Hiinas.
Hiina on peaaegu igat tüüpi kaupade arvu poolest liider. Sel põhjusel pole üllatav, et peaaegu kohe pärast uuendust said sellised märgised laialt levinud ja said tuntuks paljudele tarbijatele. Kuigi selle tähendus pole siiani paljudele teada.
Miks muudatused tehti
M sellegipoolest, mis mõte oli tarbijale tuntud, tuttavat märgistust uue vastu vahetada? Sellel on mitu põhjust, mis sunnivad tootjaid oma määrama muul juhul geograafiline asukoht:
pildipoliitika. Hiina tooteid on palju, kuid sageli langesid nende mahud kvaliteedi arvelt – ehk siis just Hiinas märgistatud asjad osutusid enamasti vigaseks ja ebakvaliteetseks ning selline seos on kindlalt juurdunud. tarbijate meelest juba mitu aastakümmet. Uue lühendiga üritatakse sellest halvast mainest ausal moel mööda hiilida, sest mitte iga kasutaja ei skanni enne ostmist vöötkoodi;
Uue rahvusliku kaubamärgi loomine. Selles riigis toodetud toodete kvaliteet on viimasel kümnendil märkimisväärselt tõusnud. Kõrgem haridustase ja paremad töötingimused on viinud selleni, et Hiinas pannakse nüüd kokku ka kalleid lipulaevu nutitelefonid vastavalt kõikidele kvaliteedistandarditele. Seetõttu loodavad tootjad, et uut lühendit seostatakse tarbijaga odavate ja hea kvaliteediga kaupadega;
Välisinvesteering. Hiina tootmist investeerivad aktiivselt USA, Venemaa, Euroopa Liidu jt ettevõtted. Nende ettevõtete turunduspoliitika on sageli selline, mis sunnib neid keelduma "halva maine" märgi kasutamisest. Sest investorid ei soovi, et nende poolt investeeritud tooteid seostataks madala kvaliteediga kaupadega;
Oluline on eristada Hiina Rahvavabariiki Hiina Rahvavabariigist, mis tähistab Korea Rahvademokraatlikku Vabariiki, mis on kuulus oma kvaliteetsete toodete poolest. Seetõttu võib märgise muutmise otsus olla katse luua assotsiatsioon edukama ja staatuslikuma riikliku kaubamärgiga.
Kokkuvõtvalt võib öelda, et märgistuse väljavahetamine toimus üksnes selleks, et suurendada nõudlust toodete järele, luues uue rahvusliku kaubamärgi, millel pole halba mainet ja mis on atraktiivsem.
