Frazat e kapjes frëngjisht do t'ju ndihmojnë të zgjeroni aftësitë tuaja të të folurit dhe të ndjeheni shumë më të sigurt kur flisni me folës amtare.
Ne të gjithë i dimë mirë frazat e tilla si, për shembull, "C'est la vie - e tillë është jeta" ose "Cherchez la femme - kërkoni për një grua". Këto shprehje nuk kanë nevojë për përkthim, ne i përdorim ato në rusisht drejtpërdrejt në frëngjisht, duke ditur mirë se çfarë do të thonë.
Por përveç tyre, ka fraza të tjera të bukura dhe interesante kapëse në frëngjisht, për të cilat do t'ju tregojmë sot. Armatosuni me një fletore dhe një stilolaps dhe shkruani: ndoshta ndonjë frazë do t'ju shërbejë si një status në rrjetet sociale, dhe disa do të bëhen motoja juaj e jetës!
Fraza dhe shprehje të famshme kapëse në frëngjisht
Pra, të dashur lexues, para se të jeni fjalitë e famshme franceze. Ndoshta diçka është e njohur për ju?
Çfarë ka hyrë në ju?- C'est la vie! - Kjo është një jetë!
- Cherchez la femme - Kërkoni një grua
- L 'apetiti gjallërumangeant - Oreksi vjen me ngrënien
- Corbeau blanc - Sorrë e bardhë
- Le temps guérit les blessures - Koha shëron Plagët
- Le temps est le meilleur médecin - Koha - më e mira shërues
- Tout mieux dans le meilleur des mondes - Gjithçka për më të mirën në këtë më të mirë të botëve
- Il faut manger pour vivre et non pas vivre pour grazhd - Nevoja kaashtu që jetoj, një jo jetojashtu që ka
- Një propozim - Nga rruga
- Një la la laê te d'unâ ne, në perd sa më pak - Budalla mësoj, çfarë i vdekur të shërohet
- Apropozojdebottes - As fshati dhe as qyteti
- Aller le nez au vent - Mbaj hundë në drejtim të erës
- Bien volé ne profite jamais - Mallrat e vjedhura nuk shkojnë për përdorim në të ardhmen
- Brebis galeuse gâ te le troupeau - I kobshëm delet të gjitha tufë plaçkitjet
- C'est comme l'oeuf de Colomb, il fallait y penser - Kasetë thjesht hapur
- Fortesa e djalit C'est; il est ferré sur cette matière - Ai në kjo qen hengra
- Charité bien ordonnée fillon par soi-mê mua - vet këmishë më afër te trupi
- Përmbajtjakalojrichhesse - Përmbajtja është më e mirë se pasuria; paratë nuk mund të blejnë lumturi
- Enfermer le loup dans la bergerie - Lëreni dhi në kopsht
- Faute avouée est à moitié pardonnée - Njohet gabimi është falur gjysma
- Il faut laver son linge sale en famille - Jo duhet të duroj pjellë e kasollet
- Il faut que jeunesse se passe - Le çmendem
- Il ne faut jamais dire: "Fontaine, je ne boirai pas de ton eau" - Jo pështyj në mirë, eja mirë ujë dehem
- Il n'est pire eau que l'eau qui dort - В i qetë vorbull
- Il n'y a pas de fumée sans feu - Jo Ndodh pi duhan pa zjarr
- Il pleut à sceaux - Derdh si një kovë
- Il pleut des hallebardes - Derdhje shi
- Jeter poudre aux yeux - Shfaq sytë
- Jeter ses louanges aux chiens - Më kot provoni; hedhin rruaza përpara derra
- La caque dërguar toujours le hareng - Humpback varr rregulloj
- La garde meurt mais ne se rend pas - Garda vdespor jo me qera
- La kryesore lave l'autre - Dora dorë lan
- L'argent ne fait pas le bonheur - Jo në para lumturi
- L 'gabojlindjehumain - Gabimet janë njerëzore
- L 'saktësia est la politesse des rois - Saktësia - mirësjellje mbretërit
- L 'përjashtimkonfirmojlarègle - Përjashtimi konfirmon rregullin
- L'homme est un loup pour l'homme - Njeri njeri ujk
- Loin des yeux, loin du Coeur - С syri Poshtë me, nga zemrat jashtë
- Proverbe ne peut mentir - Proverbi nuk mund të gënjejë
- Quand on parle du loup on en voit la queue - fjalim për ujkun, dhe ujkun drejt; dritë në sy
- Querelles d'amants, ronouvellement d'amour - E lezetshme qortojvetëm i zbavitur
- Rirabienquiriraledernier - Ai që qesh i fundit qesh mirë
- (Serrés) comme des harengs (en caque) - Si harengë në fuçi
- Telle vie, telle mort - Qen qenit vdekja
- Tourner autour du pot - Ecni rreth shkurret
- Tout aunefin - Çdo gjë merr fund; asgjë nuk është e përjetshme; edhe kjo do te kaloje
- Une bonne action n'est jamais sans récompense - Një vepër e mirë nuk do të mbetet pa shpërblim
- Ventre affamé n'a point d'oreilles - i uritur barku veshët jo Ka
- Vivre comme un coq en fâ te - Si të rrokulliset djathi në gjalpë
- Vouloirc ’lindjepouvoir - Atje ku ka dëshirë, ka aftësi
Shumë fraza frëngjisht, duke përfshirë frazat kapëse, janë të pranishme në tatuazhe:
Tatuazh në frëngjisht
- L'amour vers soi-mê me est le début du roman qui dure toute la vie - Dashuri te veten time - kjo Fillo novelë, të cilat zgjat e gjitha një jetë
- Toute la vie est la lutte - Të gjitha një jetë - kjo përleshje
- Si në vit sans por, në mourra pour rien - Nëse jetoni pa qëllim, mund të vdisni për asgjë
- Personne n'est parfait, jusqu'à ce qu'on tombe amoureux de cette personne - Askush jo perfekt, derisa jo bie në dashuri në nga kjo njerëzore
- Tout passse, tout casse, tout lasse - Gjithçka kalon; asgjë nuk është e përjetshme
- Një çmim i lartë - Me çdo kusht
- Ayant risqué une fois, në peut rester heureux pour toute la vie - Duke rrezikuar një ditë, mundet qëndroj i lumtur në e gjitha një jetë
- Une seule sortie est la vérité - E vetmja dalja - kjo e vertete
- Ma vie, mes règles - Jeta ime, rregullat e mia
- Ecoute ton coeur - Dëgjo zemrën tënde
- Les rê ves se réalisent - Dndrrat bëhu e vërtetë
- C'est l'amour que vous faut - Dashuria është gjithçka që ju nevojitet
- Vivre et aimer - Të jetosh dhe të duash
- L'amour est la sagesse du fou et la déraison du sage - Dashuri - kjo mençuri budalla dhe marrëzi i urtë
- Telle quelle - Mënyra si është
- Le temps perdu ne se rattrape jamais - Të humbur koha jo kthehet
- L'amitié est une preuve de l'amour - Miqësia është provë e dashurisë
- Chaque baiser est une fleur dont la racine est le Coeur - Të gjithë puthje - kjo lule, rrënjë kujt - zemra
- Mon comportement est le résultat de vottre qëndrim - Minave sjellje - kjo rezultat tuajat marrëdhëniet
- Iln 'yaqu ’unremèdederdhamour:synuesplus - Ka vetëm një kurë për dashurinë: të duash më fort
- Le baiser est la plus meilleure façon de se taire en tant disout - Puthje - kjo shumica më të mirë mënyrë heshtduke thënë të gjitha
- Sois honnê t avec toi-mê mua - Ji i sinqertë me veten tënde
- Mieux vaut tard que jamais - Më mirë vonë se kurrë
- Croire à son étoile - Besoni në yllin tuaj
- Un amour, une vie - Një dashuri, një jetë
- Forte et tendre - I fortë dhe i butë
- Ansambli Heureux - Të lumtur së bashku
- L 'spoirfaitvivre - Shpresa ndihmon për të jetuar
- La famille est dans mon coeur pour toujours - Familja përgjithmonë dhe përgjithmonë në timen zemra
- J'aime ma maman - Unë e dua mamanë time
- Que femme veut - Dieu le veut - çfarë dëshiron një grua, Zoti dëshiron
- Une fleur rebel - Lule rebele
- J'ai perdu tout le temps que j'ai passé sans aimer - I i humbur të gjitha kohatë cilat shpenzuar pa dashuri
- Rejettecequ ’iln 'lindjepastoi - Hidhe gjithçka që nuk je ti
- La vie est belle - Jeta e bukur
- Përballen me njëlaverité - Të ballafaqohesh me të vërtetën
- Chaque zgjodhi tempin e djalit - për gjithçka e tij koha
- Momenti Jouis de chaque - Përshëndetje te secili moment
- Respekte le passé, crée le futur - Respekt e kaluara, krijoni e ardhmja
- Cachetavie - fsheh jetën tënde
- Xhamajtëperdrel ’espoir - mos e humb kurrë shpresën
- Aimer c'est avant tout prendre un risque - Të duash - kjo para Total të rrezikosh
Tani i dini frazat më të njohura të kapjes në frëngjisht. Ju mund të gjeni edhe më shumë. Ju urojmë fat të mbarë!
Blog-u gradualisht po mbushet me burime të dobishme në gjuhë të ndryshme të huaja. Sot është rradha e frëngjishtes përsëri - vëmendja juaj është një listë e 100 frazave themelore që do të jenë të dobishme për ju në një dialog të thjeshtë.
Përveç fjalëve më të thjeshta, të tilla si si të them Unë jam në frëngjisht, përshëndetje, lamtumirë dhe si jeni, ju do të mësoni mënyra për të bërë pyetje të thjeshta, t'i përgjigjeni bashkëbiseduesit tuaj dhe të mbani një bisedë të lehtë.
Ndërsa përsërisni ose memorizoni fraza, mos harroni të dëgjoni zërin që vepron dhe të përsërisni pas spikerit. Për të konsoliduar shprehjet, përsëritni ato për disa ditë, duke bërë dialog dhe fjali të vogla me to.
(Disa fjalë kanë mbaresa femërore në kllapa -e dhe shumës -s, -es).
fraza | transferimi | |
---|---|---|
1. | Cfare ka te re? | Quoi de neuf? |
2. | Kohë pa u parë. | Ça fait longtemps. |
3. | Gëzohem që u njoha. | Enchanté (e). |
4. | Me falni | Excusez-moi. |
5. | Ju bëftë mirë! | Ju bëftë mirë! |
6. | Më vjen keq. Me falni | Je suis désolé (e). |
7. | Shume faleminderit. | Beaucoup Merci. |
8. | Mirësevini! | Bienvenue! |
9. | Është kënaqësia ime! (në përgjigje të falënderimeve) | De rien! |
10. | Flisni rusisht? | Parlez-vous russe? |
11. | Ti flet anglisht? | Parlez-vous anglais? |
12. | Si do të jetë në frëngjisht? | Koment dire ça en français? |
13. | Une nuk e di. | Je ne sais pas. |
14. | Unë flas pak frëngjisht. | Je parle français un petit peu. |
15. | Je i mirepritur. (Kërkesë.) | S'il vous plait. |
16. | A më dëgjon? | Vous m "entendez? |
17. | Çfarë lloj muzike dëgjon? | Ju dëshironi të quel stilin e muzikës? |
18. | Mirembrema! | Bonsoir! |
19. | Miremengjes! | Bon matin! |
20. | Përshëndetje! | Bonjour! |
21. | Përshëndetje! | Selam |
22. | Si jeni? | Komento ça va? |
23. | Si jeni? | Koment alez-vous? |
24. | Ayshtë në rregull, faleminderit. | Ça va bien, merci. |
25. | Si është familja juaj? | Komentoni ça va votre famille? |
26. | Me duhet te shkoj. | Je alergji. |
27. | Mirupafshim | Au revoir. |
28. | Cfare po ben? (në jetë) | Que faites-vous? |
29. | A mund ta shkruani këtë? | A vlerësoni se jeni duke lexuar? |
30. | Nuk kuptoj. | Ne nuk plotësojmë pas. |
31. | Jeni i zene tani? | Vous êtes dagirkimi i mirëmbajtjes? |
32. | Me pelqen ... / me pelqen ... | J "aime ... |
33. | Çfarë po bën në kohën e lirë? | Quoi fais-tu en temps libre? |
34. | Mos u shqeteso. | Ne vous inquiétez pas! |
35. | Kjo është një pyetje e mirë. | Pyetja C’est une bonne. |
36. | Mund të flisni ngadalë? | Huazimi i parleverit Pouvez-vous? |
37. | Sa është ora? | Quelle heure est-il? |
38. | Shihemi me vone! | Një tout à l "heure! |
39. | Shihemi me vone. | Një tard plus. |
40. | çdo ditë | tous les jours |
41. | Nuk jam i sigurt). | Je ne suis pas sûr. |
42. | duke folur shkurtimisht | en bref |
43. | Pikërisht! | Ekzekutim! |
44. | Nuk ka problem! | Pas de problème! |
45. | ndonjehere | parfois |
46. | po | oui |
47. | jo | jo |
48. | Shkojme! | Allons-y! |
49. | Si e ke emrin? | Koment vous Appelez-vous? |
50. | Si e ke emrin? | Ju komentoni "apelet"? |
51. | Unë quhem... | Une quhem ... |
52. | Nga jeni? | Vous êtes d "où? |
53. | Nga jeni? | Tu es d "où? |
54. | Une jam nga... | Je suis de ... |
55. | Ku jeton? | Où habitez-vous? |
56. | Ku jeton? | Tu ke zakon? |
57. | Ai jeton në... | Habite à ... |
58. | Unë mendoj se ... | Je pense que ... |
59. | E kupton | Comprenez-vous? |
60. | E kupton | Ju komprendime? |
61. | Cili është filmi juaj i preferuar? | Quel est ton film perféré? |
62. | A mund te me ndihmosh? | Pouvez-vous m "ndihmës? |
63. | Si eshte moti? | Quel temps fait-il? |
64. | këtu, atje atje | voilà |
65. | sigurisht | bien sûr |
66. | Ku është...? | Où est ...? |
67. | po, po | il y a |
68. | Eshte e mrekullueshme! | C'est bien! |
69. | Shiko! | E konsideron! |
70. | Asgjë nuk ndodhi. | Ça ne fait rien. |
71. | Ku është metroja? | Où est le métro? |
72. | Sa kushton? | Combien ça coûte? |
73. | meqe ra fjala | à propozoj |
74. | Unë duhet të them se ... | Je vërtet e tmerrshme ... |
75. | Ne duam të hamë. | Nous avons faim. |
76. | Jemi të etur. | Nous avons soif. |
77. | Jeni nxehte | Tu si chaud? |
78. | A jeni te ftohte | Tu si froid? |
79. | Nuk me intereson. | Je m "en fiche. |
80. | Ne harruam | Nous avons oublié (e) s. |
81. | Urime! | Përgjegjësitë! |
82. | Nuk kam ide. | Je n "ai aucune idée. |
83. | Për çfarë po flet? | Vous parlez de quoi? |
84. | Më thuaj çfarë mendon. | Dites-moi ce que vous pensez. |
85. | Shpresoj që... | J "espère que ... |
86. | ne te vertete | à vrai i tmerrshëm |
87. | Kam nevojë për informacion. | J'ai besoin de renseignements. |
88. | Kam degjuar qe ... | J'ai entendu que ... |
89. | Ku ndodhet hoteli? | Où est l'hôtel? |
90. | gjithsesi, megjithatë | quand même |
91. | Unë do të doja një kafe. | Je voudrais du café. |
92. | me kënaqësi | avec plaisir |
93. | A mund te me tregosh te lutem? | Vous pouvez-me i ashpër, s "il vous gërshetim? |
94. | per mendimin tim | à mon avis |
95. | Kam frikë se ... (+ folje infinitive) | Je i zhdukur ... |
96. | në përgjithësi, në përgjithësi | en gjeneral |
97. | ne fillim | kryeministri |
98. | së dyti | deuxièmement |
99. | njëra anë | d "un côté |
100. | por në mënyrë tjetër | mais d "un autre côté |
Ju pëlqen artikulli? Mbështetni projektin tonë dhe ndani me miqtë tuaj!
Citate të famshme në frëngjisht pasurojnë shumë fjalorin. Mjeshtrat e aforizmave në Francë ishin shumë mendimtarë antikë, poetë, shkrimtarë, politikanë, shkencëtarë, filozofë të iluminizmit, si dhe romancierë të shekullit 20 - me një fjalë, të gjithë artistë me një vështrim filozofik mbi jetën.
Fjalimi frëngjisht është gjithashtu i pasur dhe plot aforizma të ndryshëm. Mendimet e plota origjinale kanë lindur gjatë shekujve, si në mënyrë të pavarur, ashtu edhe gjatë punës për traktate artistike, shkencore, filozofike dhe të tjera. Pra, autorët më të njohur të aforizmave franceze ishin: François (de) La Rochefoucauld, Blaise Pascal, Jean de La Bruyère, Anatole France, Paul Valéry, Albert Camus, Romain Rolland. Rezultati i vëzhgimeve të tyre jetësore ishin vepra që përmbajnë shumë thënie të mençura, të cilat në çdo kohë shërbyen si një lloj kodi i përditshëm dhe filozofik.
Aforizmat francezë aktualisht nuk botohen në libra të veçantë, por përfshihen në punimet e zhanreve përkatëse. Në Francë, kohët e fundit janë botuar shumë enciklopedi dhe koleksione, të cilat ndërthurin aforizmat kombëtar dhe ndërkombëtarë dhe shprehjet e shkrimtarëve, shkencëtarëve, politikanëve të shquar, etj.
Paul Valéry (Paul Valéry)
- C'est du spectators et non de la vie que l'art est en fait le miroir. - Publiku është pasqyra, jo arti i të jetuarit.
- Celui qui donne un bon conseil, construit d'une main, celui conseille et donne l'exemple, një rrjet elektrik; mais celui qui donne de bonnes leçons dhe un mauvais exemple construit d'une main et détruit de l'autre. - Ai që jep këshilla të mira ndërton me një dorë, ai që jep këshilla dhe në të njëjtën kohë jep një shembull ndërton me dy duar; dhe ai që paralajmëron vetveten, por jep një shembull të keq, ndërton me njërën dorë dhe shkatërron me tjetrën.
- Ce n'est pas ce qu'il a, ni même ce qu'il fait, qui exprime directement la valeur d'un homme: c'est ce qu'il est. - As ajo që zotëron një person, as ajo që bën një person, nuk shpreh dinjitetin e tij, por vetëm atë që është.
Honoré de Balzac (Nderi de Balzaku)
- Aucun homme n'a pu découvrir le moyen de donner un conseil d'ami à aucune femme, pas même à la sienne. - Asnjë burrë nuk mund të gjente një mënyrë për t'i dhënë këshilla miqësore çdo gruaje, madje as të tijat
Antoine de Saint-Exupéry (Antoine Shenjtor-Eksuperi)
- Il nous faut peu de mots pour exprimer l'essentiel. Il nous faut tous les mots pour le rendre réel. - Na duhen disa fjalë për të shprehur thelbin. Na duhet çdo fjalë për ta bërë atë realitet.
ViktoriHugo (Viktor Hugo)
- Në devijimet morale të dès qu'on est malheureux. - Ne bëhemi moralistë kur jemi të palumtur.
- La religion est la maladie honteuse de l'humanité. La politique en est le kancer. - Feja është një sëmundje e turpshme e njerëzimit. Politika është kancer
NapolénëBonapart (Napoleon Bonaparte)
- Le meilleur moyen de tenir sa parole est de nejamais la donner. - Mënyra më e mirë për të mbajtur premtimin tuaj është të mos e bëni kurrë atë.
- L'amour est une sottise faite à deux. - Dashuria është një marrëzi e krijuar së bashku.
- Un peu de foi éloigne de Dieu, beaucoup de science y ramène. - Pak besim largohet nga Zoti, shumë shkencë i kthehen atij.
Kardinali de Richelieu (Kardinali de Richelieu)
- Savoir dissimuler est le savoir des rois. - Aftësia për të fshehur është aftësia e mbretërve.
- Il faut écouter beaucoup et parler peu pour bien agir au gouvernement d'un Etat. “Ju duhet të dëgjoni më shumë dhe të flisni më pak për të vepruar me të vërtetë në interes të vendit.
- Les grands embrasements naissent de petites étincelles. “Zjarret e mëdha fillojnë nga shkëndija të vogla.
George Sand (Xhorxh Rërë)
- Sans la santé, morali i kthjellët i kthjellët. - Pa shëndet, nuk ka dallim moral.
- La douleur n'embellit que le Coeur de la femme. - Dhimbja zbukuron vetëm zemrat e grave.
- Le suvenir est le parfum de l'âme. - Kujtimi është një parfum për shpirtin.
- L'esprit cherche et c'est le coeur qui trouve. - Mendja kërkon, dhe vetëm zemra gjen.
- Je voudrais mourir par kuriozitet. - Do të doja të vdisja nga kurioziteti.
Guillaume Apollinaire (Guillaume Apollinaire)
- Fisnikët Lorsque deux fisnikë bashkëpunojnë se sont vraiment aimes, leur amour est plus fort que la mort elle-meme - Kur dy zemra fisnike duan vërtet, dashuria e tyre është më e fortë se vetë vdekja
- Chaque baiser est une fleur, dont laracineest le Coeur. - Çdo puthje është një lule, rrënja e së cilës është zemra
François de La Rochefoucauld (François) la Rochefoucauld)
- Nous avons tous assez de force pour supporter les maux d'autrui. “Të gjithë kemi forcë të mjaftueshme për të duruar fatkeqësitë e të tjerëve.
- Les vieillards synojnë donner de bons conseils, pour se consoler de n'être plus en âge de donner de mauvais exemples. “Të moshuarit duan të japin këshilla të mira për të ngushëlluar veten se nuk janë më në moshën për të dhënë shembuj të këqij.
Shprehje dhe statuse të bukura
- Vivre et synues. - Të jetosh dhe të duash.
- Aimer c'est avant tout prendre un risque. - Të duash është, para së gjithash, të marrësh rreziqe.
- Personne n'est parfait, jusqu'à ce qu'on tombe amoureux de cette personne. - Një person nuk është i përsosur derisa dikush të dashurohet me këtë person.
- Ayant risqué une fois-on peut rester heureux toute la vie. - Sapo të rrezikoni, mund të qëndroni të lumtur për jetën.
- Chaque jour je t'aime davantage, aujourd'hui plus qu'hier mais moins que demain. - E dini, sot ju dua edhe më shumë se dje, por më pak se nesër.
- L'amour aussi bien que le feu, ne peut subsister sans mouvement Continel, et il cesse de vivre des qu'il cesse d'esperer ou de craindre. - Dashuria e vërtetë mund të krahasohet me një zjarr. Në të dy rastet, lëvizja e vazhdueshme është e nevojshme. Dhe në të dy rastet, jeta mund të ndalet nëse shpresa ose frika zhduken.
- Veshje Les hommes qëllim ce qui les; les femmes sont attirées par ce qu'elles qëllim. - Burrat e duan atë që i tërheq, gratë tërhiqen nga ajo që duan.
- Ekuacioni L'amour est une de Coeur qui se resoud avec deux inconnu (e) s. - Ekuacioni i zemrës që mund të zgjidhet duke përdorur dy të panjohura quhet dashuri.
- L'amour est un jardin, ca fillon par une pelle dhe ca finit par une kokërr. - Dashuria mund të krahasohet me një kopsht, gjithçka fillon me një lopatë dhe përfundon me mbjelljen e farave.
- Cache për vie. - Fshih jetën tënde.
- Croire à son etoile. - Besoni në yllin tuaj.
- L'homme porte en lui la semence de tout bonheur et de tout malheur. - Njeriu mbart brenda vetes farën e lumturisë dhe pikëllimit.
- Mon comportement - le résultat de votre qëndrim. - Sjellja ime është rezultat i qëndrimit tuaj.
- Ma vie, mes rregullash. - Jeta ime Rregullat e mia.
- L'amour c'est comme les maths: si më ne fait pas vëmendjes 1 + 1 \u003d 3. - Dashuria është si matematika: nëse nuk i kushton vëmendje, 1 + 1 \u003d 3.
- J'ai été tellement près de lui, que près des autres j'ai froid. - Isha aq afër tij sa ndjehem i ftohtë rreth të tjerëve.
- Ndryshimet Aujourd'hui-nous "shkatërrojnë", "hier" -nous ne changerons jamais. - Sot - ne do të ndryshojmë "nesër", "dje" - kurrë nuk do të ndryshojmë.
- Le meilleur moyen de lutter contre la tentation c'est d'y ceder. “Mënyra më e mirë për t'u marrë me tundimet është t'i nënshtroheni.
- Ce qui ngjan me një l'amour n'est que l'amour. - Ajo që duket si dashuri është dashuria. De l'amour a la haine, il n'y a qu'un pas.
- Un amour, une vie. - Nje dashuri Nje jete.
- Toute la vie est la lutte. - E gjithë jeta është një luftë.
- Respekt le passé, crée le futur! - Respektoni të kaluarën, krijoni të ardhmen!
- Rejette ce qu'il ne t'es pas. - Hidhe atë që nuk je ti.
- Une seule sortie est la vérité. - E vetmja rrugëdalje është e vërtetë.
- L'amitie est une preuve d'amour. “Ndonjëherë miqësia e vërtetë mund të jetë provë e dashurisë së vërtetë.
Tani i dini shprehjet dhe citatet më të njohura në frëngjisht. Kjo do të thotë që komunikimi do të bëhet edhe më interesant, dhe më e rëndësishmja, më i lehtë.
emri origjinal | Si :) | Transferimi |
Ma vie, mes rregullash | 368 | Jeta ime Rregullat e mia |
Telle quelle | 200 | Ashtu siç është ajo |
Koordinator oucoute ton | 184 | Degjo zemren tende |
Momenti Jouis de chaque | 182 | Shijoni çdo moment |
Ma famille est toujours dans mon Coeur | 176 | Familja ime është gjithmonë në zemrën time |
Jeta është e bukur | 155 | Jeta eshte e bukur |
Ayant risqué une fois-on peut resture heureux toute la vie | 143 | Sapo të rrezikoni, mund të qëndroni të lumtur për jetën. |
Sauve et garde | 143 | Bekoni dhe kurseni |
Tous mes rêves se réalisent | 137 | Të gjitha ëndrrat e mia bëhen realitet |
Forte et tendre | 128 | I fortë dhe i butë |
Les rêves se réalisent | 125 | Endrrat behen Realitet |
Vivre et synues | 91 | Të jetosh dhe të duash |
Chaque zgjodhi temprat e djalit | 81 | Çdo gjë ka kohën e vet |
Je vais au rêve | 80 | Shkuarja në ëndrrën time |
Un amour, une vie | 70 | Nje dashuri Nje jete |
Sois honnêt avec toi-même | 62 | Jini të sinqertë me veten tuaj |
La famille est dans mon coeur pour toujours | 59 | Familja është gjithmonë në zemrën time |
Tout le monde a mes pieds | 59 | Të gjitha në këmbët e mia |
Croire një bir etoile | 57 | Besoni në yllin tuaj |
Një çmim i lartë | 55 | Me çdo kusht |
Jamais perdre l`espoir | 51 | Mos e humb kurrë shpresën! |
Rencontrerons-nous dans les cieux | 47 | Më takoni në parajsë |
Toute la vie est la lutte | 45 | E gjithë jeta është një luftë |
Mon comportement - le résultat de votre qëndrim | 45 | Sjellja ime është rezultat i qëndrimit tuaj |
Chacun est entraîné par sa pasion | 44 | Të gjithë e tërheq pasioni i tij |
L`amour fou | 42 | Dashuri e cmendur |
Respekt le passé, crée le futur! | 38 | Respektoni të kaluarën, krijoni të ardhmen! |
J`aime ma maman | 38 | e dua mamanë time |
Je préfère mourir dans tes bras que de vivre sans toi | 36 | Më mirë të vdesësh në krahët e tu sesa të jetosh pa ty |
Cache për vie | 34 | Fshih jetën tënde |
Si në vit sans por, në mourra pour rien | 33 | Nëse nuk jeton për diçka, do të vdesësh për asgjë |
Une fleur rebel | 32 | Lule rebele |
L`amour est la sagesse du fou et la deraison du sage | 31 | Dashuria është mençuria e një budallai dhe marrëzia e një të urti |
Tout passe, tout casse, tout lasse | 31 | Asgjë nuk është e përjetshme nën Hënë |
Que femme veut - Dieu le veut | 31 | Ajo që dëshiron një grua është e pëlqyeshme për Zotin |
Le suvenir est le parfum de l`âme | 30 | Kujtimi është një parfum për shpirtin |
Mieux vaut tard que jamais | 30 | Me mire vone se kurre |
Aimes-moi comme je t`aime et je t`aimerais comme tu m`aimes | 28 | Më dua ashtu siç të dua dhe do të dua ashtu siç më do ti mua |
Tendre | 27 | Delikate |
C`est l`amour que vous faut | 26 | Dashuria është gjithçka që ju nevojitet |
L`amour vers soi-même est le début du roman qui dure toute la vie | 26 | Dashuria ndaj vetes është fillimi i një lidhje dashurie që zgjat një jetë të tërë |
Chaque jour je t`aime plus qu`hier mais moins que demain | 26 | Çdo ditë të dua më shumë se dje por më pak se nesër |
C`est la vie | 25 | Kjo eshte Jeta |
Rejette ce qu`il ne t`es pas | 24 | Hidhe atë që nuk je |
Ndryshimet Aujourd`hui-nous "demain", "hier" -nous ne changerons jamais | 22 | Sot - ne do të ndryshojmë "nesër", "dje" - kurrë nuk do të ndryshojmë |
Il n`est jamais tard d`être celui qu`on veut - exécute les rêves | 22 | Asnjëherë nuk është vonë për të qenë ai që dëshironi - bëjini ëndrrat tuaja të vërteta |
Mon comportement - le résultat de votre qëndrim | 21 | Sjellja ime është rezultat i qëndrimit tuaj |
Ansambli Heureux | 21 | Te lumtur se bashku |
Il n`est jamais tard d`être celui qu`on veut. Exécute les rêves | 21 | Asnjëherë nuk është vonë të jesh ai që dëshiron të jesh. Bëni ëndrrat tuaja të vërteta |
Le temps perdu ne se rattrape jamais | 20 | Koha që ka kaluar nuk mund të kthehet |
Un amour vrai est une drogue dure, il faut trouver les rélates qui ne provoqueront jammais l`overdose, mais au contraire, l`extase éternelle | 19 | Dashuria e vërtetë është një ilaç dhe keni nevojë për një marrëdhënie që nuk çon në mbidozë, por ju bën të merrni ekstazë |
Aimer c`est avant tout prendre un risque | 18 | Të duash është para së gjithash të marrësh rreziqe |
Une seule sortie est la vérité | 18 | E vetmja rrugëdalje është e vërtetë |
L`argent ne fait pas le bonneur | 18 | Paratë nuk mund të blejnë lumturi |
Le meilleur moyen de lutter contre la tentation c`est d`y ceder | 18 | Mënyra më e mirë për t'u marrë me tundimin është t'i nënshtroheni. |
Sans espoir, j`espère | 17 | Pa shpresë, shpresoj |
Jouis de la vie, elle est livrée avec une date d`shfrytëzim | 17 | Gëzoni jetën, ajo vjen me një datë skadence |
Plaisir de l`amour ne dure qu`un moment, chagrin de l`amour dure toute la vie | 17 | Kënaqësia e dashurisë zgjat vetëm një moment, dhimbja e dashurisë zgjat një jetë |
Përballen me a la vérité | 17 | Përballuni me të vërtetën |
Otez l`amour de votre vie, vous en ôtez les plaisirs | 15 | Merrni dashurinë nga jeta juaj dhe ju merrni të gjithë kënaqësinë |
L`espoir fait vivre | 14 | Shpresa e mban jetën gjallë |
De l`amour a la haine il n`y a qu`un pas | 14 | Onlyshtë vetëm një hap nga dashuria në urrejtje |
Si la fleur poussait chaque fois que je pense a toi alors le monde serait un jason pafund | 14 | Nëse një lule çel çdo herë që mendoj për ty, atëherë bota do të ishte një kopsht i madh |
L`amitié est une preuve de l`amour | 13 | Miqësia është provë e dashurisë |
Le baiser est la plus i sigurt façon de se taire dhe tout disant | 13 | Një puthje është mënyra më e sigurt për të heshtur ndërsa flet për gjithçka. |
Qui ne savait jamais ce que c`est l`amour, celui ne pouvait jamais savoir ce que c`est la peine | 12 | Kush nuk e dinte kurrë se çfarë ishte dashuria, ai kurrë nuk mund ta dinte se ia vlente |
Parfiti i Personnes n`est ... jusqu`à ce qu`on tombe amoureux de cette personne | 12 | Një person nuk është perfekt ... derisa dikush të dashurohet me këtë person |
Le plus gjykata chemin du plaisir au bonheur passe par la tendresse | 11 | Rruga më e shkurtër nga kënaqësia në lumturi është përmes butësisë. |
J`ai perdu tout, alors, je suis noyé, innondé de l`amour; je ne sais pas si je vis, si je mange, si je respire, si je parle mais je sais que je t`aime | 10 | Kam humbur gjithçka, e shihni, jam mbytur, vërshuar nga dashuria; Nuk e di nëse jetoj, nëse ha, nëse marr frymë, nëse flas, por e di që të dua |
Il n`est jamais tard d`être celui qu`on veut | 9 | Exécute les rêves. Asnjëherë nuk është vonë të jesh ai që dëshiron të jesh. Bëni ëndrrat tuaja të vërteta |
J`ai perdu tout le temps que j`ai passé sans aimer | 9 | Kam humbur gjithë kohën që kam kaluar pa dashuri |
Si tu ne me parles pas, je remplirai mon bashkëngjitje e heshtjes ton der te te drejte një pikë quel tu me manques dhe kombinuar il est dur de t`aimer | 9 | Nëse nuk flet me mua, unë do ta mbush zemrën time me heshtjen tënde, kështu që më vonë do të të tregoj se sa më mungon dhe sa e vështirë është të duash. |
Chaque baiser est une fleur dont la racine est le Coeur | 8 | Çdo puthje është një lule, rrënja e së cilës është zemra |
Parfait Personne n`est, jusqu`à ce qu`on tombe amoureux de cette personne | 7 | Një person nuk është i përsosur derisa dikush të dashurohet me atë person |
Fisnikët Lorsque deux cours s`aiment vraiment, leur amour est plus fort que celle la mort | 7 | Kur dy zemra fisnike me të vërtetë duan, dashuria e tyre është më e fortë se vetë vdekja |
Le temps c`est de l`argjent | 7 | Koha eshte para |
L`homme porte en lui la semence de tout bonheur et de tout malheur | 6 | Njeriu mbart brenda vetes farën e lumturisë dhe pikëllimit |
Il n`y a qu`un remède l`amour: synues plus | 6 | Ka vetëm një mënyrë për të dashur: të duash më shumë |
Në ditën që l`amour est aveugle. Trop mal qu`ils ne puissent voir ta beauté | 6 | Ata thonë se dashuria është e verbër. Tooshtë shumë keq që ata nuk mund ta shohin bukurinë tënde |
L`amour qui ne ravage pas n`est pas l`amour | 6 | Dashuria që nuk zbrazet nuk është dashuri |
Ce qui ngjan me një amour n`est que l`amour | 6 | Ajo që duket si dashuri është dashuria |
Duke dashur të bëjnë një tatuazh në formën e një mbishkrimi, shumica e njerëzve pyesin se në cilën gjuhë do të shkruhet thënia e tyre e preferuar. Frëngjishtja mund të jetë një mundësi e shkëlqyeshme për mbishkrimet e tatuazheve.
Frëngjishtja është një nga gjuhët më të folura në botë, me rreth 350 milion njerëz që flasin atë si gjuhën e tyre të parë ose të dytë. Kjo gjuhë është shumë e bukur në shqiptim dhe e pazakontë në të shkruar, ajo ka arritur të pushtojë shumë vende. Gjeografia e përhapjes së frëngjishtes është mbresëlënëse (përveç Francës, Belgjikës, Zvicrës, frëngjishtja flitet në Kanada, Haiti, në një numër shtetesh afrikane).
Kjo gjuhë nuk e ka kursyer as Rusinë. Në një kohë, fisnikëria ruse përdori frëngjishten për komunikim më shpesh sesa rusisht, popullariteti i gjuhës në Rusi ra vetëm në fillim të shekullit të 19-të, kur shpërtheu lufta me Napoleonin.
Frazat në frëngjisht për tatuazhe nuk janë ende aq të njohura sa në latinisht ose anglisht, por edhe kjo gjuhë ka njohësit e saj. Kjo gjuhë preferohet nga njerëzit me një pamje të veçantë të botës. Ata janë personalitete të shpirtëruara, romantikë dhe të pambrojtur, ndonjëherë naivë dhe të pamatur, ëndërrimtarë, poetë, udhëtarë, artistë.
E dinit Deri në shekullin e 18-të, nuk kishte asnjë gjuhë integrale frënge; ajo përfaqësonte vetëm dialekte të veçanta në rajone të ndryshme të Francës. Përrallat e Charles Pierrot, të njohura dhe të lexuara në atë kohë në të gjitha cepat e shtetit, ndihmuan në bashkimin e gjuhës në një sistem të vetëm gjuhësor.
Temat dhe kuptimet e mbishkrimeve franceze
Frëngjishtja, siç i përshtatet çdo gjuhe të vjetër evropiane, ka lënë një gjurmë të pashlyeshme në kulturën botërore. Kjo gjuhë flitej nga udhëheqësit më të mëdhenj ushtarakë, mbretërit, arkitektët, shkrimtarët, shkencëtarët, udhëtarët, artistët dhe dramaturgët.
Ata që dëshirojnë të aplikojnë një tatuazh në formën e çdo dokumenti në frëngjisht do të befasohen dhe do të habiten këndshëm nga numri i frazave të famshme, citateve, aforizmave në absolutisht çdo temë, të lënë në histori nga francezët e famshëm.
Dikush do të donte deklaratat e thella, tragjike të dashurisë së Victor Hugo, disa preferojnë aforizmat e mprehtë të Coco Chanel, dikujt i pëlqejnë mendimet e thjeshta dhe njëkohësisht të thella Jacques - Yves Cousteau. Nëse do të zgjedhin fjalimin e Napoleonit si një slogan, ose do t'u japin përparësi deklaratave të Antoine de Saint-Exupéry, ato do të nxisin pozicionet e tyre botëkuptuese.
Eshte interesante! Franca është vendlindja e mjeshtrave të mëdhenj të zhanrit letrar. Njëri prej tyre, Victor Hugo, zotëron fjalinë më të gjatë në botë, shkruar nga ai në romanin Les Miserables, gjatësia e tij është më shumë se 820 fjalë.
Dizajn artistik i mbishkrimeve të tatuazheve
Gjuha frënge ndryshon nga të gjitha të tjerat për tingullin e saj të lehtë ajror dhe aftësinë unike romantike. Linjat e hijshme, monogramet me dantella, zbukurimi me lule do të shërbejnë si një dizajn harmonik për një gjuhë të tillë. Nëse është e nevojshme, frazat në frëngjisht me përkthim mund të plotësohen me një imazh të përshtatshëm.
Nuk është e ndaluar të përdorni fontin gotik në hartimin e mbishkrimit, kombinimi i tingëllimit të lehtë të gjuhës me linjat dhe tiparet e rrepta të gotikut ka hijeshinë e vet të veçantë.
Në varësi të numrit të fjalëve në citatin e zgjedhur, së bashku me magjistarin, mund të vendosni nëse fraza juaj e preferuar do të ekzekutohet në një rresht, ose do të jetë një strofë e vogël, nëse do të jetë një imazh i plotësuar me tekst, ose teksti i plotësuar me një imazh.
Mbishkrimet në formën e tyre të pastër, si rregull, janë bërë në një ngjyrë, tatuazhet, të plotësuara me një imazh ose të gdhendura në një zbukurim, mund të kombinojnë disa ngjyra. Shumë varet nga kuptimi i mbishkrimit dhe nga madhësia e vetë aforizmit, e zgjedhur si tatuazh. Një artist profesionist i tatuazheve gjithmonë do t'ju ndihmojë me këshilla kompetente, me ndihmën e tij ju mund të gjeni një model interesant dhe origjinal të thënies tuaj të preferuar.
E rëndësishme! Drejtshkrimi francez përfshin 6 diakritikë (mbishkrim) dhe 2 ligatura (shkrirja e shkronjave). Kur aplikoni një mbishkrim, është e rëndësishme të siguroheni që fjalët janë shkruar saktë, pasi një shenjë e vendosur gabimisht mund të ndryshojë plotësisht kuptimin e fjalës ose të të gjithë shprehjes në tërësi!
Eshte interesante! shprehja "jo i qetë" ishte rezultat i një interpretimi të gabuar të fjalës "assiette", e cila mund të përkthehet si "pjatë", "gjendje" dhe "gjendje shpirtërore".
Vendndodhja e tatuazhit në trup
Për të përcaktuar vendin ku do të zbatohet fraza në frëngjisht, është e nevojshme t'i përgjigjemi disa pyetjeve të rëndësishme.
- Cili është qëllimi i një tatuazh? Një frazë e preferuar në frëngjisht mund të ketë një kuptim të veçantë të shenjtë për një person, duke vepruar si një motivues dhe hajmali. Në këtë rast, është më mirë ta vendosni jo në vendin më të dukshëm, në mënyrë që forca energjetike e mbishkrimit të ndihmojë vetëm pronarin e saj. Nëse mbishkrimi ka një qëllim mjaft dekorativ, atëherë ai mund të vendoset në vende të dukshme qartë.
- Forma dhe madhësia e tatuazhit. Nëse tatuazhi duket si një kopje e vogël, atëherë është më mirë ta vendosni në vende që theksojnë në mënyrë të favorshme bukurinë e mbishkrimit. Këto mund të jenë fraza përgjatë parakrahit, përgjatë kockës së jakës, në këmbë, përgjatë vijës nukale të qafës.
Tekstet voluminoze të vendosura në disa rreshta duken mirë në zonën e blades së shpatullave, burrat mund të vendosin një tatuazh në gjoksin e tyre.
Tatuazhet, të plotësuara nga një imazh, shpesh kanë një vëllim të madh, në këtë rast është më mirë t'i vendosni në anën e pasme, në anën, në kofshë.
Shumë njerëz kanë ëndërruar prej kohësh të bëjnë një tatuazh, por ata nuk guxojnë, duke u frikësuar nga rezultatet e papritura dhe përpjekjet e panevojshme, por nuk duhet të keni frikë nga kjo. Pajisjet moderne dhe profesionalizmi i mjeshtrave prej kohësh kanë bërë të mundur kthimin e një tatuazh në një vepër arti.
Me respektimin e duhur të të gjitha fazave të përgatitjes, aplikimit dhe kujdesit për një tatuazh, shprehja juaj e preferuar në frëngjisht do të mbështesë, frymëzojë, motivojë pronarin e saj për shumë vite, duke i sjellë atij kënaqësi estetike.
Citate të famshme në frëngjisht pasurojnë shumë fjalorin. Mjeshtrat e aforizmave në Francë ishin shumë mendimtarë antikë, poetë, shkrimtarë, politikanë, shkencëtarë, filozofë të iluminizmit, si dhe romancierë të shekullit 20 - me një fjalë, të gjithë artistë me një vështrim filozofik mbi jetën.
Fjalimi frëngjisht është gjithashtu i pasur dhe plot aforizma të ndryshëm. Mendimet e plota origjinale kanë lindur gjatë shekujve, si në mënyrë të pavarur, ashtu edhe gjatë punës për traktate artistike, shkencore, filozofike dhe të tjera. Pra, autorët më të njohur të aforizmave franceze ishin: François (de) La Rochefoucauld, Blaise Pascal, Jean de La Bruyère, Anatole France, Paul Valéry, Albert Camus, Romain Rolland. Rezultati i vëzhgimeve të tyre jetësore ishin vepra që përmbajnë shumë thënie të mençura, të cilat në çdo kohë shërbyen si një lloj kodi i përditshëm dhe filozofik.
Aforizmat francezë aktualisht nuk botohen në libra të veçantë, por përfshihen në punimet e zhanreve përkatëse. Në Francë, kohët e fundit janë botuar shumë enciklopedi dhe koleksione, të cilat ndërthurin aforizmat kombëtar dhe ndërkombëtarë dhe shprehjet e shkrimtarëve, shkencëtarëve, politikanëve të shquar, etj.
Paul Valéry (Paul Valéry)
- C'est du spectators et non de la vie que l'art est en fait le miroir. - Publiku është pasqyra, jo arti i të jetuarit.
- Celui qui donne un bon conseil, construit d'une main, celui conseille et donne l'exemple, një rrjet elektrik; mais celui qui donne de bonnes leçons dhe un mauvais exemple construit d'une main et détruit de l'autre. - Ai që jep këshilla të mira ndërton me një dorë, ai që jep këshilla dhe në të njëjtën kohë jep një shembull ndërton me dy duar; dhe ai që paralajmëron vetveten, por jep një shembull të keq, ndërton me njërën dorë dhe shkatërron me tjetrën.
- Ce n'est pas ce qu'il a, ni même ce qu'il fait, qui exprime directement la valeur d'un homme: c'est ce qu'il est. - As ajo që zotëron një person, as ajo që bën një person, nuk shpreh dinjitetin e tij, por vetëm atë që është.
Honoré de Balzac (Nderi de Balzaku)
- Aucun homme n'a pu découvrir le moyen de donner un conseil d'ami à aucune femme, pas même à la sienne. - Asnjë burrë nuk mund të gjente një mënyrë për t'i dhënë këshilla miqësore çdo gruaje, madje as të tijat
Antoine de Saint-Exupéry (Antoine Shenjtor-Eksuperi)
- Il nous faut peu de mots pour exprimer l'essentiel. Il nous faut tous les mots pour le rendre réel. - Na duhen disa fjalë për të shprehur thelbin. Na duhet çdo fjalë për ta bërë atë realitet.
ViktoriHugo (Viktor Hugo)
- Në devijimet morale të dès qu'on est malheureux. - Ne bëhemi moralistë kur jemi të palumtur.
- La religion est la maladie honteuse de l'humanité. La politique en est le kancer. - Feja është një sëmundje e turpshme e njerëzimit. Politika është kancer
NapolénëBonapart (Napoleon Bonaparte)
- Le meilleur moyen de tenir sa parole est de nejamais la donner. - Mënyra më e mirë për të mbajtur premtimin tuaj është të mos e bëni kurrë atë.
- L'amour est une sottise faite à deux. - Dashuria është një marrëzi e krijuar së bashku.
- Un peu de foi éloigne de Dieu, beaucoup de science y ramène. - Pak besim largohet nga Zoti, shumë shkencë i kthehen atij.
Kardinali de Richelieu (Kardinali de Richelieu)
- Savoir dissimuler est le savoir des rois. - Aftësia për të fshehur është aftësia e mbretërve.
- Il faut écouter beaucoup et parler peu pour bien agir au gouvernement d'un Etat. “Ju duhet të dëgjoni më shumë dhe të flisni më pak për të vepruar me të vërtetë në interes të vendit.
- Les grands embrasements naissent de petites étincelles. “Zjarret e mëdha fillojnë nga shkëndija të vogla.
George Sand (Xhorxh Rërë)
- Sans la santé, morali i kthjellët i kthjellët. - Pa shëndet, nuk ka dallim moral.
- La douleur n'embellit que le Coeur de la femme. - Dhimbja zbukuron vetëm zemrat e grave.
- Le suvenir est le parfum de l'âme. - Kujtimi është një parfum për shpirtin.
- L'esprit cherche et c'est le coeur qui trouve. - Mendja kërkon, dhe vetëm zemra gjen.
- Je voudrais mourir par kuriozitet. - Do të doja të vdisja nga kurioziteti.
Guillaume Apollinaire (Guillaume Apollinaire)
- Fisnikët Lorsque deux fisnikë bashkëpunojnë se sont vraiment aimes, leur amour est plus fort que la mort elle-meme - Kur dy zemra fisnike duan vërtet, dashuria e tyre është më e fortë se vetë vdekja
- Chaque baiser est une fleur, dont laracineest le Coeur. - Çdo puthje është një lule, rrënja e së cilës është zemra
François de La Rochefoucauld (François) la Rochefoucauld)
- Nous avons tous assez de force pour supporter les maux d'autrui. “Të gjithë kemi forcë të mjaftueshme për të duruar fatkeqësitë e të tjerëve.
- Les vieillards synojnë donner de bons conseils, pour se consoler de n'être plus en âge de donner de mauvais exemples. “Të moshuarit duan të japin këshilla të mira për të ngushëlluar veten se nuk janë më në moshën për të dhënë shembuj të këqij.
Shprehje dhe statuse të bukura
- Vivre et synues. - Të jetosh dhe të duash.
- Aimer c'est avant tout prendre un risque. - Të duash është, para së gjithash, të marrësh rreziqe.
- Personne n'est parfait, jusqu'à ce qu'on tombe amoureux de cette personne. - Një person nuk është i përsosur derisa dikush të dashurohet me këtë person.
- Ayant risqué une fois-on peut rester heureux toute la vie. - Sapo të rrezikoni, mund të qëndroni të lumtur për jetën.
- Chaque jour je t'aime davantage, aujourd'hui plus qu'hier mais moins que demain. - E dini, sot ju dua edhe më shumë se dje, por më pak se nesër.
- L'amour aussi bien que le feu, ne peut subsister sans mouvement Continel, et il cesse de vivre des qu'il cesse d'esperer ou de craindre. - Dashuria e vërtetë mund të krahasohet me një zjarr. Në të dy rastet, lëvizja e vazhdueshme është e nevojshme. Dhe në të dy rastet, jeta mund të ndalet nëse shpresa ose frika zhduken.
- Veshje Les hommes qëllim ce qui les; les femmes sont attirées par ce qu'elles qëllim. - Burrat e duan atë që i tërheq, gratë tërhiqen nga ajo që duan.
- Ekuacioni L'amour est une de Coeur qui se resoud avec deux inconnu (e) s. - Ekuacioni i zemrës që mund të zgjidhet duke përdorur dy të panjohura quhet dashuri.
- L'amour est un jardin, ca fillon par une pelle dhe ca finit par une kokërr. - Dashuria mund të krahasohet me një kopsht, gjithçka fillon me një lopatë dhe përfundon me mbjelljen e farave.
- Cache për vie. - Fshih jetën tënde.
- Croire à son etoile. - Besoni në yllin tuaj.
- L'homme porte en lui la semence de tout bonheur et de tout malheur. - Njeriu mbart brenda vetes farën e lumturisë dhe pikëllimit.
- Mon comportement - le résultat de votre qëndrim. - Sjellja ime është rezultat i qëndrimit tuaj.
- Ma vie, mes rregullash. - Jeta ime Rregullat e mia.
- L'amour c'est comme les maths: si më ne fait pas vëmendjes 1 + 1 \u003d 3. - Dashuria është si matematika: nëse nuk i kushton vëmendje, 1 + 1 \u003d 3.
- J'ai été tellement près de lui, que près des autres j'ai froid. - Isha aq afër tij sa ndjehem i ftohtë rreth të tjerëve.
- Ndryshimet Aujourd'hui-nous "shkatërrojnë", "hier" -nous ne changerons jamais. - Sot - ne do të ndryshojmë "nesër", "dje" - kurrë nuk do të ndryshojmë.
- Le meilleur moyen de lutter contre la tentation c'est d'y ceder. “Mënyra më e mirë për t'u marrë me tundimet është t'i nënshtroheni.
- Ce qui ngjan me një l'amour n'est que l'amour. - Ajo që duket si dashuri është dashuria. De l'amour a la haine, il n'y a qu'un pas.
- Un amour, une vie. - Nje dashuri Nje jete.
- Toute la vie est la lutte. - E gjithë jeta është një luftë.
- Respekt le passé, crée le futur! - Respektoni të kaluarën, krijoni të ardhmen!
- Rejette ce qu'il ne t'es pas. - Hidhe atë që nuk je ti.
- Une seule sortie est la vérité. - E vetmja rrugëdalje është e vërtetë.
- L'amitie est une preuve d'amour. “Ndonjëherë miqësia e vërtetë mund të jetë provë e dashurisë së vërtetë.
Tani i dini shprehjet dhe citatet më të njohura në frëngjisht. Kjo do të thotë që komunikimi do të bëhet edhe më interesant, dhe më e rëndësishmja, më i lehtë.