อินนา ซาริโควา
สนทนาเรื่องโดย A. Lindgren “เด็กกับคาร์ลสันผู้อาศัยอยู่บนหลังคา” (กลุ่มอาวุโส)
เชิงนามธรรม
บทสนทนาในเรื่อง ก.
ในหัวข้อ:
« เบบี้และคาร์ลสัน, ซึ่งอาศัยอยู่บนหลังคา»
(ตัดตอนมาจาก เรื่องราว)
เป้า: แนะนำเด็กๆ กับผลงานของ ก. ต่อไป ลินด์เกรน
« เบบี้และคาร์ลสัน, ซึ่งอาศัยอยู่บนหลังคา».
งาน:
พาเด็กๆ มาทำความเข้าใจลักษณะของนิทาน เรื่องราว;
เรียนรู้ที่จะตอบคำถามโดยใช้ประโยคที่ซับซ้อนในการพูด
ส่งเสริมให้ผู้คนพูดคุยเกี่ยวกับการรับรู้ถึงการกระทำเฉพาะของตัวละครในวรรณกรรม
ปลูกฝังความสนใจในผลงานของนักเขียนชาวต่างประเทศ
งานคำศัพท์: มั่นใจในตัวเอง ตื่นเต้นเร้าใจ
งานเบื้องต้น: อธิบายคำศัพท์ที่ไม่คุ้นเคยให้เด็ก ๆ ดูภาพประกอบสำหรับงาน
ความก้าวหน้าของกิจกรรมการศึกษาโดยตรง
1. ช่วงเวลาขององค์กร
นักการศึกษา: พวกคุณช่วยไขปริศนาได้ไหม? คุณรู้หรือไม่ว่ามีความลับซ่อนอยู่ในปริศนา? (คำตอบของเด็ก)
ครูขอพร ปริศนา:
เจ้าอ้วน อาศัยอยู่บนหลังคา,
และเขาก็บินได้สูงกว่าใครๆ
เขาเป็นคนที่ตลกที่สุดในโลก
นั่นเป็นเหตุผลที่เด็ก ๆ ชอบมัน (คาร์ลสัน)
นักการศึกษา: ใช่แล้ว - มันคือ คาร์ลสันชายอ้วนที่ร่าเริงที่สุดในโลก
(ครูแสดงภาพบน ซึ่งพรรณนาถึงคาร์ลสันเพื่อยืนยันคำตอบที่ถูกต้อง)
ส่วนสำคัญ.
นักการศึกษา:
ตอนนี้เรามาทำความรู้จักกับนิยายต่อไป เรื่องราว.
(ครูอ่านข้อความ เรื่องราวและดำเนินการสนทนา) .
ทำไมเขาถึงบินข้ามบ้านเหนือถนน? เขาอยู่ที่ไหน ชีวิต? คุณเดาได้อย่างไร? คำพูดใดในงานพูดถึงเรื่องนี้? (คำตอบของเด็ก)
ครูอ่านบรรทัดจาก ข้อความที่ตัดตอนมา:
คาร์ลสัน- เขาเป็นคนตัวเล็ก อวบอ้วน มั่นใจในตัวเอง และอีกอย่าง เขาบินได้ด้วย ทุกคนสามารถบินเครื่องบินและเฮลิคอปเตอร์ได้แต่ คาร์ลสันบินเองได้...
- คุณเข้าใจคำว่าอย่างไร: "มั่นใจในตัวเอง"?
ทำไมมันถึงไม่ปกติ? คาร์ลสัน?
(คำตอบของเด็ก ๆ )
นักการศึกษา: "พวกเรา เรามาบินกันเถอะ คาร์ลสัน!»
การออกกำลังกาย
(ครูอ่านบทกวีของ Tatyana Kersten เด็ก ๆ เลียนแบบการเคลื่อนไหว คาร์ลสัน. ดนตรี คลอ: บันทึกแผ่นซีดีเพลงที่อาจารย์เลือก)
อะไร แขวนจมูก, (หัวลง)
เศร้า เด็ก ๆ?
ฉันจะสตาร์ทใบพัด (การหมุนแขนงอที่ข้อศอก)
ส่งตรงจาก ฉันจะมาหาคุณจากหลังคา. (ก้าวเข้าที่)
ขนมปัง แยม เค้ก อยู่ไหน? (การเคลื่อนไหวเป็นวงกลมบนท้อง)
คาร์ลสันจะกวาดล้างทุกสิ่งอย่างรวดเร็ว. (เลียนแบบการขยับช้อน)
แล้วเล่นตลกตามฉันมา! (แขนไปด้านข้างวิ่งเป็นวงกลม)
ฉันเจ๋งชะมัด!
ครูยังคงอ่านบรรทัดจาก ทำงาน:
“ฉันไม่ได้ธรรมดาที่สุดเลย ที่รัก,- พูด ที่รัก.
แต่แน่นอนว่าสิ่งนี้ไม่เป็นความจริง ท้ายที่สุดแล้ว มีเด็กผู้ชายมากมายในโลกนี้ ซึ่งมีอายุได้เจ็ดขวบ, ย ที่ดวงตาสีฟ้า หูไม่ได้ล้าง และกางเกงขาดที่เข่า มีอะไรให้สงสัย? ไม่มีอะไร: ที่รัก- เด็กชายที่ธรรมดาที่สุด”
คุณจินตนาการถึงเขาได้อย่างไร?
เราบอกได้ไหมว่ามันคืออะไร? ที่รัก? (คำตอบของเด็ก)
นักการศึกษา: ถูกต้องเลยพวก! ที่รักเป็นเด็กธรรมดาที่สุด คุณเข้าใจคำว่าธรรมดาได้อย่างไร? มันหมายความว่าอะไร? (คำตอบของเด็ก)
นักการศึกษา:
พวกคุณจำได้ไหมว่าเราพบกันได้อย่างไร? เบบี้และคาร์ลสัน? (คำตอบของเด็ก)
ครูเสนอให้ฟังข้อความที่ตัดตอนมาจากงานบรรยายการประชุม เบบี้และคาร์ลสันจากนั้นตั้งค่า คำถาม:
ทำไม ทารกกำลังยืนอยู่โดยไม่ขยับเหรอ? เขามีความรู้สึกอะไรบ้าง? (คำตอบของเด็ก)
นักการศึกษา:
ถูกต้องครับเพื่อนๆ ที่รักฉันแทบหายใจไม่ออกด้วยความตื่นเต้น เพราะไม่ใช่ทุกวันที่คนอ้วนจะบินผ่านหน้าต่าง พวกคุณจำวลีที่คุณชื่นชอบได้ไหม? คาร์ลสัน? (คำตอบของเด็ก)
- "ความสงบเป็นเพียงความสงบ". เขาพูดตอนไหน? เขาพูดตอนไหน? (คำตอบของเด็ก)
นักการศึกษา:
คุณคิดว่าเขาเป็นตัวอย่างที่ดีสำหรับ ที่รัก? เขาจะสอนอะไรได้บ้าง? (คำตอบของเด็ก)
อยากมีเพื่อนแบบนี้มั้ย? คาร์ลสันและทำไม?
(เด็กแสดงความคิดเห็น)
3. การสะท้อนกลับ
นักการศึกษา:
วันนี้เพื่อนๆ เรามาทำความรู้จักกับผลงานของ A. ลินด์เกรน« เบบี้และคาร์ลสัน, ซึ่งอาศัยอยู่บนหลังคา" คุณชอบตัวละครตัวใดในงานนี้มากที่สุด เพราะเหตุใด ลองนึกภาพดูจะเกิดอะไรขึ้นถ้าฮีโร่อย่าง Karslosn มีอยู่จริงในยุคของเรา? (คำตอบของเด็ก)
ครั้งต่อไปเราจะเดินทางต่อไปผ่านหน้างานนี้และค้นหาว่าการผจญภัยครั้งถัดไปเกิดขึ้นกับพวกเขาอย่างไร
สิ่งตีพิมพ์ในหัวข้อ:
"ประหยัดน้ำ." สรุปบทสนทนากับเด็กๆ (กลุ่มอาวุโส)เป้าหมาย: สอนเด็กๆ ให้ประหยัดน้ำประปา เห็นได้ชัดว่าต้องอธิบายให้เด็กๆ ฟังว่าผู้คนต้องใช้ความพยายามอย่างมากเพื่อให้ได้น้ำสะอาด
การสนทนาในหัวข้อ: “นี่คือวันแห่งชัยชนะ!” กลุ่มน้องคนที่ 1 ป. สด : บอกเด็กๆ ว่า “9 พฤษภาคม” เป็นวันหยุดแบบไหน แนะนำให้เด็กๆ รู้จักแนวคิดเรื่องสงคราม
หัวข้อ: การสนทนาเกี่ยวกับวันแห่งชัยชนะ (ในกลุ่มอาวุโส) เป้าหมาย: เพื่อให้ความรู้แก่เด็ก ๆ ด้วยจิตวิญญาณแห่งคุณธรรมและความรักชาติ เสริมสร้างความรู้เกี่ยวกับวิธีการ
บทสนทนาเรื่องขนมปัง (รุ่นพี่ กลุ่มเตรียมการ)บทสนทนาเรื่องขนมปัง (รุ่นพี่ กลุ่มเตรียมการ) เนื้อหารายการ: เพื่อรวบรวมความรู้ว่าขนมปังเป็นผลิตภัณฑ์อาหารที่มีคุณค่ามากที่สุด
เป้าหมาย: -เพื่อสร้างอารมณ์ที่สนุกสนานให้กับเด็ก ๆ - เพื่อปลูกฝังความสนใจของเด็กในธรรมชาติ - ใส่ใจกับรูปลักษณ์และโครงสร้างของกบ
“เอาล่ะ ตอนนี้ฉันอยากจะสนุกสักหน่อย” คาร์ลสันกล่าวในนาทีต่อมา - มาวิ่งไปรอบ ๆ หลังคาแล้วดูว่าต้องทำอะไรที่นั่น
เด็กน้อยตอบตกลงด้วยความยินดี เขาจับมือคาร์ลสัน และพวกเขาก็ขึ้นไปบนหลังคาด้วยกัน เริ่มมืดแล้ว และทุกสิ่งรอบตัวดูสวยงามมาก ท้องฟ้าเป็นสีฟ้า ซึ่งจะเกิดขึ้นเฉพาะในฤดูใบไม้ผลิเท่านั้น บ้านต่างๆ ในเวลาพลบค่ำก็ดูลึกลับเหมือนเช่นเคย ด้านล่างเป็นสวนสาธารณะสีเขียวที่เด็ก ๆ มักจะเล่นและจากต้นป็อปลาร์สูงที่เติบโตในสวนมีกลิ่นที่หอมฉุนของใบไม้เพิ่มขึ้น
ค่ำคืนนี้ถูกสร้างมาเพื่อเดินบนหลังคาบ้าน สามารถได้ยินเสียงต่างๆ มากมายจากหน้าต่างที่เปิดอยู่ เช่น บทสนทนาอันเงียบสงบของบางคน เสียงหัวเราะของเด็ก ๆ และเสียงร้องไห้ของเด็ก ๆ เสียงจานที่ใครบางคนกำลังล้างอยู่ในครัว สุนัขเห่า; กำลังดีดเปียโน ที่ไหนสักแห่งมีมอเตอร์ไซค์ส่งเสียงดังกึกก้อง พอขับผ่านไปแล้วเกิดเสียงเงียบลง ก็ได้ยินเสียงกีบและเสียงเกวียนดังกึกก้อง
“ถ้าผู้คนรู้ว่าการเดินบนหลังคานั้นดีแค่ไหน พวกเขาคงหยุดเดินบนถนนไปนานแล้ว” เด็กกล่าว - ที่นี่ดีมาก!
“ใช่ และมันอันตรายมาก” คาร์ลสันหยิบขึ้นมา “เพราะมันล้มง่าย” ฉันจะแสดงสถานที่บางแห่งที่หัวใจของคุณเต้นรัวด้วยความกลัว
บ้านถูกอัดแน่นจนสามารถเคลื่อนย้ายจากหลังคาหนึ่งไปอีกหลังคาหนึ่งได้อย่างง่ายดาย โครงหลังคา ท่อ และมุมทำให้หลังคามีรูปทรงที่แปลกประหลาดที่สุด
จริงๆ แล้วการเดินมาที่นี่อันตรายมากจนแทบจะหายใจไม่ออก ในที่แห่งหนึ่งระหว่างบ้านมีช่องว่างกว้างและเด็กก็เกือบจะล้มลงไป แต่ในนาทีสุดท้าย เมื่อเท้าของคิดหลุดออกจากขอบไปแล้ว คาร์ลสันก็คว้ามือของเขาไว้
- ตลก? - เขาตะโกนลากเด็กขึ้นไปบนหลังคา “นี่เป็นสถานที่แบบเดียวกับที่ฉันคิดไว้เลย” เราไปต่อกันดีไหม?
แต่เด็กไม่อยากไปต่อ - หัวใจเขาเต้นแรงเกินไป พวกเขาเดินผ่านสถานที่ที่ยากลำบากและอันตรายซึ่งต้องยึดด้วยมือและเท้าเพื่อไม่ให้ล้ม และคาร์ลสันต้องการสร้างความสนุกสนานให้กับเด็ก จึงจงใจเลือกเส้นทางที่ยากกว่า
“ฉันคิดว่าถึงเวลาแล้วที่เราจะสนุกสนานกัน” คาร์ลสันกล่าว “ฉันมักจะเดินบนหลังคาในตอนเย็น และชอบล้อเลียนผู้คนที่อาศัยอยู่ในห้องใต้หลังคาเหล่านี้”
- จะทำเรื่องตลกได้อย่างไร? - ถามเด็ก
- เหนือผู้คนที่แตกต่างกันในรูปแบบที่แตกต่างกัน และฉันไม่เคยพูดตลกเรื่องเดิมซ้ำสองครั้ง เดาว่าใครคือโจ๊กเกอร์ที่ดีที่สุดในโลก?
ทันใดนั้น ที่ไหนสักแห่งใกล้ ๆ ก็ได้ยินเสียงร้องไห้ดังของเด็กทารก ทารกเคยได้ยินมาก่อนหน้านี้ว่ามีคนร้องไห้ แต่แล้วการร้องไห้ก็หยุดลง เห็นได้ชัดว่าเด็กสงบลงได้ระยะหนึ่ง แต่ตอนนี้เขาเริ่มกรีดร้องอีกครั้ง เสียงกรีดร้องดังมาจากห้องใต้หลังคาที่ใกล้ที่สุด ฟังดูน่าสงสารและโดดเดี่ยว
- สิ่งเล็กน้อยที่น่าสงสาร! - เด็กพูด — บางทีเธออาจจะปวดท้อง
“เราจะหาคำตอบกันตอนนี้” คาร์ลสันตอบ
พวกเขาคลานไปตามบัวจนกระทั่งถึงหน้าต่างห้องใต้หลังคา คาร์ลสันเงยหน้าขึ้นและมองเข้าไปในห้องอย่างระมัดระวัง
“เด็กที่ถูกละเลยอย่างยิ่ง” เขากล่าว “เห็นได้ชัดว่าพ่อและแม่กำลังวิ่งไปไหนมาไหน”
เด็กร้องไห้จนแทบร้องไห้
- ใจเย็น ๆ ใจเย็น ๆ ! - คาร์ลสันลุกขึ้นเหนือขอบหน้าต่างแล้วพูดเสียงดัง: - คาร์ลสันมาที่นี่ซึ่งอาศัยอยู่บนหลังคา - พี่เลี้ยงเด็กที่ดีที่สุดในโลก
ทารกไม่ต้องการถูกทิ้งให้อยู่ตามลำพังบนหลังคา และเขายังปีนขึ้นไปทางหน้าต่างตามคาร์ลสัน โดยคิดด้วยความกลัวว่าจะเกิดอะไรขึ้นถ้าจู่ๆ พ่อแม่ของทารกก็ปรากฏตัวขึ้น
แต่คาร์ลสันก็สงบอย่างสมบูรณ์ เขาเดินขึ้นไปที่เปลที่เด็กนอนอยู่และจั๊กจี้ใต้คางด้วยนิ้วชี้ที่อวบอ้วน
- ถ่มน้ำลาย! - เขาพูดอย่างสนุกสนาน จากนั้นหันไปหาเด็ก เขาอธิบายว่า: “นั่นคือสิ่งที่พวกเขาจะพูดกับเด็กทารกเสมอเมื่อพวกเขาร้องไห้”
เด็กน้อยเงียบไปครู่หนึ่งด้วยความประหลาดใจ แต่แล้วก็เริ่มร้องไห้ด้วยความเข้มแข็งอีกครั้ง
เขาอุ้มเด็กไว้ในอ้อมแขนแล้วเขย่าอย่างแรงหลายครั้ง
เด็กน้อยคงคิดว่ามันตลก เพราะจู่ๆ เธอก็ยิ้มจางๆ ด้วยรอยยิ้มไร้ฟัน คาร์ลสันภูมิใจมาก
- การให้กำลังใจลูกน้อยนั้นง่ายแค่ไหน! - เขาพูดว่า. - พี่เลี้ยงเด็กที่ดีที่สุดในโลกคือ...
แต่เขาไม่สามารถพูดให้จบได้ในขณะที่เด็กเริ่มร้องไห้อีกครั้ง
- ถ่มน้ำลาย! — คาร์ลสันคำรามอย่างฉุนเฉียวและเริ่มเขย่าหญิงสาวให้แรงขึ้น - คุณได้ยินสิ่งที่ฉันบอกคุณไหม? ถุย-ป๋อม-ชั้น! ก็เป็นที่ชัดเจน?
แต่หญิงสาวก็กรีดร้องสุดเสียง และเด็กก็ยื่นมือออกไปหาเธอ
“ให้ผมไปรับเถอะ” เขากล่าว
เด็กน้อยรักเด็กน้อยมาก และหลายครั้งก็ขอให้แม่และพ่อของเขาให้น้องสาวคนเล็กแก่เขา เนื่องจากพวกเขาปฏิเสธที่จะซื้อสุนัขอย่างเด็ดขาด
เขาหยิบห่อที่กรีดร้องออกมาจากมือของคาร์ลสันแล้วกดเบา ๆ ลงบนตัวเอง
- อย่าร้องไห้นะเด็กน้อย! - เด็กพูด - คุณช่างน่ารักเหลือเกิน...
เด็กสาวเงียบไป มองเด็กด้วยดวงตาที่จริงจังและเป็นประกาย จากนั้นยิ้มอีกครั้งด้วยรอยยิ้มไร้ฟันและพูดพล่ามอะไรบางอย่างอย่างเงียบๆ
“มันเป็นพลูติพลูติพลูของฉันที่ได้ผล” คาร์ลสันกล่าว - Pluti-pluti-plut ทำงานได้อย่างไร้ที่ติเสมอ ฉันได้ตรวจสอบมันหลายพันครั้ง
- ฉันสงสัยว่าเธอชื่ออะไร? - เด็กพูดแล้วใช้นิ้วชี้ลูบไล้ไปตามแก้มเล็กๆ ที่คลุมเครือของเด็ก
“กิลฟิยา” คาร์ลสันตอบ — เด็กหญิงตัวเล็ก ๆ มักถูกเรียกเช่นนี้
เด็กน้อยไม่เคยได้ยินชื่อเด็กผู้หญิงคนใดเลยคือ กยุลฟิยา แต่เขาคิดว่ามีใครสักคน ซึ่งเป็นพี่เลี้ยงเด็กที่ดีที่สุดในโลก รู้ว่าคนตัวเล็กแบบนี้มักถูกเรียกว่าอะไร
“กิลฟียาตัวน้อย สำหรับฉันดูเหมือนว่าคุณจะหิว” เด็กพูดโดยดูว่าเด็กพยายามจับนิ้วชี้ด้วยริมฝีปากของเธออย่างไร
“ถ้ากิลฟิยาหิว ก็จะมีไส้กรอกและมันฝรั่งอยู่ที่นี่” คาร์ลสันกล่าวขณะมองเข้าไปในบุฟเฟ่ต์ “ไม่มีทารกสักคนเดียวในโลกที่จะตายจากความหิวโหย จนกว่าคาร์ลสันจะหมดไส้กรอกและมันฝรั่ง”
แต่เด็กสงสัยว่ากิลฟียาจะกินไส้กรอกและมันฝรั่ง
“ในความคิดของฉัน เด็กเล็กเหล่านี้ได้รับนม” เขาแย้ง
กิลฟียาจับนิ้วของทารกอย่างไร้ประโยชน์และคร่ำครวญอย่างน่าสงสาร ดูเหมือนเธอจะหิวจริงๆ
เด็กคุ้ยหาไปรอบๆ ในตู้ แต่ไม่พบนมเลย มีเพียงจานเดียวที่มีไส้กรอกสามชิ้น
- ใจเย็น ๆ ใจเย็น ๆ ! - คาร์ลสันกล่าว - ฉันจำได้ว่าจะหานมได้ที่ไหน... ฉันจะต้องบินไปที่ไหนสักแห่ง... สวัสดี ฉันจะกลับมาเร็วๆ นี้!
เขากดปุ่มบนท้องของเขา และก่อนที่เด็กจะทันรู้ตัว เขาก็รีบบินออกไปนอกหน้าต่าง
เด็กคนนั้นกลัวมาก จะเกิดอะไรขึ้นถ้าคาร์ลสันหายไปหลายชั่วโมงตามปกติ? จะเป็นอย่างไรหากพ่อแม่ของเด็กกลับมาบ้านและเห็นกิลฟิยาอยู่ในอ้อมแขนของทารก?
แต่เด็กก็ไม่ต้องกังวลมากนัก คราวนี้คาร์ลสันไม่ต้องรอนาน เขาบินไปที่หน้าต่างด้วยความภาคภูมิใจเหมือนไก่ตัวหนึ่ง โดยถือขวดนมเล็กๆ ที่มีจุกนมอยู่ในมือ ซึ่งเป็นแบบที่ใช้เลี้ยงทารกทั่วไป
- คุณได้รับมันมาจากไหน? — เด็กรู้สึกประหลาดใจ
“ที่ที่ฉันมักจะหานมอยู่เสมอ” คาร์ลสันตอบ “บนระเบียงแห่งหนึ่งในเอิสเตอร์มาล์ม”
- คุณเพิ่งขโมยมันไปได้อย่างไร? - อุทานเด็ก
- ฉัน... ยืมมันมา
- ในการกู้ยืมเงิน? เมื่อไหร่คุณจะคืนมัน?
- ไม่เคย!
เด็กมองคาร์ลสันอย่างเข้มงวด แต่คาร์ลสันเพิ่งโบกมือ:
- ไม่มีอะไรหรอก มันเป็นเรื่องของทุกๆ วัน... แค่นมขวดเล็กๆ ขวดเดียว มีครอบครัวหนึ่งที่นั่นซึ่งมีลูกแฝดสามเกิด และพวกเขามีถังน้ำแข็งที่เต็มไปด้วยขวดเหล่านี้อยู่บนระเบียงของพวกเขา พวกเขาจะดีใจที่ฉันดื่มนมให้ Gyul-fiya
กิลฟิยายื่นมือเล็กๆ ของเธอไปที่ขวดและตบริมฝีปากของเธออย่างไม่อดทน
“ฉันจะอุ่นนมตอนนี้” เด็กพูดแล้วยื่นกิลฟีให้คาร์ลสัน ซึ่งเริ่มกรีดร้องอีกครั้ง: “พลูติ-พลูติ-พลูต” แล้วเขย่าทารก
ในขณะเดียวกัน เด็กก็เปิดเตาและเริ่มอุ่นขวดนม
ไม่กี่นาทีต่อมา กิลฟียาก็นอนอยู่ในเปลของเธอและหลับไปอย่างรวดเร็ว เธออิ่มและพอใจ เด็กน้อยยุ่งวุ่นวายรอบตัวเธอ คาร์ลสันโยกเปลอย่างโกรธจัดและร้องเพลงดัง:
- พลั่ก-พลู-พลู... พลู-พลู-พลู...
แต่ถึงแม้จะมีเสียงดังขนาดนี้ กิลฟิยาก็หลับไปเพราะเธออิ่มและเหนื่อย
“ตอนนี้ ก่อนที่เราจะจากที่นี่ มาเล่นแกล้งกันหน่อย” คาร์ลสันเสนอ
เขาไปกินบุฟเฟ่ต์แล้วหยิบไส้กรอกที่หั่นเป็นชิ้นออกมาหนึ่งจาน เด็กน้อยมองเขาด้วยดวงตาเบิกกว้างด้วยความประหลาดใจ คาร์ลสันหยิบชิ้นส่วนหนึ่งชิ้นจากจาน
- ตอนนี้คุณจะเห็นความหมายของการเล่นแผลง ๆ — และคาร์ลสันก็ติดไส้กรอกชิ้นหนึ่งไว้ที่ลูกบิดประตู “หมายเลขหนึ่ง” เขาพูดและพยักหน้าด้วยสีหน้าพึงพอใจ
จากนั้นคาร์ลสันก็วิ่งไปที่ตู้ซึ่งมีนกพิราบกระเบื้องสีขาวสวยงามยืนอยู่ และก่อนที่เด็กจะพูดอะไรสักคำ นกพิราบก็มีไส้กรอกอยู่ในปากของมันด้วย
“หมายเลขสอง” คาร์ลสันกล่าว - และหมายเลขสามจะไปที่กิลฟียา
เขาหยิบไส้กรอกชิ้นสุดท้ายจากจานแล้วผลักมันเข้าไปในมือของกิลฟิยาที่กำลังหลับอยู่ มันดูตลกมากจริงๆ อาจมีคนคิดว่ากิลฟิยาเองก็ลุกขึ้นหยิบไส้กรอกชิ้นหนึ่งแล้วหลับไปกับมัน
แต่เด็กก็ยังพูดว่า:
- กรุณาอย่าทำเช่นนี้.
- ใจเย็น ๆ ใจเย็น ๆ ! — คาร์ลสันตอบ “เราจะหยุดพ่อแม่ของเธอไม่ให้หนีออกจากบ้านในตอนเย็น”
- ทำไม? — เด็กรู้สึกประหลาดใจ
“พวกเขาจะไม่กล้าทิ้งเด็กที่เดินไปรอบๆ เพื่อหาไส้กรอกของตัวเอง” ใครสามารถคาดเดาสิ่งที่เธอต้องการจะทำในครั้งต่อไป? บางทีเน็คไทวันอาทิตย์ของพ่อ?
และคาร์ลสันก็ตรวจดูว่าไส้กรอกจะหลุดออกจากมือเล็กๆ ของกิลฟิยาหรือไม่
- ใจเย็น ๆ ใจเย็น ๆ ! - เขาพูดต่อ - ฉันรู้ว่าฉันทำอะไร ท้ายที่สุดแล้ว ฉันเป็นพี่เลี้ยงเด็กที่ดีที่สุดในโลก
ทันใดนั้นเด็กก็ได้ยินเสียงคนเดินขึ้นบันไดมาจึงกระโดดขึ้นไปด้วยความตกใจ
- พวกเขากำลังมา! - เขากระซิบ
- ใจเย็น ๆ ใจเย็น ๆ ! - คาร์ลสันพูดแล้วลากเด็กไปที่หน้าต่าง
กุญแจถูกเสียบเข้าไปในรูกุญแจแล้ว เด็กตัดสินใจว่าทุกอย่างหายไป แต่โชคดีที่พวกเขายังสามารถปีนขึ้นไปบนหลังคาได้ วินาทีถัดมา ประตูก็กระแทกดังปัง และคำพูดก็ไปถึงเด็ก:
- และซูซานนาตัวน้อยที่รักของเราก็หลับไป! - ผู้หญิงคนนั้นพูด
“ใช่ ลูกสาวของฉันกำลังหลับอยู่” ชายคนนั้นตอบ
แต่ทันใดนั้นก็มีเสียงกรีดร้องดังขึ้น พ่อและแม่ของกัลฟียาคงสังเกตเห็นว่าหญิงสาวกำลังถือไส้กรอกอยู่ในมือ
เด็กไม่รอช้าที่จะได้ยินสิ่งที่พ่อแม่ของกิลฟิยาจะพูดเกี่ยวกับการแสดงตลกของพี่เลี้ยงเด็กที่เก่งที่สุดในโลกซึ่งทันทีที่เธอได้ยินเสียงของพวกเขาก็รีบซ่อนตัวอยู่หลังปล่องไฟ
- คุณอยากเห็นคนโกงไหม? - คาร์ลสันถามเดอะคิดเมื่อพวกเขาหายใจไม่ออกเล็กน้อย “ที่นี่ฉันมีนักต้มตุ๋นชั้นหนึ่งสองคนอาศัยอยู่ในห้องใต้หลังคาเดียวกัน
คาร์ลสันพูดราวกับว่าพวกโจรเหล่านี้เป็นทรัพย์สินของเขา เด็กสงสัยสิ่งนี้ แต่ไม่ทางใดก็ทางหนึ่ง เขาอยากจะดูพวกเขา
จากหน้าต่างห้องใต้หลังคาที่คาร์ลสันชี้ไป ก็ได้ยินเสียงพูดดัง เสียงหัวเราะ และเสียงกรีดร้อง
- โอ้สนุกที่นี่! - คาร์ลสันอุทาน “เรามาดูกันดีกว่าว่าพวกเขาสนุกขนาดไหน”
คาร์ลสันและเบบี้คลานไปตามบัวอีกครั้ง เมื่อพวกเขาไปถึงห้องใต้หลังคา คาร์ลสันเงยหน้าขึ้นมองออกไปนอกหน้าต่าง มันถูกปิดม่าน แต่คาร์ลสันพบรูที่มองเห็นทั้งห้องได้
“คนโกงมีแขก” คาร์ลสันกระซิบ
เด็กก็มองเข้าไปในรูด้วย ในห้องมีคนสองคนที่ดูค่อนข้างคล้ายกับคนโกง และเป็นคนดีและถ่อมตัวเหมือนคนที่เด็กเคยเห็นในหมู่บ้านที่ยายของเขาอาศัยอยู่
- คุณรู้ไหมว่าฉันคิดอย่างไร? - คาร์ลสันกระซิบ “ฉันคิดว่าพวกโจรของฉันกำลังทำอะไรไม่ดี” แต่เราจะหยุดพวกเขา... - คาร์ลสันมองเข้าไปในรูอีกครั้ง “ฉันพนันได้เลยว่าพวกเขาต้องการปล้นคนจนในชุดแดง!”
พวกโจรและคนผูกเน็คไทนั่งอยู่ที่โต๊ะเล็กๆ ริมหน้าต่าง พวกเขากินและดื่ม
พวกนักต้มตุ๋นตบไหล่แขกอย่างเป็นมิตรเป็นครั้งคราวโดยพูดว่า:
— ดีใจที่ได้พบคุณ ออสการ์ที่รัก!
“ฉันก็ดีใจมากที่ได้พบคุณเช่นกัน” ออสการ์ตอบ — เมื่อคุณมาที่เมืองเป็นครั้งแรก คุณอยากพบเพื่อนที่ดี ซื่อสัตย์ และเชื่อถือได้ มิฉะนั้นคุณจะพบกับนักหลอกลวง และพวกเขาจะหลอกลวงคุณทันที
พวกนักต้มตุ๋นต่างโห่ร้องอย่างเห็นด้วย:
- แน่นอน. ใช้เวลาไม่นานในการตกเป็นเหยื่อของการหลอกลวง คุณผู้ชายโชคดีมากที่คุณได้พบกับฟิลเล่และฉัน
“แน่นอน ถ้าคุณไม่ได้พบกับรูลกับฉัน คุณคงมีช่วงเวลาที่เลวร้าย” “กินและดื่มให้จุใจ” คนที่ชื่อฟิลล์พูดและตบไหล่ออสการ์อีกครั้ง
แต่แล้วฟิลเลต์ก็ทำอะไรบางอย่างที่ทำให้เด็กประหลาดใจอย่างยิ่ง เขาล้วงมือเข้าไปในกระเป๋าหลังกางเกงของออสการ์อย่างตั้งใจ หยิบกระเป๋าสตางค์ออกมาแล้วสอดเข้าไปในกระเป๋าหลังกางเกงของเขาอย่างระมัดระวัง ออสการ์ไม่ได้สังเกตอะไรเลย เพราะในขณะนั้น รูลก็บีบเขาไว้ในอ้อมแขน เมื่อ Rulle ปล่อยอ้อมกอดของเขาในที่สุด เขาก็พบนาฬิกาของ Oscar อยู่ในมือ Rulle ยังใส่พวกมันไว้ในกระเป๋าหลังกางเกงของเขาด้วย และออสการ์ก็ไม่สังเกตเห็นอะไรเลยอีกครั้ง
แต่ทันใดนั้น คาร์ลสันซึ่งอาศัยอยู่บนหลังคาก็ค่อยๆ วางมืออันอ้วนท้วนของเขาไว้ใต้ม่านอย่างระมัดระวัง และดึงกระเป๋าสตางค์ของออสการ์ออกจากกระเป๋าของฟิลล์ และฟิลล์ก็ไม่สังเกตเห็นอะไรเลยเช่นกัน จากนั้นคาร์ลสันก็วางมืออันอ้วนท้วนไว้ใต้ม่านอีกครั้ง และดึงนาฬิกาของรูลออกจากกระเป๋าเสื้อ และเขาก็ไม่ได้สังเกตเห็นอะไรเลยเช่นกัน แต่ไม่กี่นาทีต่อมา เมื่อ Rulle, Fille และ Oscar ยังคงดื่มและรับประทานอาหาร Fille ก็ล้วงมือเข้าไปในกระเป๋าและพบว่ากระเป๋าเงินของเขาหายไป จากนั้นเขาก็มองดู Rulle ด้วยความโกรธแล้วพูดว่า:
- ฟังนะ รูล ออกไปที่โถงทางเดินกันเถอะ เราจำเป็นต้องพูดคุยเกี่ยวกับบางสิ่งบางอย่าง
ทันใดนั้น รูลล้วงเข้าไปในกระเป๋าเสื้อและสังเกตเห็นว่านาฬิกาหายไปแล้ว ในทางกลับกัน เขามองดูฟิลล์ด้วยความโกรธแล้วพูดว่า:
- ไป! และฉันมีเรื่องจะคุยกับคุณ
Fille และ Rulle ออกไปที่โถงทางเดิน และ Oscar ผู้น่าสงสารถูกทิ้งให้อยู่ตามลำพัง เขาคงจะเบื่อที่ต้องนั่งอยู่คนเดียว และเขาก็ออกไปที่โถงทางเดินเพื่อดูว่าเพื่อนใหม่ของเขากำลังทำอะไรอยู่ที่นั่น
จากนั้นคาร์ลสันก็รีบกระโดดข้ามขอบหน้าต่างแล้วใส่กระเป๋าสตางค์ของเขาลงในชามซุป เนื่องจากฟิลล์ รูลและออสการ์กินซุปหมดแล้ว กระเป๋าเงินจึงไม่เปียก ส่วนนาฬิกาคาร์ลสันติดไว้กับโคมไฟ พวกเขาแขวนอยู่ในที่โล่งและแกว่งไปมาเล็กน้อย และฟิลล์ รูล และออสการ์ก็เห็นพวกเขาทันทีที่กลับมาที่ห้อง
แต่พวกเขาไม่ได้สังเกตเห็นคาร์ลสันเพราะเขาคลานอยู่ใต้โต๊ะโดยมีผ้าปูโต๊ะห้อยอยู่กับพื้น เด็กที่นั่งอยู่ใต้โต๊ะคือเด็ก ซึ่งถึงแม้เขาจะกลัว แต่ก็ไม่เคยอยากจะปล่อยให้คาร์ลสันอยู่ตามลำพังในตำแหน่งที่อันตรายเช่นนี้
- ดูสิ นาฬิกาของฉันห้อยลงมาจากตะเกียง! - ออสการ์อุทานด้วยความประหลาดใจ - พวกเขาไปที่นั่นได้อย่างไร?
เขาไปที่ตะเกียง ถอดนาฬิกาออกแล้วใส่ไว้ในกระเป๋าเสื้อแจ็คเก็ต
- และนี่คือกระเป๋าเงินของฉันโดยสุจริต! - ออสการ์ยิ่งประหลาดใจมากขึ้นเมื่อมองเข้าไปในชามซุป - แปลกจัง!
Rulle และ Fille จ้องไปที่ Oscar
- และผู้ชายในหมู่บ้านของคุณก็ไม่ทำเรื่องเหลวไหลเช่นกัน! - พวกเขาอุทานพร้อมกัน
จากนั้น Oscar, Rulle และ Fille ก็นั่งลงที่โต๊ะอีกครั้ง
“ถึงออสการ์” ฟิลล์พูด “กินและดื่มให้อิ่ม!”
และพวกเขาก็เริ่มกินดื่มและตบไหล่กันอีกครั้ง
ไม่กี่นาทีต่อมา ฟิลล์ก็ยกผ้าปูโต๊ะขึ้นแล้วโยนกระเป๋าสตางค์ของออสการ์ไว้ใต้โต๊ะ เห็นได้ชัดว่าฟิลเล็ตเชื่อว่ากระเป๋าสตางค์จะปลอดภัยกว่าเมื่อวางบนพื้นมากกว่าในกระเป๋าของเขา แต่กลับกลายเป็นแตกต่างออกไป คาร์ลสันซึ่งนั่งอยู่ใต้โต๊ะหยิบกระเป๋าสตางค์ขึ้นมาและวางไว้ในมือของรัลลา จากนั้นรูลก็พูดว่า:
- ฟิลล์ ฉันไม่ยุติธรรมกับคุณ คุณเป็นชายผู้สูงศักดิ์
หลังจากนั้นไม่นาน Rulle ก็วางมือไว้ใต้ผ้าปูโต๊ะและวางนาฬิกาลงบนพื้น คาร์ลสันหยิบนาฬิกาขึ้นมาแล้วใช้เท้าดันฟิลเล่แล้ววางไว้ในมือ แล้วฟิเล่ก็พูดว่า:
- ไม่มีสหายคนใดที่น่าเชื่อถือมากกว่าคุณ Rulle!
แต่แล้วออสการ์ก็กรีดร้อง:
- กระเป๋าเงินของฉันอยู่ที่ไหน? นาฬิกาของฉันอยู่ที่ไหน?
ในเวลาเดียวกัน ทั้งกระเป๋าสตางค์และนาฬิกาก็กลับมาอยู่บนพื้นใต้โต๊ะ เพราะทั้ง Fille และ Roulle ไม่อยากถูกจับคาหนังคาเขาหาก Oscar เริ่มเรื่องอื้อฉาว และออสการ์ก็เริ่มอารมณ์เสียแล้วและเรียกร้องเสียงดังขอให้คืนสิ่งของของเขา จากนั้นฟิลล์ก็ตะโกน:
- ฉันจะรู้ได้อย่างไรว่าคุณวางกระเป๋าเงินหมัดไว้ที่ไหน!
“เรายังไม่เห็นนาฬิกาเส็งเคร็งของคุณ!” คุณต้องดูแลสินค้าของคุณเอง
จากนั้นคาร์ลสันก็หยิบกระเป๋าสตางค์ขึ้นมาก่อน จากนั้นนาฬิกาก็ขึ้นจากพื้นแล้วยื่นตรงไปที่มือของออสการ์ ออสการ์หยิบของของเขาแล้วอุทาน:
“ขอบคุณ ฟิลล์ที่รัก ขอบคุณรูล แต่คราวหน้าอย่าล้อเล่นกับฉันแบบนั้นนะ!”
จากนั้นคาร์ลสันก็ตีฟิลล์ที่ขาด้วยแรงทั้งหมดของเขา
- คุณจะต้องจ่ายสำหรับสิ่งนี้ Rulle! ฟีลตะโกน
ในขณะเดียวกัน Carlson ก็ตี Rulle ที่ขาอย่างแรงจนเขาหอนด้วยความเจ็บปวด
-คุณบ้าหรือเปล่า? ทำไมคุณถึงต่อสู้? - ตะโกน Rulle
Rulle และ Fille กระโดดลงจากโต๊ะและเริ่มกระแทกกันอย่างกระฉับกระเฉงจนจานทั้งหมดตกลงบนพื้นและแตกและ Oskar กลัวตายจึงใส่กระเป๋าสตางค์และดูในกระเป๋าแล้วกลับบ้าน
เขาไม่เคยกลับมาที่นี่อีกเลย ทารกก็กลัวมากเช่นกัน แต่เขาไม่สามารถหนีไปได้จึงนั่งซ่อนอยู่ใต้โต๊ะ
Fille แข็งแกร่งกว่า Rulle และเขาก็ผลัก Rulle เข้าไปในโถงทางเดินเพื่อจัดการกับเขาที่นั่นในที่สุด
จากนั้นคาร์ลสันและเบบี้ก็คลานออกมาจากใต้โต๊ะอย่างรวดเร็ว คาร์ลสันเห็นเศษจานกระจัดกระจายอยู่บนพื้นจึงกล่าวว่า:
- จานแตกทั้งหมด แต่ชามซุปยังอยู่ครบถ้วน ชามซุปที่น่าสงสารนี้ต้องเหงาขนาดไหน!
และเขาก็กระแทกชามซุปลงบนพื้นอย่างสุดกำลัง จากนั้นเขาและเด็กก็รีบวิ่งไปที่หน้าต่างแล้วปีนขึ้นไปบนหลังคาอย่างรวดเร็ว
เด็กได้ยิน Fille และ Rulle กลับมาที่ห้อง และ Fille ก็ถามว่า:
- ทำไมคุณคนงี่เง่าถึงมอบกระเป๋าเงินให้เขาและระวังตัวให้ดี?
-คุณบ้าหรือเปล่า? - ตอบ รูล - ในที่สุดคุณก็ทำได้!
เมื่อได้ยินคำสบถของพวกเขา คาร์ลสันก็หัวเราะอย่างหนักจนท้องสั่น
- วันนี้ก็เพียงพอแล้วสำหรับความบันเทิง! - เขาพูดด้วยเสียงหัวเราะ
เด็กยังเบื่อหน่ายกับการแสดงตลกในวันนี้
มันมืดสนิทแล้วเมื่อคิดและคาร์ลสันจับมือกันเดินไปที่บ้านหลังเล็กๆ ที่ซ่อนอยู่หลังปล่องไฟบนหลังคาบ้านที่คิดส์อาศัยอยู่ เมื่อพวกเขาเกือบจะถึงสถานที่นั้น พวกเขาก็ได้ยินเสียงรถดับเพลิงวิ่งมาตามถนนและบีบแตร
“จะต้องมีไฟอยู่ที่ไหนสักแห่ง” เด็กกล่าว - คุณได้ยินเสียงนักดับเพลิงเดินผ่านไหม?
“และอาจอยู่ในบ้านของคุณด้วยซ้ำ” คาร์ลสันพูดด้วยน้ำเสียงมีความหวัง -เดี๋ยวบอกมา.. ฉันยินดีที่จะช่วยพวกเขาเพราะฉันเป็นนักดับเพลิงที่เก่งที่สุดในโลก
จากหลังคาพวกเขาเห็นรถดับเพลิงจอดอยู่ที่ทางเข้า ฝูงชนมารวมตัวกันรอบตัวเธอ แต่ไม่มีไฟให้เห็นเลย แต่จากรถไปจนถึงหลังคา บันไดยาวยาวออกไปอย่างรวดเร็ว แบบเดียวกับที่นักดับเพลิงใช้
- บางทีพวกเขาอาจอยู่ข้างหลังฉัน? - เด็กถามอย่างกังวล ทันใดนั้นก็นึกถึงข้อความที่เขาทิ้งไว้กับเขา เพราะตอนนี้มันสายไปแล้ว
“ฉันไม่เข้าใจว่าทำไมทุกคนถึงตื่นตระหนกขนาดนี้” มีใครไม่ชอบที่คุณไปเดินเล่นบนหลังคาบ้างไหม? — คาร์ลสันไม่พอใจ
“ใช่” เด็กตอบ “กับแม่ของฉัน” รู้ไหมเธอมีประสาท...
เมื่อเด็กคิดถึงเรื่องนี้ เขาก็รู้สึกเสียใจกับแม่ของเขา และเขาอยากจะกลับบ้านโดยเร็วที่สุด
“คงจะดีไม่น้อยหากได้สนุกสนานร่วมกับนักดับเพลิง…” คาร์ลสันตั้งข้อสังเกต
แต่เด็กไม่อยากสนุกอีกต่อไป เขายืนอย่างเงียบๆ และรอให้นักดับเพลิงที่กำลังปีนบันไดขึ้นไปถึงหลังคาในที่สุด
“เอาล่ะ” คาร์ลสันพูด “บางทีอาจถึงเวลาที่ฉันต้องไปนอนด้วย” แน่นอนว่าเราประพฤติตัวเงียบๆ พูดตรงไปตรง - ประมาณนั้น แต่เราต้องไม่ลืมว่าเช้านี้ฉันมีไข้สูงสามสิบถึงสี่สิบองศาเป็นอย่างน้อย
และคาร์ลสันก็ควบม้าไปที่บ้านของเขา
- สวัสดีที่รัก! - เขาตะโกน
- สวัสดีคาร์ลสัน! - เด็กตอบโดยไม่ละสายตาจากนักดับเพลิงที่กำลังปีนบันไดสูงขึ้นเรื่อยๆ
“เฮ้ ไอ้หนู” คาร์ลสันตะโกนก่อนจะหายตัวไปหลังท่อ “อย่าบอกนักดับเพลิงว่าฉันอาศัยอยู่ที่นี่!” ท้ายที่สุดแล้ว ฉันเป็นนักดับเพลิงที่เก่งที่สุดในโลก และเกรงว่าพวกเขาจะส่งมาให้ฉันเมื่อเกิดไฟไหม้บ้านที่ไหนสักแห่ง
เจ้าหน้าที่ดับเพลิงอยู่ใกล้แล้ว
- อยู่ในที่ที่คุณอยู่และอย่าขยับ! - เขาสั่งเด็ก - ได้ยินไหม อย่าขยับ! ฉันจะลุกขึ้นและพาคุณลงจากหลังคาตอนนี้
เด็กคิดว่าการที่พนักงานดับเพลิงเตือนเขาเป็นสิ่งที่ดีมาก แต่ก็ไร้ประโยชน์ ท้ายที่สุดแล้ว เขาเดินไปตามหลังคาตลอดทั้งเย็น และแน่นอนว่าตอนนี้สามารถเดินไม่กี่ก้าวเพื่อขึ้นบันไดได้
- แม่ของคุณส่งคุณมาเหรอ? - ลิตเติ้ลถามนักดับเพลิงเมื่อเขาเริ่มลงมาในอ้อมแขนของเขา
- ใช่แล้วแม่ แน่นอน. แต่... สำหรับฉันดูเหมือนว่ามีเด็กชายตัวเล็ก ๆ สองคนอยู่บนหลังคา
เด็กจำคำขอของคาร์ลสันได้และพูดอย่างจริงจัง:
- ไม่ ไม่มีเด็กคนอื่นอยู่ที่นี่
แม่มี "ประสาท" จริงๆ เธอ พ่อ บอส และเบธาน และคนแปลกหน้าอีกหลายคนยืนรอเด็กอยู่บนถนน แม่รีบวิ่งเข้าไปกอดเขา เธอร้องไห้และหัวเราะ จากนั้นพ่อก็อุ้มทารกไว้ในอ้อมแขนแล้วอุ้มกลับบ้านโดยกอดเขาไว้แน่น
- คุณกลัวเราแค่ไหน! - บอสกล่าว
เบธานก็เริ่มร้องไห้และพูดทั้งน้ำตาว่า:
- อย่าทำอย่างนั้นอีก จำไว้นะที่รัก ไม่เคย!
เด็กน้อยถูกพาเข้านอนทันที และทั้งครอบครัวก็มารวมตัวกันรอบตัวเขาราวกับว่าวันนี้เป็นวันเกิดของเขา แต่พ่อพูดอย่างจริงจังมาก:
“คุณไม่รู้หรือว่าเราจะกังวล” ไม่รู้เหรอว่าแม่จะคอยวิตกกังวลและร้องไห้อยู่ข้างๆ?
ทารกซุกตัวอยู่บนเตียงของเขา
- แล้วทำไมคุณถึงกังวล? - เขาพึมพำ
แม่กอดเขาแน่นมาก
- แค่คิด! - เธอพูด. - จะเกิดอะไรขึ้นถ้าคุณตกจากหลังคา? ถ้าเราสูญเสียคุณไปล่ะ?
—แล้วคุณจะเสียใจมั้ย?
- คุณคิดอย่างไร? - แม่ตอบ “เราจะไม่ตกลงที่จะแยกทางกับคุณเพื่อสมบัติใด ๆ ในโลกนี้” คุณรู้เรื่องนี้ด้วยตัวเอง
- และถึงหนึ่งแสนมงกุฎด้วยเหรอ? - ถามเด็ก
- และถึงหนึ่งแสนมงกุฎด้วยซ้ำ!
- แล้วฉันมีค่าขนาดนั้นเลยเหรอ? - เด็กประหลาดใจมาก
“แน่นอน” แม่พูดแล้วกอดเขาอีกครั้ง!
เด็กเริ่มคิดว่า: หนึ่งแสนล้านมงกุฎ - ช่างเป็นเงินจำนวนมหาศาล! มันสามารถจ่ายได้มากขนาดนั้นจริงเหรอ? ท้ายที่สุดแล้ว ลูกหมา ลูกหมาที่สวยงามจริงๆ สามารถซื้อได้ในราคาเพียงห้าสิบคราวน์เท่านั้น...
“ฟังนะพ่อ” ทันใดนั้นเด็กก็พูดขึ้น “ถ้าฉันมีค่าเป็นแสนล้านจริงๆ แล้วตอนนี้ฉันหาเงินห้าสิบมงกุฎเพื่อซื้อลูกหมาตัวน้อยให้ตัวเองไม่ได้เหรอ?”
ลินด์เกรน แอสทริด
เรานำเสนอผลงานของนักเรียนที่น่าสนใจที่สุด
โปโปวา ดาชา
นักเขียน Astrid Lindgren เขียนหนังสือที่ยอดเยี่ยมเรื่อง Baby and Carlson เธอนำเด็กทั้งหมดมารวมกันและข้อบกพร่องของพวกเขาและรับคาร์ลสัน
เขามีผมสีแดง ดวงตาสีฟ้า แขนอ้วน และเขาไม่ผอมเลย สิ่งสำคัญที่สุดคือ มันมีปุ่มอยู่ที่ท้องและมีใบพัดอยู่ที่ด้านหลัง คาร์ลสันบินได้ ฮีโร่ของเรามีบ้านบนหลังคา บ้านของเขาเป็นระเบียบ เฟอร์นิเจอร์ของ Carlson แย่มาก โซฟาตัวเล็กและเครื่องประดับเล็กๆ น้อยๆ มากมายแขวนอยู่บนตะปู
คาร์ลสันเป็นคนร่าเริง ใจดี และเป็นเพื่อนที่ดี แต่เช่นเดียวกับบุคคลอื่นๆ เขาก็ก็มีข้อเสียเช่นกัน คาร์ลสันเป็นคนโลภ บูดบึ้ง ขี้เกียจ และเขาก็งอนมาก คาร์ลสันชอบขโมย แม้ว่าการกระทำเหล่านี้แทบจะเรียกได้ว่าเป็นการขโมยก็ตาม แต่สำหรับทุกสิ่งที่เขาหยิบไปโดยไม่ต้องขอ เขาจ่ายห้ายุค
คาร์ลสันมีอิทธิพลเชิงบวกต่อเดอะคิด เขาช่วยให้เขาเปิดใจและสอนวลีของเขาหลายวลี: “เรื่องเล็ก ๆ น้อย ๆ เป็นเรื่องธรรมดา” “ความสงบ
แค่สงบ”
Freken Bock คิดว่า Carlson เป็นเพื่อนร่วมชั้นของ Kid ลุง Julius ตั้งแต่แรกเริ่มเมื่อ Carlson ล้อเลียนเขาคิดว่าเขาเป็นสิ่งมีชีวิตนอกโลก
ญาติของเบบี้ทุกคนไม่ชอบคาร์ลสันมากนัก แต่พ่อแม่ และคนอื่นๆ เข้าใจว่าเด็กต้องการเพื่อน ฉันยังคิดว่าเด็กทุกคนต้องการคาร์ลสันเป็นของตัวเอง
สำหรับผู้ใหญ่ คาร์ลสันเป็นเพียงนิยาย แต่สำหรับเด็กไม่ใช่นิยาย
เนกราโซวา ลีนา
ฉันอ่านหนังสือของ A. Lindgren เรื่อง The Kid and Carlson และก็มีตัวละครหลักด้วย ชื่อของเขาคือคาร์ลสัน เขาได้รับการเลี้ยงดูอย่างดีพอสมควร ในขณะที่เขาคิดว่าตัวเองหล่อ ฉลาด เขามีผมสีแดงและดวงตาสีฟ้า และที่สำคัญที่สุด เขามีใบพัดอยู่ที่หลังและมีกระดุมอยู่ที่ท้อง
คาร์ลสันมีลักษณะเชิงบวกและเชิงลบ แง่บวก: เขาเป็นคนร่าเริง ใจดี ขี้เล่น และเห็นอกเห็นใจ และนิสัยเชิงลบ: โลภ เลอะเทอะ สกปรก เจ้าเล่ห์ ขี้เกียจ และเป็นขโมยเล็กน้อย
แม้ว่าเด็กจะไม่รู้เกี่ยวกับคาร์ลสัน แต่เขากลับเป็นคนเก็บความลับ ขี้อาย และขี้อาย และเมื่อเขาได้รู้จักและเป็นเพื่อนกับ Carlson เขาก็เปิดกว้าง ขี้โมโหมากขึ้น และตอบสนองได้ดี ห้องของเขาร่าเริงและมีเสียงดัง เด็กได้พบเพื่อนแท้ในคาร์ลสัน
ทุกคนคิดแตกต่างเกี่ยวกับคาร์ลสัน ตัวอย่างเช่น Freken Bock คิดว่า Carlson เป็นเพื่อนร่วมชั้นที่เรียบง่ายของ Kid หนังสือพิมพ์เขียนว่าเขาเป็นถังบิน เป็นเวลานานที่พ่อแม่ไม่เชื่อในตัวเขาและคิดว่านี่เป็นสิ่งประดิษฐ์ของเด็ก
คาร์ลสันเป็นสิ่งประดิษฐ์เล็กๆ น้อยๆ ของเด็กหลายคน
เลวิเลียน ดันย่า
ฉันอ่านหนังสือของ A. Lindgren เรื่อง The Kid and Carlson และตัวละครหลักที่นั่นก็คือ Carlson เอง เหตุการณ์เกิดขึ้นในเมืองสตอกโฮล์มของสวีเดน
คาร์ลสันมีรูปลักษณ์ที่ตลกขบขัน เขามีดวงตาสีฟ้า ผมสีแดง มือเล็กอ้วน มีใบพัดอยู่บนหลัง และมีกระดุมบนท้อง เขามีข้อได้เปรียบ - เขาใจดี เห็นอกเห็นใจ ร่าเริง เขาเป็นคนตลกและแน่นอนว่าเป็นคนซุกซน แต่ถึงแม้จะมีข้อดีทั้งหมดนี้ แต่เขาก็มีข้อเสียมากมาย - เขาเป็นนักเลงอันธพาล หัวขโมย และคนสกปรก เขาเป็นคนสกปรกเพราะเขาทำอาหารจานโปรดของแม่ทำแตก นี่เป็นตัวอย่างหนึ่ง
เมื่อคาร์ลสันไปเยี่ยมเดอะคิดเป็นครั้งแรก เขาดีใจที่ได้พบเขา เพราะวันนั้นเขาได้รู้จักเพื่อนแท้
เฟรเคน บ็อคคิดว่าเขาเป็นตัวก่อความวุ่นวาย ลุงจูเลียสคิดว่าเขาเป็นโนมส์บินได้ ส่วนบอส เบธาน พ่อและแม่คิดว่าเขาเป็นเด็กในจินตนาการ
ที่ไหนสักแห่งที่เขามีอยู่จริง และที่ไหนสักแห่งที่เขาสวมบทบาท แต่เขาก็ยังเป็นเพื่อนที่ดีที่สุดของคิด
ทาราโซวา คริสตินา
เมื่อฉันอ่านหนังสือของ A. Lindgren เรื่อง The Kid and Carlson ตัวละครหลักของหนังสือเล่มนี้คือคาร์ลสัน เขาอาศัยอยู่ในเมืองสตอกโฮล์ม คาร์ลสันมีบ้านอยู่บนหลังคาด้านหลังปล่องไฟ
คาร์ลสันเป็นชายร่างเล็กที่มีมืออ้วน มีปุ่มอยู่ที่ท้องของคาร์ลสันและมีใบพัดอยู่ที่หลัง คาร์ลสันมีดวงตาสีฟ้าและผมสั้น
คาร์ลสันเป็นคนร่าเริง ขี้เล่น ตลก ใจดี แต่ขี้งอน มีฟันหวาน เป็นหัวขโมย เป็นคนอวดดี และเจ้าเล่ห์
เมื่อเด็กยังไม่รู้จักคาร์ลสัน เขาก็รู้สึกเบื่อ เด็กคนนี้ได้พบกับคาร์ลสันและชีวิตของเขาเปลี่ยนไปมาก เขากลายเป็นคนร่าเริง ขี้เล่น กล้าหาญ มั่นใจในตัวเองและกล้าหาญ
ลุงจูเลียสคิดว่าไม่มีคาร์ลสันที่บินได้ Freken Bok - นี่คือเพื่อนร่วมชั้นของ Kid ซึ่งพ่อแม่รวยซื้อใบพัด คริสเตอร์และกุนิลาว่าคาร์ลสันเป็นผู้ประดิษฐ์ของเดอะคิด
ฉันเชื่อว่าคาร์ลสันเป็นตัวละครในเทพนิยายที่มีอยู่ในโลกแห่งเทพนิยาย
เชอร์โนวา มาชา
ฉันอ่านหนังสือของ A. Lindgren เรื่อง The Kid and Carlson ฉันไม่ชอบคาร์ลสันในฐานะฮีโร่ คาร์ลสันมีรูปร่างอวบ ผมสีแดง และตัวเตี้ย เขามีปุ่มอยู่ที่ท้องและมีใบพัดอยู่ที่หลัง คาร์ลสันอาศัยอยู่ในบ้านบนหลังคา เขาเป็นหัวขโมยตัวเล็กๆ มักจะคิดว่าตัวเองสูงส่ง เป็นคนหยิ่ง โลภ และเกียจคร้าน แต่เขาเป็นคนขี้สงสาร ตลก กล้าหาญ และตลกดี
เมื่อเด็กไม่รู้จักคาร์ลสัน เขาก็ขี้อาย แต่หลังจากที่เขาได้พบ เด็กก็เริ่มกล้าหาญและหยิบยกคำพูดต่างๆ จากคาร์ลสันขึ้นมา
เด็กคนนี้ถือว่าคาร์ลสันเป็นเพื่อนที่ดีที่สุดของเขา Freken Bok คิดว่า Carlson เป็นเพื่อนในโรงเรียนของ Baby และเป็นนักเลงหัวไม้ที่โง่เขลา จูเลียสถือว่าคาร์ลสันเป็นแค่เด็กผู้ชาย แม่และพ่อรู้ว่าคาร์ลสันคือใคร และไม่ได้มีความคิดเห็นที่ดีเกี่ยวกับเขามากนัก เบธานและบอสส์ก็คิดเช่นเดียวกับพ่อแม่ของพวกเขา ในหนังสือพิมพ์คาร์ลสันถือเป็นถังบิน
ในความคิดของฉัน คาร์ลสันเป็นสิ่งประดิษฐ์ของเดอะคิด
ลาริโอโนวา ดาชา
ฉันอ่านหนังสือของ A. Lindgren เรื่อง The Kid and Carlson ฉันชอบตัวละครหลักมาก - คาร์ลสัน
เขามีดวงตาสีฟ้า ผมสีแดง มีใบพัดอยู่บนหลัง และมีกระดุมบนท้อง
มันมีข้อดีและข้อเสีย ข้อดีคือร่าเริง อาหารปานกลาง และบานสะพรั่ง และข้อเสียคือเขาเป็นคนโลภ ฉลาด อ้วน และโอ้อวด
เมื่อเด็กยังไม่รู้จักคาร์ลสัน เขาก็ขี้อายและขี้อาย และเมื่อพวกเขาเป็นเพื่อนกัน เดอะคิดก็เปิดกว้างมากขึ้น
แม่ของเบบี้ไม่เชื่อว่าคาร์ลสันมีอยู่จริง แม้แต่พ่อ แม้แต่บอสและเบธานก็ไม่เชื่อเขา ทั้งคริสเตอร์และกุนิลา - ไม่มีใครเชื่อเรื่องการมีอยู่ของเขา ดูเหมือนว่าทุกอย่างจะสูญเปล่า ไม่มีความหวังอีกต่อไป! แต่ทันใดนั้นวันหนึ่งทุกคนที่ไม่เชื่อก็เห็นเขา ทารกมีความสุข เพราะเขาอยากแนะนำให้เขารู้จักกับครอบครัวจริงๆ แต่คนอื่นกลับไม่มีความสุข
แต่เขาเป็นใคร - คาร์ลสัน? อาจเป็นจินตนาการของเด็ก ท้ายที่สุดแล้ว มีเด็กมากมายและมีจินตนาการมากมาย พวกเขาล้วนเพ้อฝัน! ทั้งหมด.
อย่างไรก็ตาม คาร์ลสันไม่มีครอบครัว...
ดเนโปรฟสกายา เลรา
ฉันกำลังอ่านหนังสืออยู่ ผู้เขียนหนังสือเล่มนี้คือ A. Lindgren ชื่อของหนังสือเล่มนี้คือ "Baby and Carlson" ตัวละครหลักของหนังสือเล่มนี้คือคาร์ลสัน นี่คือชายร่างอวบที่มีมือเล็ก ๆ น้อย ๆ เขามีใบพัดอยู่ที่หลังและมีปุ่มอยู่ที่ท้อง เขาอาศัยอยู่บนหลังคา เขาเป็นคนขี้เล่น ขี้เล่น เย่อหยิ่ง แต่เขาก็ใจดีและเป็นเพื่อนที่ดีด้วย ก่อนที่คาร์ลสัน คิดจะขี้อาย เขาไม่ส่งเสียงดังและมักจะเล่นตามลำพัง แต่เมื่อคาร์ลสันปรากฏตัว ชีวิตของเดอะคิดก็เปลี่ยนไปอย่างมาก เขาร่าเริง เสียงดัง และไม่เขินอายอีกต่อไป
ทุกคนถือว่าคาร์ลสันเป็นสิ่งประดิษฐ์ของเด็ก หนังสือพิมพ์บอกว่าเป็นถังที่บินได้ Freken Bock เชื่อว่า Carlson เป็นเพื่อนร่วมชั้นของเด็กที่กำลังทำลายของขวัญของพ่อแม่ ฉันเชื่อว่าคาร์ลสันเป็นจินตนาการในวัยเด็กที่มีชีวิตขึ้นมา
จากการดูแลเว็บไซต์
ตัวละครหลักของหนังสือ "The Kid and Carlson" คือเด็กชายอายุ 7 ขวบที่พ่อแม่เรียกเขาว่า Kid และชายร่างเล็กตลกชื่อ Carlson ที่อาศัยอยู่บนหลังคาและบินได้ ทารกอาศัยอยู่ในครอบครัวใหญ่และเป็นมิตร เขามีทั้งพ่อและแม่รวมทั้งพี่ชายและน้องสาว แต่เด็กไม่มีเพื่อน และเขาก็มีความสุขมากเมื่อวันหนึ่งคาร์ลสันบินไปที่ขอบหน้าต่างของเขา ชายตัวเล็กร่าเริงที่มีใบพัดอยู่บนหลัง ไม่ชอบชีวิตที่เงียบสงบ และเขาอยากจะเล่นตลกทุกรูปแบบมาโดยตลอด
ในช่วงเวลาสั้นๆ เพื่อนๆ ก็สามารถระเบิดเครื่องจักรไอน้ำได้ เดินบนหลังคาบ้าน ซึ่งพวกเขากลัวหัวขโมยสองคนจนตาย และทำแกล้งอื่นๆ อีกมากมาย ยิ่งกว่านั้นทุกครั้งหลังจากเล่นแผลง ๆ คาร์ลสันก็สามารถหายตัวไปทันเวลาและเด็กก็กลายเป็นคนผิดในสายตาของพ่อแม่ของเขา พ่อแม่ไม่อยากจะเชื่อเรื่องการมีอยู่ของคาร์ลสัน แต่ในวันเกิดของเบบี้ ในที่สุดทั้งครอบครัวก็ได้พบกับเจ้าตัวน้อยในที่สุด
พ่อแม่จ้างแม่บ้านชื่อ นางสาวบก ซึ่งเด็กชายเรียกว่า “แม่บ้าน” เพื่อดูแลเด็ก พวกเขาร่วมกับคาร์ลสันพวกเขาเล่นเป็นแม่บ้านที่เข้มงวดในทุกวิถีทางและล้อเลียนเธอ แต่สุดท้ายแล้ว พวกเขาก็คืนดีกับมิสบ็อค และเธอก็ชอบชายร่างเล็กที่บินอย่างตลกขบขันและส่งเสียงหึ่งๆ ด้วยใบพัดของเขา
นี่คือบทสรุปของหนังสือ
แนวคิดหลักของหนังสือ "Kid and Carlson" คือเด็กเล็กต้องการเพื่อนที่ใกล้ชิดกันทั้งในด้านจิตวิญญาณและความสนใจ ทั้งพ่อแม่และผู้ใหญ่คนอื่นๆ ไม่สามารถแทนที่การสื่อสารระหว่างเด็กๆ กับคนรอบข้างได้ คาร์ลสัน ชายผู้ร่าเริงที่ไม่มีวัยนี้ มีลักษณะนิสัยที่โดดเด่น - ทุกคนชื่นชอบเขา ทั้งเด็กและผู้ใหญ่ และแม้แต่นางสาวบ็อกผู้เข้มงวด หนังสือเล่มนี้สอนให้คุณเอาใจใส่เด็กและความสนใจของพวกเขาเพื่อป้องกันการบิดเบือนลักษณะของบุคคลตัวเล็กที่กำลังเติบโต
ในเล่มฉันชอบนางสาวบกซึ่งตอนแรกดูเป็นผู้หญิงที่เข้มงวดมากและมีนิสัยน่ารังเกียจ แต่สุดท้ายกลับกลายเป็นว่าเธอเป็นมิตรมาก
สุภาษิตอะไรที่เหมาะกับหนังสือ “The Kid and Carlson”?
ครอบครัวจะเข้มแข็งเมื่อมีหลังคาเพียงหลังคาเดียว
หากคุณไม่มีเพื่อนให้มองหามันและถ้าคุณพบมันก็ต้องดูแลด้วย
โลกมีชื่อเสียงในเรื่องปาฏิหาริย์
“The Kid and Carlson” เป็นเทพนิยายไตรภาคที่เขียนโดยนักเขียนชาวสวีเดน แอสทริด ลินด์เกรน ส่วนแรกของงานได้รับการตีพิมพ์ในปี 1955 เมื่อชื่อเสียงของ Lindgren โด่งดังไปทั่วโลกต้องขอบคุณ Pippi Longstocking ที่มีผมสีแดง ประชาชนชื่นชอบชายร่างเล็กชื่อคาร์ลสันมากจนลินด์เกรนแต่งเรื่องต่อ: ในปี 1962 ส่วนที่สองเกี่ยวกับการกลับมาของชายร่างเล็กพร้อมมอเตอร์ได้รับการตีพิมพ์ในปี 1968 - บทที่สามและสุดท้ายที่เล่าถึง การผจญภัยครั้งใหม่ของคาร์ลสันและเดอะคิด
แม้ว่า Pippi จะได้รับการยอมรับว่าเป็นตัวละครยอดนิยมของ Lindgren แต่ Carlson ก็ได้รับความนิยมในวัฒนธรรมรัสเซียมากกว่า ปัจจุบันนี้เป็นหนึ่งในภาพวรรณกรรมที่มีการทำซ้ำและเป็นที่รู้จักมากที่สุด สำนวนหลายคำของเขากลายเป็นหน่วยวลี: "สงบ, สงบ", "เรื่องเล็ก ๆ น้อย ๆ, เรื่องเล็ก ๆ น้อย ๆ ในชีวิตประจำวัน", "ชายที่ได้รับอาหารปานกลางในช่วงรุ่งโรจน์ของชีวิต" เป็นต้น
การ์ตูนโซเวียตเรื่อง Kid and Carlson (1968) มีบทบาทอย่างมากในการทำให้ภาพลักษณ์เป็นที่นิยมในประเทศของเรา ผู้กำกับยูริ สเตฟานเซฟ ผู้ออกแบบงานสร้าง ยูริ บูตีริน และอนาโตลี ซาฟเชนโกทำงานในภาพยนตร์เรื่องนี้ และจุดเด่นของโปรเจ็กต์นี้คือผลงานสร้างสรรค์ที่คู่กันของคลารา รัมยาโนวาและวาซิลี ลิวานอฟ ผู้พากย์เสียงมาลิชและคาร์ลสัน
ในปี 2012 การผจญภัยของคาร์ลสันเวอร์ชันใหม่ที่เรียกว่า "The Same Carlson" ได้รับการเผยแพร่บนหน้าจอของรัสเซีย บทบาทของนักเลงหัวไม้บินจากหลังคาแสดงโดยมิคาอิล กาลัสยาน นักแสดงตลกยอดนิยมชาวรัสเซีย
ย้อนกลับไปในวัยเด็กและจดจำเนื้อเรื่องของหนังสือเล่มโปรดของเราเกี่ยวกับมิตรภาพระหว่างเดอะคิดกับคาร์ลสัน
ตอนที่หนึ่ง: คาร์ลสันที่อาศัยอยู่บนหลังคา
ในบ้านธรรมดาๆ ในสตอกโฮล์ม อาศัยอยู่ในครอบครัวธรรมดาๆ ที่มีนามสกุล Svanteson - พ่อ แม่ และลูกสามคน ชื่อคนโตคือ Bosse และเขาก็เหมือนเด็กผู้ชายอายุสิบห้าปีทุกคนที่ชอบยืนในประตูฟุตบอลมากกว่าที่คณะกรรมการโรงเรียน ลูกสาวชื่อเบธาน และเธอก็เหมือนกับเด็กหญิงอายุสิบสี่ปีทั่วไปที่ไว้ผมเปียยาวๆ และต้องการเอาใจเด็กผู้ชาย และ Svante ที่อายุน้อยที่สุดก็ถูกเรียกว่า Baby และเขาก็เหมือนกับเด็กชายอายุเจ็ดขวบทุกคนที่ไม่ได้ล้างหูถูเข่าของกางเกงและฝันถึงลูกสุนัข
เรื่องนี้เกิดในวันที่เป็นเด็กไม่ค่อยดีนัก แม่ดุลูกชายของเธออีกครั้งเพราะกางเกงหลุดลุ่ย พี่สาวของเขาแนะนำให้เช็ดจมูกอย่างประชด และพ่อดุเขาที่กลับจากโรงเรียนสาย ในขณะนั้น เด็กรู้สึกเหมือนเป็นคนที่โดดเดี่ยวที่สุดในโลก แม่มีพ่อ บอสกับเบธานอยู่ด้วยกันตลอด แต่เขาไม่มีใคร!
ด้วยความเสียใจ เด็กจึงไปที่ห้องของเขา และแล้วเขาก็มาถึง - ชายร่างอวบตัวเล็กที่มีเครื่องยนต์ หลังจากหมุนตัวไปในอากาศเล็กน้อย เขาก็ตกลงไปที่ขอบหน้าต่างห้องเด็ก “ฉันขอนั่งตรงนี้สักพักได้ไหม?” - ถามคนแปลกหน้าแปลกหน้า “มันไม่ยากสำหรับคุณที่จะบินแบบนี้?” - ถามเด็กชายที่ประหลาดใจ “ไม่สักหน่อย เพราะฉันคือนักบินที่ดีที่สุดในโลก! อย่างไรก็ตาม ฉันไม่แนะนำให้ทุกคนทำเคล็ดลับนี้ซ้ำ ยังไงก็ตาม ฉันชื่อคาร์ลสัน และฉันอาศัยอยู่บนหลังคา”
คาร์ลสันคือใคร
คาร์ลสันเป็นสิ่งมีชีวิตที่พิเศษที่สุดของบ้านธรรมดาๆ ในสตอกโฮล์มแห่งนี้ ประการแรก เขาอาศัยอยู่ในบ้านหลังเล็กๆ บนหลังคา และประการที่สอง เขาบินได้! ทุกคนสามารถบินเครื่องบินและเฮลิคอปเตอร์ได้ แต่คาร์ลสันบินได้ด้วยตัวเอง เพียงแค่กดปุ่มบนท้องของเขา มอเตอร์ก็จะเปิดขึ้น ซึ่งจะพาเจ้าของไปทุกที่
อายุที่แน่นอนของคาร์ลสันนั้นค่อนข้างยากที่จะระบุ อย่างน้อยที่สุด เขาก็วางตำแหน่งตัวเองอย่างถ่อมตัวว่าเป็น “คนที่ได้รับอาหารพอประมาณในช่วงรุ่งโรจน์ของชีวิต” หล่อเหลา ฉลาด และร่าเริง
ด้วยการถือกำเนิดของคาร์ลสัน ชีวิตของเดอะคิดก็เปลี่ยนไปอย่างมาก ในด้านหนึ่ง ในที่สุดเขาก็มีเพื่อนสนิท อีกด้านหนึ่งปัญหามากมายเพิ่มขึ้น เนื่องจากคาร์ลสันพยายามเล่นตลกและก่อกวนอยู่เสมอ
ตัวอย่างเช่น ในวันแรก ชายร่างอ้วนคนหนึ่งลงมาจากหลังคา ไฟไหม้ชั้นหนังสือและระเบิดรถจักรไอน้ำ Kid หลังจากนั้นไม่นาน คาร์ลสันก็จัดทัวร์ชมหลังคาบ้านในสตอกโฮล์ม ซึ่งในระหว่างนั้นเดอะคิดกำลังมองหาหน่วยกู้ภัยที่พ่อแม่ของเขาเป็นห่วงโทรมา ผู้อยู่อาศัยกึ่งมหัศจรรย์บนดาดฟ้าคนนี้เปลี่ยนผ้าปูที่นอนสีขาวเหมือนหิมะให้เป็นชุดผีและหลอกขโมยที่บุกรุกเข้าไปในบ้าน
คาร์ลสันชอบยกย่องตัวเอง โกหกนิดหน่อย และเพิ่มความโดดเด่นให้กับตัวเองอย่างเห็นได้ชัด ตามที่เขาพูด เขาเป็นผู้เชี่ยวชาญที่ดีที่สุดในโลกในด้านเครื่องยนต์ไอน้ำ, ตู้ลิ้นชักไก่ที่ดีที่สุดในโลก, ผู้เชี่ยวชาญด้านการทำความสะอาดห้องด้วยความเร็วสูงที่ดีที่สุดในโลก, ผู้สร้างที่ดีที่สุดในโลก, พี่เลี้ยงเด็กที่ดีที่สุดในโลก, นักดับเพลิงที่เก่งที่สุดในโลก... รายการนี้ ดำเนินต่อไปและต่อไป
ในตอนแรก คิดส์ไม่สามารถแบ่งปันความสุขที่ได้พบเพื่อนใหม่ได้ ไม่มีใครเชื่อเรื่องการมีอยู่ของคาร์ลสัน ใช่แล้ว ตัวเขาเองไม่รีบร้อนที่จะทำความรู้จักกับคนรอบข้าง ทันทีที่มีคนข้างนอกเข้ามาในห้อง คาร์ลสันก็หายตัวไปทันที เขาเป็นคนแรกที่เปิดเผยตัวเองต่อคริสเตอร์และกุนิลลาเพื่อนของเบบี้ และเปิดเผยต่อครอบครัวสวานเทสันทั้งหมดในเวลาต่อมา
เรื่องนี้เกิดขึ้นระหว่างการฉลองวันเกิดปีที่แปดของเด็ก Young Svante รักวันหยุดนี้มากและรู้สึกเสียใจที่เวลาผ่านไปนานมากระหว่างวันเกิดหนึ่งกับอีกวันเกิดหนึ่ง เกือบจะเหมือนระหว่างคริสต์มาสกับอีกวันเกิดหนึ่ง อย่างไรก็ตาม วันเกิดปีที่ 8 ของเบบี้กลายเป็นวันพิเศษเพราะในที่สุดเขาก็ได้สุนัข!
บิมโป ดัชชุนด์ที่ดีที่สุดในโลกกำลังนอนหลับอย่างสงบในตะกร้า ส่วนเบบี้ คริสเตอร์ และกุนิลลาพยายามตามคาร์ลสันที่กำลังกินขนมทั้งหมดจากโต๊ะอย่างรวดเร็ว พ่อแม่ บอส และเบธานเข้ามาและต้องผงะเมื่อเห็นชายร่างอ้วนตัวเล็กในกลุ่มที่มีลูกๆ คนแปลกหน้าโบกมือให้ครอบครัวด้วยมืออวบอ้วนที่ทาซีเรียลและวิปครีม พวกผู้ใหญ่ปิดประตูและตกลงที่จะไม่บอกใครเกี่ยวกับเพื่อนที่ไม่ธรรมดาของเด็กคนนี้
คาร์ลสันไม่ใช่นิยาย เขามีตัวตนอยู่จริง!
ตอนที่สอง: คาร์ลสันที่อาศัยอยู่บนหลังคาได้กลับมาอีกครั้ง
เด็กใช้เวลาตลอดฤดูร้อนอยู่กับยาย ตลอดเวลานี้เขาไม่ได้เจอคาร์ลสัน เมื่อกลับบ้าน เด็กน้อยก็รอเพื่อนกลับมาทุกวัน แต่เด็กน้อยบนหลังคาก็ยังไม่ปรากฏตัว บางครั้งเด็กชายก็สูญเสียความหวังและร้องไห้อย่างเงียบๆ บนเตียงของเขา “คาร์ลสันจะไม่มีวันบินอีกต่อไป!” - คิดถึงเด็ก
วันนั้นได้ยินเสียงเครื่องยนต์ขณะที่เด็กนั่งอยู่ที่โต๊ะและคัดแยกแสตมป์ ไม่กี่นาทีต่อมา คาร์ลสันก็ปรากฏตัวขึ้นในห้อง "สวัสดีที่รัก!" - ชายร่างอ้วนพูดอย่างร่าเริง “สวัสดีคาร์ลสัน!” - เด็กอุทานอย่างสนุกสนาน
คาร์ลสันบอกเดอะคิดว่าเขาไปเยี่ยมคุณยายด้วย แน่นอนว่าคุณย่าของเขาเป็นคุณย่าที่ดีที่สุดในโลก เอาใจใส่ เมตตากว่า และใจกว้างมากกว่าคุณย่าที่มี จากนั้นแขกก็เรียกร้องการรักษาและรู้สึกเสียใจมากที่ไม่ได้เตรียมอะไรเป็นพิเศษสำหรับการมาเยี่ยมโดยไม่คาดคิดของเขา ด้วยท่าทางขุ่นเคืองเมื่อกลืนไส้กรอกทอดที่แม่ของเขาเตรียมไว้ทั้งหมด คาร์ลสันก็ดีขึ้นเล็กน้อยและแนะนำให้ทำความสะอาดฤดูใบไม้ผลิบ้าง
ขั้นแรก เขาดูดฝุ่นผ้าม่านซึ่งกลายเป็นสีดำและมีรอยยับทันที จากนั้นเขาก็ดูดแบรนด์ที่ดีที่สุดจากคอลเลกชั่น Kid และเพื่อปลดมันออก เขารื้อถังเก็บฝุ่นทั้งหมดลงบนพรม ฝุ่นปกคลุมห้องเป็นชั้นหนา “ใจเย็นๆ ใจเย็นๆ! - ตามปกติคาร์ลสันพูด - ตอนนี้ฝุ่นทั้งหมดเข้าที่แล้ว นี่คือกฎแห่งระเบียบ”
จากนั้นเพื่อนๆ ก็ไปทำความสะอาดบ้านของคาร์ลสันบนหลังคา คราวนี้เด็กทำความสะอาด และเจ้าของก็ดูแลกระบวนการโดยนอนอยู่บนโซฟา
พ่อแม่ของเด็กก็เตรียมตัวออกเดินทาง แม่บ้านชื่อนายบกถูกจ้างให้ดูแลบ้านและเด็กชาย เด็กคาดหวังว่าเธอจะเป็นเด็กสาวที่สวยงาม แต่นางสาวบกกลับกลายเป็นผู้หญิงอ้วนท้วนและครอบงำในช่วงหลายปีที่ผ่านมา เธอตั้งกฎของตัวเองในบ้านทันที เปลี่ยนชีวิตเด็กให้ตกนรกจริงๆ และในการตอบโต้เธอได้รับฉายาว่า "แม่บ้าน"
เมื่อจากไปพ่อกับแม่ห้ามไม่บอกคุณบ๊กเกี่ยวกับคาร์ลสันโดยเด็ดขาด แต่ชายตัวเล็กจอมซนจากหลังคาไม่เคยทำตามกฎ เขาตัดสินใจที่จะสอนบทเรียนให้กับผู้หญิงที่น่ารังเกียจ ตามปกติเขาดึงผ้าปูที่นอนขึ้นมาและแกล้งทำเป็นผี เห็นผีบินได้พูดได้ แม่บ้านจึงปิดรั้วกั้นในห้องน้ำ แต่ในไม่ช้าการหลอกลวงของคาร์ลสันก็ถูกเปิดเผย และหลังจาก "สงคราม" สั้นๆ กับ "การต่อสู้เพื่อลูกชิ้น" ที่ถึงจุดสุดยอด คุณคาร์ลสันและเบบี้ก็กลายเป็นเพื่อนที่ดีต่อกัน
เมื่อพ่อแม่ บอส และเบธานกลับมา พวกเขาทั้งหมดรวมตัวกันที่ห้องนั่งเล่นหน้าทีวี นางสาวบกพูดอีกด้านของหน้าจอ คาร์ลสันเป็นแรงบันดาลใจให้เธอเข้าร่วมในรายการทอล์คโชว์การทำอาหาร ทุกคนกินเค้กที่อดีตแม่บ้านอบและสนุกสนานกับการอยู่ร่วมกัน
ตอนที่ 3: คาร์ลสันที่อาศัยอยู่บนหลังคา เล่นแผลง ๆ อีกครั้ง
ผ่านไปอีกหนึ่งปีเต็ม เป็นไปไม่ได้ที่จะเก็บความลับของการดำรงอยู่ของคาร์ลสันไว้เป็นเวลานาน และตอนนี้หนังสือพิมพ์ในเมืองเต็มไปด้วยบทความที่น่าตื่นเต้นเกี่ยวกับวัตถุบินที่ไม่ปรากฏชื่อซึ่งดูเหมือนถังเล็ก ๆ ในบรรดาการคาดเดาของนักข่าวหลายคน เวอร์ชันนำเป็นเรื่องเกี่ยวกับดาวเทียมสอดแนมต่างประเทศ พวกเขาสัญญาว่าจะมอบเงิน 10,000 คราวน์สำหรับการจับกุมเขา
ในขณะเดียวกัน พ่อแม่ของเบบี้ไปล่องเรือ ส่วนบอสและเบธานก็ไปพักร้อนด้วย ด้วยความไม่อยากละทิ้งคาร์ลสันในช่วงเวลาที่ยากลำบากเช่นนี้ เดอะคิดจึงยังคงอยู่ในสตอกโฮล์มภายใต้การดูแลของเพื่อนเก่าคุณบ็อก พวกเขาถูกญาติห่าง ๆ ของพ่อคอยดูแลพวกเขา - ลุงจูเลียสจากเวสเตอร์โกตลันด์ - ผู้สูงอายุที่เลี้ยงตัวเองอย่างพอเพียง ขี้บ่น และคนหน้าซื่อใจคด
กล่าวอีกนัยหนึ่งคือวันหยุดฤดูร้อนไม่ได้สัญญาว่าจะมีการผจญภัยพิเศษใด ๆ สำหรับเด็ก แต่จะน่าเบื่อได้อย่างไรเมื่อเพื่อนสนิทของคุณคือคาร์ลสันที่อาศัยอยู่บนหลังคา!
คาร์ลสันยังคง "ต่อสู้" กับมิสบ็อคต่อไป จัดงานวันเกิดของเขา ขับไล่พวกมิจฉาชีพที่อยากได้รางวัลจากการจับกุม "สหายสายลับ" ออกไป และให้ความรู้แก่จูเลียสผู้เฒ่าอีกครั้ง และเปิดเขาสู่โลกแห่งเทพนิยาย จูเลียสหยุดบ่น เป็นคนตามอำเภอใจและร้องไห้คร่ำครวญ เขาหลงรักนางสาวบกและขอเธอแต่งงาน
คาร์ลสันไปที่กองบรรณาธิการของหนังสือพิมพ์สตอกโฮล์มและให้สัมภาษณ์ที่น่าตื่นเต้น ซึ่งหักล้างทฤษฎีเกี่ยวกับดาวเทียมและสายลับ เขาปฏิเสธที่จะให้ชื่อของเขาเพียงสังเกตอย่างน่าสนใจว่ามันขึ้นต้นด้วย "คาร์ล" และลงท้ายด้วย "ลูกชาย" อธิบายข้อดีทั้งหมดของเขาด้วยสีสันสดใสและเรียกร้องให้จ่ายรางวัลเป็นจำนวน 10,000 มงกุฎที่สัญญาไว้ บรรณาธิการให้ค่าธรรมเนียมส่วนหนึ่งแก่เขาในเหรียญห้ายุคเพราะตามความเห็นของคนอ้วนที่ไม่ธรรมดาเท่านั้นที่เป็นเงินจริง คาร์ลสันยังบอกโลกว่าเขามีน้องชายคนหนึ่งที่เขาผูกพันมาก
เรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับ ชายผู้มีคุณูปการอันล้ำค่าในการสร้างสรรค์วรรณกรรมสำหรับเด็ก โดยทิ้งผลงานสำหรับเด็กไว้มากมายนับไม่ถ้วน
เรื่องราวสนุกสนานเกี่ยวกับสาวผมแดงในหนังสือเล่มนี้จะดึงดูดความสนใจของคุณอย่างแน่นอน และคุณจะต้องการอ่านหนังสือให้จบอย่างแน่นอน
ในตอนแรก เดอะคิดโกรธคาร์ลสันที่เปิดเผยความลับของการดำรงอยู่ของเขา และทำให้ครอบครัวต้องได้รับความสนใจจากนักข่าวที่น่ารำคาญไปตลอดชีวิต แต่หลังจากอ่านคำสารภาพของคาร์ลสันเกี่ยวกับความผูกพันของเขากับ “น้องชาย” เขาก็หยุดบึ้งตึงทันที ซึ่งหมายความว่าคาร์ลสันก็รู้สึกเช่นเดียวกับเขา! นี่คือมิตรภาพที่แท้จริง! เธอมีอยู่จริง!
เด็กและคาร์ลสันใช้เวลาช่วงเย็นที่เหลือบนระเบียงบ้านบนหลังคา ซาลาเปาอุ่นๆ ละลายในปาก และดาราจากสตอกโฮล์มขยิบตาอย่างอัธยาศัยดีต่อนกฮูกตัวน้อยสองตัว!
