Yasin v arabštině. Každému, kdo čte tuto súru v noci, bude ráno odpuštěno

Ve jménu Alláha, Milosrdného, ​​Milosrdného!

1. Ano. Syn.

2. Přísahám při moudrém Koránu!

3. Opravdu, jste jedním z poslů

4. na rovné cestě.

5. Je sesláno mocným, milosrdným,

6. Abys varoval lidi, jejichž otce nikdo nevaroval, kvůli čemuž zůstali neopatrnými ignoranty.

7. Slovo se většině z nich splnilo a neuvěří.

8. Vpravdě, nasadili jsme jim pouta na krk až k bradě a jejich hlavy jsou zvednuté.

9. Postavili jsme před ně zábranu a za ně zábranu a přikryli je rouškou, aby neviděli.

10. Je jim jedno, jestli jste je varovali nebo ne. Oni nevěří.

11. Můžeš varovat pouze toho, kdo následoval Připomenutí a bál se Milosrdného, ​​aniž by Ho viděl na vlastní oči. Potěšte ho zprávou o odpuštění a štědré odměně.

12. Opravdu, dáváme život mrtvým a zaznamenáváme, co udělali a co po sobě zanechali. Vše jsme spočítali v přehledném průvodci (Zachovalá tabulka).

13. Jako podobenství jim dejte obyvatele vesnice, ke kterým přišli poslové.

14. Když jsme k nim poslali dva posly, považovali je za lháře, a tak jsme je posílili třetím. Řekli: "Opravdu jsme k vám posláni."

15. Řekli: „Jste lidé jako my. Milosrdný nic neposlal a ty jen lžeš."

16. Řekli: „Náš Pán ví, že jsme k tobě skutečně posláni.

17. Je nám svěřeno pouze jasné předávání zjevení.“

18. Řekli: „Vskutku, viděli jsme ve vás zlé znamení. Pokud nepřestaneš, určitě tě ukamenujeme a budeš od nás trpět bolestným utrpením.“

19. Řekli: „Vaše zlé znamení se obrátí proti vám. Opravdu, pokud jste varováni, považujete to za špatné znamení? Ach ne! Jste přehnaní lidé.

20. Muž přišel ve spěchu z okraje města a řekl: „Ó můj lide! Následujte posly.

21. Následuj ty, kteří tě nežádají o odměnu a jdi rovnou cestou.

22. A proč bych neměl uctívat Toho, který mě stvořil a ke kterému se vrátíš?

23. Opravdu budu uctívat jiné bohy kromě Něho? Ostatně, chce-li mi Milosrdný ublížit, pak mi jejich přímluva nijak nepomůže a nezachrání mě.

24. Pak se ocitnu ve zjevné chybě.

25. Vskutku, uvěřil jsem v Pána tvého. Poslouchej mě."

26. Bylo mu řečeno: "Vstup do ráje!" Řekl: „Ach, kdyby to moji lidé věděli

27. proč mi můj Pán odpustil (nebo že mi můj Pán odpustil) a že mě učinil jedním z vážených!“

28. Po něm jsme proti jeho lidu neposlali žádné vojsko z nebe, ani jsme to neměli v úmyslu.

29. Byl jen jeden hlas a vymřeli.

30. Běda otrokům! Nepřišel k nim jediný posel, kterému by se neposmívali.

31. Což nevidí, kolik generací jsme před nimi zničili a že se k nim nevrátí?

32. Vpravdě, všichni budou shromážděni od Nás.

33. Znamením je pro ně mrtvá země, kterou jsme oživili a přinesli z ní obilí, na kterém jedí.

34. Vytvořili jsme v něm zahrady datlových palem a hroznů a nechali jsme z nich vytékat prameny,

35. aby mohli jíst jejich ovoce a to, co vytvořili vlastníma rukama (nebo aby mohli jíst ovoce, které nestvořili vlastníma rukama). Nebudou vděční?

36. Velký je ten, kdo ve dvojicích stvořil to, co roste na zemi, oni sami i to, co neznají.

37. Znamením je pro ně noc, kterou oddělujeme od dne, a tak se noří do tmy.

38. Slunce pluje do svého příbytku. Tak ustanovil Mocný, Vědoucí.

39. Máme předem určené pozice pro měsíc, dokud se opět nestane jako stará palmová ratolest.

40. Slunce nemusí dohánět měsíc a noc nepředbíhá den. Všichni plují na oběžné dráze.

41. Je to pro ně znamení, že jsme jejich potomky nesli v přetékající arše.

42. Vytvořili jsme pro ně v jeho podobě to, na čem sedí.

43. Budeme-li si přát, utopíme je, a pak je nikdo nezachrání a oni sami nebudou spaseni,

44. pokud jim neprokážeme milosrdenství a nedovolíme jim požívat výhod až do určité doby.

45. Když se jim řekne: "Dejte si pozor na to, co je před vámi a co je po vás, abyste dosáhli milosrdenství," neodpovídají.

46. ​​Jakékoli znamení k nim přichází od znamení jejich Pána, jistě se od něj odvrátí.

47. Když je jim řečeno: „Utraťte z toho, co vám Alláh poskytl,“ říkají nevěřící věřícím: „Máme nakrmit toho, koho by Alláh nakrmil, kdyby chtěl? Opravdu, máš jen zjevnou chybu."

48. Říkají: "Kdy se tento slib splní, když říkáš pravdu?"

49. Nemají co očekávat, kromě jednoho hlasu, který je ohromí, když se budou hádat.

50. Nebudou moci zanechat závěť ani se vrátit ke svým rodinám.

51. Zatroubí na Roh a nyní spěchají ke svému Pánu z hrobů.

52. Řeknou: „Běda nám! Kdo nás vychoval z místa, kde jsme spali? Toto slíbil Nejmilostnější a poslové mluvili pravdu.“

53. Bude jen jeden hlas a všichni budou shromážděni od Nás.

54. Dnes se žádné duši nedopustí žádné bezpráví a budete odměněni pouze za to, co jste udělali.

55. Obyvatelé Ráje budou dnes skutečně zaneprázdněni užíváním si.

56. Oni a jejich manželé budou ležet ve stínu na pohovkách a naklánět se.

57. Je tam pro ně ovoce a vše, co vyžadují.

58. Milosrdný Pán je vítá slovem: "Pokoj!"

59. Oddělte se dnes, vy hříšníci!

60. Nepřikázal jsem vám, synové Adamovi, abyste neuctívali ďábla, který je vaším otevřeným nepřítelem?

61. a uctívat Mě? Toto je přímá cesta.

62. Už mnohé z vás uvedl v omyl. Nerozumíš?

63. Toto je Gehenna, která vám byla zaslíbena.

64. Dnes v tom spal, protože jsi nevěřil.“

65. Dnes jim zalepíme ústa. Jejich ruce k Nám budou mluvit a jejich nohy budou svědčit o tom, co získali.

66. Budeme-li si přát, připravíme je o zrak a pak se vrhnou na Cestu. Ale jak to uvidí?

67. Budeme-li si přát, znetvoříme je na jejich místech, a pak se nebudou moci pohnout vpřed ani se vrátit.

68. Komu dáváme dlouhý život, tomu dáváme opačný vzhled. Nechápou?

69. Neučili jsme ho (Mohameda) poezii a nehodí se, aby to dělal. Toto není nic jiného než připomenutí a jasný Korán,

70. Aby varoval ty, kdo jsou naživu, a aby se naplnilo Slovo vůči těm, kdo nevěří.

71. Což nevidí, že z toho, co jsme udělali Naše ruce (My Sami), jsme pro ně stvořili dobytek a že je vlastní?

72. Podřídili jsme jim to. Na některých jezdí a na jiných se živí.

73. Přinášejí jim užitek a pití. Nebudou vděční?

74. Ale místo Alláha uctívají jiné bohy v naději, že jim bude pomoženo.

75. Nemohou jim pomoci, ačkoli jsou pro ně připravenou armádou (pohané jsou připraveni bojovat za své modly, nebo budou modly připravenou armádou proti pohanům na onom světě).

76. Nedovolte, aby vás jejich řeči zarmoutily. Víme, co skrývají a co odhalují.

77. Což člověk nevidí, že jsme ho stvořili z kapky? A tak se otevřeně hašteří!

78. Dal nám podobenství a zapomněl na své stvoření. Řekl: "Kdo oživí kosti, které se rozpadly?"

79. Řekněte: „Ten, kdo je poprvé stvořil, jim dá život. Ví o každém stvoření."

80. Stvořil pro tebe oheň ze zeleného dřeva a ty z něj teď zapaluješ oheň.

81. Není ten, kdo stvořil nebesa a zemi, schopen stvořit jiné jim podobné? Samozřejmě, protože On je Stvořitel, Znalec.

82. Když si něco přeje, měl by říci: "Buď!" - jak se to splní.

83. Velký je On, v jehož Ruce je moc nade vším! K Němu budete vráceni.

1. Ano. Syn.
2. Přísahám při moudrém Koránu!
3. Opravdu, jste jedním z poslů
4. na rovné cestě.
5. Je sesláno mocným, milosrdným,
6. Abys varoval lidi, jejichž otce nikdo nevaroval, kvůli čemuž zůstali neopatrnými ignoranty.
7. Slovo se většině z nich splnilo a neuvěří.
8. Vpravdě, nasadili jsme jim pouta na krk až k bradě a jejich hlavy jsou zvednuté.
9. Postavili jsme před ně zábranu a za ně zábranu a přikryli je rouškou, aby neviděli.
10. Je jim jedno, jestli jste je varovali nebo ne. Oni nevěří.
11. Můžeš varovat pouze toho, kdo následoval Připomenutí a bál se Milosrdného, ​​aniž by Ho viděl na vlastní oči. Potěšte ho zprávou o odpuštění a štědré odměně.
12. Opravdu, dáváme život mrtvým a zaznamenáváme, co udělali a co po sobě zanechali. Vše jsme spočítali v přehledném průvodci (Zachovalá tabulka).
13. Jako podobenství jim dejte obyvatele vesnice, ke kterým přišli poslové.
14. Když jsme k nim poslali dva posly, považovali je za lháře, a tak jsme je posílili třetím. Řekli: "Opravdu jsme k vám posláni."
15. Řekli: „Jste lidé jako my. Milosrdný nic neposlal a ty jen lžeš."
16. Řekli: „Náš Pán ví, že jsme k tobě skutečně posláni.
17. Je nám svěřeno pouze jasné předávání zjevení.“
18. Řekli: „Vskutku, viděli jsme ve vás zlé znamení. Pokud nepřestaneš, určitě tě ukamenujeme a budeš od nás trpět bolestným utrpením.“
19. Řekli: „Vaše zlé znamení se obrátí proti vám. Opravdu, pokud jste varováni, považujete to za špatné znamení? Ach ne! Jste lidé, kteří překročili hranice toho, co je dovoleno!”
20. Muž přišel ve spěchu z okraje města a řekl: „Ó můj lide! Následujte posly.
21. Následuj ty, kteří tě nežádají o odměnu a jdi rovnou cestou.
22. A proč bych neměl uctívat Toho, který mě stvořil a ke kterému se vrátíš?
23. Opravdu budu uctívat jiné bohy kromě Něho? Ostatně, chce-li mi Milosrdný ublížit, pak mi jejich přímluva nijak nepomůže a nezachrání mě.
24. Pak se ocitnu ve zjevné chybě.
25. Vskutku, uvěřil jsem v Pána tvého. Poslouchej mě."
26. Bylo mu řečeno: "Vstup do ráje!" Řekl: „Ach, kdyby to moji lidé věděli
27. proč mi můj Pán odpustil (nebo že mi můj Pán odpustil) a že mě učinil jedním z vážených!“
28. Po něm jsme neposlali žádné vojsko z nebe proti jeho lidu, ani jsme je nechtěli poslat dolů.
29. Byl jen jeden hlas a vymřeli.
30. Běda otrokům! Nepřišel k nim jediný posel, kterému by se neposmívali.
31. Což nevidí, kolik generací jsme před nimi zničili a že se k nim nevrátí?
32. Vpravdě, všichni budou shromážděni od Nás.
33. Znamením je pro ně mrtvá země, kterou jsme oživili a přinesli z ní obilí, na kterém jedí.
34. Vytvořili jsme v něm zahrady palem a vinné révy a nechali z nich vytékat prameny,
35. aby mohli jíst jejich ovoce a to, co vytvořili vlastníma rukama (nebo aby mohli jíst ovoce, které nestvořili vlastníma rukama). Nebudou vděční?
36. Velký je ten, kdo ve dvojicích stvořil to, co roste na zemi, oni sami i to, co neznají.
37. Znamením je pro ně noc, kterou oddělujeme od dne, a tak se noří do tmy.
38. Slunce pluje do svého příbytku. Toto je dekret Mocných, Vševědoucích.
39. Máme předem určené pozice pro měsíc, dokud se opět nestane jako stará palmová ratolest.
40. Slunce nemusí dohánět měsíc a noc nepředbíhá den. Všichni plují na oběžné dráze.
41. Je to pro ně znamení, že jsme jejich potomky nesli v přetékající arše.
42. Vytvořili jsme pro ně v jeho podobě to, na čem sedí.
43. Budeme-li si přát, utopíme je, a pak je nikdo nezachrání a oni sami nebudou spaseni,
44. pokud jim neprokážeme milosrdenství a nedovolíme jim požívat výhod až do určité doby.
45. Když se jim řekne: "Dejte si pozor na to, co je před vámi a co je po vás, abyste dosáhli milosrdenství," neodpovídají.
46. ​​Jakékoli znamení k nim přichází od znamení jejich Pána, jistě se od něj odvrátí.
47. Když je jim řečeno: „Utraťte z toho, co vám Alláh poskytl,“ říkají nevěřící věřícím: „Máme nakrmit toho, koho by Alláh nakrmil, kdyby chtěl? Opravdu, máš jen zjevnou chybu."
48. Říkají: "Kdy se tento slib splní, když říkáš pravdu?"
49. Nemají co očekávat, kromě jednoho hlasu, který je ohromí, když se budou hádat.
50. Nebudou moci zanechat závěť ani se vrátit ke svým rodinám.
51. Zatroubí na Roh a nyní spěchají ke svému Pánu z hrobů.
52. Řeknou: „Běda nám! Kdo nás vychoval z místa, kde jsme spali? Toto slíbil Nejmilostnější a poslové mluvili pravdu.“
53. Bude jen jeden hlas a všichni budou shromážděni od Nás.
54. Dnes se žádné duši nedopustí žádné bezpráví a budete odměněni pouze za to, co jste udělali.
55. Obyvatelé Ráje budou dnes skutečně zaneprázdněni potěšením.
56. Oni a jejich manželé budou ležet ve stínu na pohovkách a naklánět se.
57. Je tam pro ně ovoce a vše, co vyžadují.
58. Milosrdný Pán je vítá slovem: "Pokoj!"
59. Oddělte se dnes, ó hříšníci!
60. Nepřikázal jsem vám, synové Adamovi, abyste neuctívali Satana, který je vaším otevřeným nepřítelem?
61. a uctívat Mě? Toto je přímá cesta.
62. Už mnohé z vás uvedl v omyl. Nerozumíš?
63. Toto je Gehenna, která vám byla zaslíbena.
64. Dnes v tom spal, protože jsi nevěřil.“
65. Dnes jim zalepíme ústa. Jejich ruce k Nám budou mluvit a jejich nohy budou svědčit o tom, co získali.
66. Budeme-li si přát, připravíme je o zrak a pak se vrhnou na Cestu. Ale jak to uvidí?
67. Budeme-li si přát, znetvoříme je na jejich místech, a pak se nebudou moci pohnout vpřed ani se vrátit.
68. Komu dáváme dlouhý život, tomu dáváme opačný vzhled. Nechápou?
69. Neučili jsme ho (Mohameda) poezii a nehodí se, aby to dělal. Toto není nic jiného než připomenutí a jasný Korán,
70. Aby varoval ty, kdo jsou naživu, a aby se naplnilo Slovo vůči těm, kdo nevěří.
71. Což nevidí, že z toho, co jsme udělali Naše ruce (My Sami), jsme pro ně stvořili dobytek a že je vlastní?
72. Podřídili jsme jim to. Na některých jezdí a na jiných se živí.
73. Přinášejí jim užitek a pití. Nebudou vděční?
74. Ale místo Alláha uctívají jiné bohy v naději, že jim bude pomoženo.
75. Nemohou jim pomoci, ačkoli jsou pro ně připravenou armádou (pohané jsou připraveni bojovat za své modly, nebo budou modly připravenou armádou proti pohanům na onom světě).
76. Nedovolte, aby vás jejich řeči zarmoutily. Víme, co skrývají a co odhalují.
77. Což člověk nevidí, že jsme ho stvořili z kapky? A tak se otevřeně hašteří!
78. Dal nám podobenství a zapomněl na své stvoření. Řekl: "Kdo oživí kosti, které se rozpadly?"
79. Řekněte: „Ten, kdo je poprvé stvořil, jim dá život. Ví o každém stvoření."
80. Stvořil pro tebe oheň ze zeleného dřeva a ty z něj teď zapaluješ oheň.
81. Není ten, kdo stvořil nebesa a zemi, schopen stvořit jiné jim podobné? Samozřejmě, protože On je Stvořitel, Znalec.
82. Když si něco přeje, měl by říci: "Buď!" - jak se to splní.
83. Velký je On, v jehož Ruce je moc nade vším! K Němu budete vráceni.

"Všechno má srdce a srdcem Koránu je Surah Yasin, kdokoli to čte, je jako někdo, kdo četl Korán 10krát."

Říká se, že súra Yaseen je srdcem Svaté knihy, a proto má pro věřícího velký význam. Za prvé je třeba poznamenat, že súra hovoří o jednotě Alláha, trestu pro ty, kdo v ni nevěří, o Soudném dni a o vzkříšení. Surah Yasin je zaměřena na zavedení vědomí pravdy do vědomí muslima.

Existuje mnoho hadísů o výhodách této súry. Jeden z nich tedy říká: „Pokud někdo vstoupí na hřbitov a přečte si súru Yasin, pak se trest (těch v hrobě) v ten den sníží a dostane odměnu rovnající se počtu lidí pohřbených na hřbitově. .“ .

Jiný hadís říká, že Alláh četl súry Taha a Yasin tisíc let před stvořením nebes a země. A když to andělé slyšeli, řekli: „Štěstí pro komunitu, které bude tento Korán seslán, a štěstí pro ta srdce, která ho ponesou, to znamená, že se ho naučí, a štěstí pro ty jazyky, které ho budou číst. .“

Surah Yasin obsahuje skrytá požehnání pro věřící, a to jak v tomto, tak v příštím světě. Podporuje víru v srdci a připomíná všemohoucího Všemohoucího. Tato súra vzdaluje muslima od problémů tohoto světa a akhirátu věřícího.

Jeden hadís říká: „Kdokoli čte súru Yasin, je mu odpuštěno mnoho hříchů. Když si hladový člověk přečte, bude spokojený. Pokud se ztratí, najde cestu. Pokud si to přečte někdo, kdo ztratil zvíře, pak je nalezeno. Pokud člověk čte ve strachu, že nebude dostatek jídla, stane se dost. Pokud čtete o umírajícím člověku během jeho agónie, jeho agónie je zmírněna. Když si to přečtete na ženě, která má potíže při porodu, porod se zjednoduší.“

Surah Yasin je přednášena mrtvým, aby jejich duše nalezla mír v příštím světě. Nejen mrtví to potřebují, tato súra přináší klid mysli a mír živým.

Muslimové mluví o úžasných vlastnostech súry Yasin a jejím významu v životě věřícího. Abu Ahmad říká, že někteří lidé nezačínají svůj den bez kávy, ale on jej nezačíná bez čtení svaté súry. „Sura Yasin mě přibližuje k Všemohoucímu, protože mluví o strašném dni soudu a trestu za hříchy. Tato súra je neustálou připomínkou každého dne skutečného účelu mého života - uctívání Alláha."

Zdroj: Islam-today.ru

Přepis Surah Yasin

Súra Yasinová

Strana 1
Yasin, walqur'anilhakimi innakalaminal mursalina g'ala siraddin mustakim.
Tanzilal ghazirrakhim. Li tunzira kauman ma unzira abaukhum fakhum gafilun.
La qad haqqal qaulyu gaala aksarihim fakhum la yu'minun.
Inna jagalnya fi agnakikhim agyalyan fahiya
ilal azqani fakhum mu'mahun.
Uajag'alna mimbaini aidihim saddan, uamin halfihim saddan, faagshainahum fakhum la yubsirun.
Wasawa un g'alaihim a anzartahum amlam tunzirkhum la yu'minun.
Inna ma tunziru manitabagazikra uakhashchiyarrahmana bil gaib, fabashirhu bimmagfiratin uajrin karim.
Inna nakhnu nuhyi mauta uannaktubu ma qadda mu asarahum wa kullya shayin, ahsaynahu fi imamin mubbin.
strana 2
Uazriblakhum masalan ashabal karyahi z jaahal mursalun.
Z arsalny ilyaykhimmusnayni fakazzabukhumma fag'azzazna bissalisin fa kallu inna ilyaykum mursalun.
Qalu ma antum ila basharun misluna uma anzalyarrahmanu min shayin in antum illa takzibun.
Kalyu rabbuna yaglamu inna ilaikum la mursalun.
Uama galaina illal balagul mubbin.
Kyalu inna taddayarnabikum la inlam tantahum la narjumanakum walya yamassanakum minna gazabun alim.
Qalyu dairukum magakum aizzukirtum bal antum kaumun musrifun.
Uadjaamin aqsal madinatirrajulun yasg'ak'ala yakaumittabigyu mursalin.
Tabigu manlya yas alukum ajran wahum mukhtadun.
Uamaliyalagbudu allazi fadarani uailyayhim turdzhagun.
A attahizu min dunihi alikhatan iyuridnirrahmanu bizurrillatugni gani shafagatukhum shayan ula yunkizun.
Inni isanllafi g'alallimmubin.
Inni amantubirabbikum fasmagun.
Killadhulijannah kala yalayta kaumi yaglamun.
Bima gafarali rabín uajagalani minal mukramin.
strana 3
Uama anzalna gaala qaumihi mimmbagdihi min jundin minassama a uama kunna munzilin.
V kanat illya sayhatan uahidatan faizahum hamidun.
Mám khasratan g'ala gibbad, ma ya'tikhimmirrasulin illya kanubihi yastachziun.
Alam yaraukam ahlakna qablyahumminal quur'ani annakhum ilayhim la yarjigun.
Wa v kullullyamma jamigun lyaddaina mukhzarun.
Wayatullyahummul arzu maytahu ahyaynaha uakhrajna minha habban faminhu ya'kulun.
Uajagalna fiha jannatin min nahilin ua agynabin uafajarna fiha minnal gyuun.
Liya'kulyu min sumarihi uama gamilyathu aidihim afalya yashkurun.
Subhanallyazi halakal azuajakullaha mimma tumbitul arzu ua min anfusikhim uammma la yaglamun.
Wayatun lyakhummu laylu naslahu minhu nahara faizakhum muzlimun.
Washamsu tajri li mustakarrillaha zalika takdirul gazizul gaalimin.
Ualkamara kaaddarnahu manazilyahatta gaadakal gudjunil kaadim.
Lyashshamsu yammbagyi lyaattudrika kaamara ulya laylyu sabikunnahara rihuakullun fi falakin yasbahun.
strana 4
Waayatun lyahum annahamalna zuriyatahum Fi falki mashkhun.
Uakhalaknalyakhummislihi mayarkabun.
uainnasha'a nugyrikkhum falyassarikhalyahum walyahum yunkazun.
Illyarakhmattan mminna uamatagyan illya khin.
Waizakilallahumu takumabayna aidikum uama halfakum lagallyakum turkhamun.
Uama ta'tikhimmi ayattin min ayatirrabbihim illya kanu gyankha mugarizin.
Waizakilyallahum anfikyu mimma razakakumullahu Kalyallazina kafaru lillazina amanu anudgyimu mallau yasha
u Alláhu adgamanahu v antum illya fi zalalin mubbin.
Ua yakuluna mata hazal uagdu v kuntum sadikin.
Mayanzuruna illa sayhatan wahidatan ta'huzukhum wahum yahissimun.
Falya yastadiguna tausiyatan walya ila ahlihim yarjigun.
Uanufikha fissouri faizakhum minal ajdasi ila rabbihim yansilyun.
Qalyu yahuaylana mambagasana mimmarkadina haza mag'addarrahmanu wasadaqal mursalun.
V kanat ila sayhatan uakhidatan Faizakhum jamigun lyadaina mukhzarun.
Fal yauma la tuzlamu nafsun shayan ulya tujzauna illya ma kuntum tagmalun.
strana 5
Inna askhaba jannakhi yauma fishugulin fakihun.
Hum uaazuajukhum fizilyalin g'alal ara iki muttaqun.
Lyahum fiha fakikhatun walahum mayaddagun.
salamun kaulyan mirrabirrahim.
Uamtazul yauma ayuhal mujrimun.
Alam aghad ilyaykum yabani adama alla tagbudu shaydana innahu lakum gaduun mubin.
Ua anigbuduni hazza siraddun mustaqim.
Ualaqad azallya minkum jibilyan kasiran Afalam takunu tagkyilyun.
Hazikhi jahannamu latikuntum tug'adun.
aslauhal yauma bima kuntum takfurun.
Alyauma nahtimu g'ala afuahhihim uatukallimuna aidihim uatashkhadu arjuluhu bima kanu yaksibun.
ulau nasha u ladamsna gaala agyunihim fastabaku siradda fa anna yubsirun.
ulau nasha u lyamasahnakhum gaala makanatihim famastadagu muziyan walya yardzhigun.
Uama tugamirkhu nunakišu fil khalqi afalya yagqilyun.
uama g'allamnahu shigara uama yummbagyi lahu, inhua illazikrun uakur'anun mubin.
Liyunzira makana hayan ua yahiqal kaulu g'alal kafirun.
strana 6
Aualam yara u anna halyakna lakhum mima gamilyat aidina ang'aman fakum laha malikun.
uazalyalnaha lyakhum faminha rakubukhum uaminha ya'kulyun.
Ualahum fikha manafigyu uama sharibu afalya yashkurun.
Wattahazu middunillahi alihatan lag'allahum yunsarun.
La yastadiguna nasrahum wahum lyahum jundun mukhzarun.
Falya yahzuka kaulukhum inna naglyamu ma yusiruna uama yaglinun.
Aualam yaral insanu anna halyaknahu minnudfati fa isa hua hasimun mubin.
Uazarabalna masalyan uannasiya khalkahu qala mayukhil gizama wahiya ramim.
Kul yukhiha allazi assa aha waalaam marrati uahua bikulli halqi gaalim.
Allyazi jagala lakum mina shajaril akhzari naran faiza antum minhu tukidun.
Aualaisallazi halyak'a samauati wal arza biqadirin ga'ala ayahluk'a mislyahum balya uahua ha'lyak'ul gaalim.
Innama amruhu je ardda shayan yakulya lahu kufayakun.
Fasubhanallazi biyadihi malakutu kulli shayin uailyaihi turjagun.
— Ayat Al-Kursi
Alláhu la illyaha illya huwalhayul kayyum,
Lya ta'huzukhU sinatuu wa la Naum, Lyahu ma fissamAuAti wa ma filiard,
mangzallazi yashfagu gyingdakhU illya bi z nich,
yaglyamu ma beina aidihim wa ma holfahum,
wa la uhytuna bishayimmin gylmikhI illya bima shaaaa,
wasiga Kursiyuhu ssamAuAti wal ard,
wa la Ya udukhu hyfzukhuma, wa huual gaaliyul gazim.

Sémantický překlad súry Yasin od Elmiry Kulieva v ruštině

1. Ano. Syn.
2. Přísahám při moudrém Koránu!
3. Opravdu, jste jedním z poslů
4. na rovné cestě.
5. Je sesláno mocným, milosrdným,
6. Abys varoval lidi, jejichž otce nikdo nevaroval, kvůli čemuž zůstali neopatrnými ignoranty.
7. Slovo se většině z nich splnilo a neuvěří.
8. Vpravdě, nasadili jsme jim pouta na krk až k bradě a jejich hlavy jsou zvednuté.
9. Postavili jsme před ně zábranu a za ně zábranu a přikryli je rouškou, aby neviděli.
10. Nezajímá je, zda jste je varovali nebo ne. Oni nevěří.
11. Můžeš varovat pouze toho, kdo následoval Připomenutí a bál se Milosrdného, ​​aniž by Ho viděl na vlastní oči. Potěšte ho zprávou o odpuštění a štědré odměně.
12. Opravdu, dáváme život mrtvým a zaznamenáváme, co udělali a co po sobě zanechali. Vše jsme spočítali v přehledném průvodci (Zachovalá tabulka).
13. Jako podobenství jim dejte obyvatele vesnice, ke kterým přišli poslové.
14. Když jsme k nim poslali dva posly, považovali je za lháře, a tak jsme je posílili třetím. Řekli: "Opravdu jsme k vám posláni."
15. Řekli: „Jste lidé jako my. Milosrdný nic neposlal a ty jen lžeš."
16. Řekli: „Náš Pán ví, že jsme k tobě skutečně posláni.
17. Je nám svěřeno pouze jasné předávání zjevení.“
18. Řekli: „Vskutku, viděli jsme ve vás zlé znamení. Pokud nepřestaneš, určitě tě ukamenujeme a budeš od nás trpět bolestným utrpením.“
19. Řekli: „Vaše zlé znamení se obrátí proti vám. Opravdu, pokud jste varováni, považujete to za špatné znamení? Ach ne! Jste lidé, kteří překročili hranice toho, co je dovoleno!”
20. Muž přišel ve spěchu z okraje města a řekl: „Ó můj lide! Následujte posly.
21. Následuj ty, kteří tě nežádají o odměnu a jdi rovnou cestou.
22. A proč bych neměl uctívat Toho, který mě stvořil a ke kterému se vrátíš?
23. Opravdu budu uctívat jiné bohy kromě Něho? Ostatně, chce-li mi Milosrdný ublížit, pak mi jejich přímluva nijak nepomůže a nezachrání mě.
24. Pak se ocitnu ve zjevné chybě.
25. Vskutku, uvěřil jsem v Pána tvého. Poslouchej mě."
26. Bylo mu řečeno: "Vstup do ráje!" Řekl: „Ach, kdyby to moji lidé věděli
27. proč mi můj Pán odpustil (nebo že mi můj Pán odpustil) a že mě učinil jedním z vážených!“
28. Po něm jsme neposlali žádné vojsko z nebe proti jeho lidu, ani jsme je nechtěli poslat dolů.
29. Byl jen jeden hlas a vymřeli.
30. Běda otrokům! Nepřišel k nim jediný posel, kterému by se neposmívali.
31. Což nevidí, kolik generací jsme před nimi zničili a že se k nim nevrátí?
32. Vpravdě, všichni budou shromážděni od Nás.
33. Znamením je pro ně mrtvá země, kterou jsme oživili a přinesli z ní obilí, na kterém jedí.
34. Vytvořili jsme v něm zahrady palem a vinné révy a nechali z nich vytékat prameny,
35. aby mohli jíst jejich ovoce a to, co vytvořili vlastníma rukama (nebo aby mohli jíst ovoce, které nestvořili vlastníma rukama). Nebudou vděční?
36. Velký je ten, kdo ve dvojicích stvořil to, co roste na zemi, oni sami i to, co neznají.
37. Znamením je pro ně noc, kterou oddělujeme od dne, a tak se noří do tmy.
38. Slunce pluje do svého příbytku. Toto je dekret Mocných, Vševědoucích.
39. Máme předem určené pozice pro měsíc, dokud se opět nestane jako stará palmová ratolest.
40. Slunce nemusí dohánět měsíc a noc nepředbíhá den. Všichni plují na oběžné dráze.
41. Je to pro ně znamení, že jsme jejich potomky nesli v přetékající arše.
42. Vytvořili jsme pro ně v jeho podobě to, na čem sedí.
43. Budeme-li si přát, utopíme je, a pak je nikdo nezachrání a oni sami nebudou spaseni,
44. pokud jim neprokážeme milosrdenství a nedovolíme jim požívat výhod až do určité doby.
45. Když se jim řekne: "Dejte si pozor na to, co je před vámi a co je po vás, abyste dosáhli milosrdenství," neodpovídají.
46. ​​Jakékoli znamení k nim přichází od znamení jejich Pána, jistě se od něj odvrátí.
47. Když je jim řečeno: „Utraťte z toho, co vám Alláh poskytl,“ říkají nevěřící věřícím: „Máme nakrmit toho, koho by Alláh nakrmil, kdyby chtěl? Opravdu, máš jen zjevnou chybu."
48. Říkají: "Kdy se tento slib splní, když říkáš pravdu?"
49. Nemají co očekávat, kromě jednoho hlasu, který je ohromí, když se budou hádat.
50. Nebudou moci zanechat závěť ani se vrátit ke svým rodinám.
51. Zatroubí na Roh a nyní spěchají ke svému Pánu z hrobů.
52. Řeknou: „Běda nám! Kdo nás vychoval z místa, kde jsme spali? Toto slíbil Nejmilostnější a poslové mluvili pravdu.“
53. Bude jen jeden hlas a všichni budou shromážděni od Nás.
54. Dnes se žádné duši nedopustí žádné bezpráví a budete odměněni pouze za to, co jste udělali.
55. Obyvatelé Ráje budou dnes skutečně zaneprázdněni potěšením.
56. Oni a jejich manželé budou ležet ve stínu na pohovkách a naklánět se.
57. Je tam pro ně ovoce a vše, co vyžadují.
58. Milosrdný Pán je vítá slovem: "Pokoj!"
59. Oddělte se dnes, ó hříšníci!
60. Nepřikázal jsem vám, synové Adamovi, abyste neuctívali Satana, který je vaším otevřeným nepřítelem?
61. a uctívat Mě? Toto je přímá cesta.
62. Už mnohé z vás uvedl v omyl. Nerozumíš?
63. Toto je Gehenna, která vám byla zaslíbena.
64. Dnes v tom spal, protože jsi nevěřil.“
65. Dnes jim zalepíme ústa. Jejich ruce k Nám budou mluvit a jejich nohy budou svědčit o tom, co získali.
66. Budeme-li si přát, připravíme je o zrak a pak se vrhnou na Cestu. Ale jak to uvidí?
67. Budeme-li si přát, znetvoříme je na jejich místech, a pak se nebudou moci pohnout vpřed ani se vrátit.
68. Komu dáváme dlouhý život, tomu dáváme opačný vzhled. Nechápou?
69. Neučili jsme ho (Mohameda) poezii a nehodí se, aby to dělal. Toto není nic jiného než připomenutí a jasný Korán,
70. Aby varoval ty, kdo jsou naživu, a aby se naplnilo Slovo vůči těm, kdo nevěří.
71. Což nevidí, že z toho, co jsme udělali Naše ruce (My Sami), jsme pro ně stvořili dobytek a že je vlastní?
72. Podřídili jsme jim to. Na některých jezdí a na jiných se živí.
73. Přinášejí jim užitek a pití. Nebudou vděční?
74. Ale místo Alláha uctívají jiné bohy v naději, že jim bude pomoženo.
75. Nemohou jim pomoci, ačkoli jsou pro ně připravenou armádou (pohané jsou připraveni bojovat za své modly, nebo budou modly připravenou armádou proti pohanům na onom světě).
76. Nedovolte, aby vás jejich řeči zarmoutily. Víme, co skrývají a co odhalují.
77. Což člověk nevidí, že jsme ho stvořili z kapky? A tak se otevřeně hašteří!
78. Dal nám podobenství a zapomněl na své stvoření. Řekl: "Kdo oživí kosti, které se rozpadly?"
79. Řekněte: „Ten, kdo je poprvé stvořil, jim dá život. Ví o každém stvoření."
80. Stvořil pro tebe oheň ze zeleného dřeva a ty z něj teď zapaluješ oheň.
81. Není ten, kdo stvořil nebesa a zemi, schopen stvořit jiné jim podobné? Samozřejmě, protože On je Stvořitel, Znalec.
82. Když si něco přeje, měl by říci: "Buď!" - jak se to splní.
83. Velký je On, v jehož Ruce je moc nade vším! K Němu budete vráceni.

Studium súr z Koránu je nepostradatelnou podmínkou pro člověka, který začíná provádět namaz. Kromě toho je důležité vyslovovat súry co nejjasněji a správně. Ale jak to udělat, když člověk nemluví arabsky? V tomto případě vám pomohou naučit se súry speciální videa vytvořená profesionály.

Na našem webu můžete poslouchat, sledovat a číst všechny súry z Koránu. Svatou knihu si můžete stáhnout, můžete si ji přečíst online. Všimněme si, že řada veršů a súr je pro bratry zvláště zajímavá ke studiu. Například "Al-Kursi". Mnohé z prezentovaných súr jsou súry pro modlitbu. Pro pohodlí začátečníků přikládáme ke každé suře následující materiály:

• transkripce;
• sémantický překlad;
• popis.

Pokud si myslíte, že v článku chybí nějaká súra nebo verš, nahlaste to prosím v komentářích.

Súra An-Nas

Súra An-Nas

Jedna z klíčových súr Koránu, kterou musí znát každý muslim. Ke studiu můžete použít všechny metody: čtení, video, zvuk atd.

Bismi-Llahi-r-Rahman-ir-Rahim

1. kul-a'uuzu-birabbin-naaas
2. myalikin-naaas
3. ilyayahin-naaas
4. minn-sharril-waswaasil-hannaaas
5. allases-yuvasvisu-fii-suduurin-naaas
6. minal-jin-nati-van-naaas

Sémantický překlad súry An-Nas (Lidé) do ruštiny:

1. Řekni: „Hledám útočiště v Pánu lidí,
2. Král lidí
3. Bůh lidí
4. před zlem pokušitele, který mizí při vzpomínce na Alláha,
5. kdo šeptá v ňadrech mužů,
6. od džinů a lidí

Popis súry an-Nas

Pro toto lidstvo byly zjeveny súry z Koránu. Z arabštiny je slovo „an-Nas“ přeloženo jako „lidé“. Všemohoucí seslal súru v Mekce, obsahuje 6 veršů. Pán se obrací na Posla (pokoj a požehnání Alláha s ním) s požadavkem, aby se vždy uchýlil k Jeho pomoci a hledal pouze Alláhovu ochranu před zlem. „Zlem“ nemyslíme ani tak smutky, které provázejí pozemskou cestu lidí, ale spíše neviditelné zlo, kterého se sami dopouštíme, následujíce své vlastní vášně, touhy a rozmary. Všemohoucí nazývá toto zlo „zlem Shaitana“: lidské vášně jsou lákavým džinem, který se neustále snaží člověka svést ze spravedlivé cesty. Šajtán zmizí, jen když se řekne Alláh: proto je tak důležité číst a číst pravidelně.

Je třeba mít na paměti, že šaitan používá k oklamání lidí ty nectnosti, které jsou v nich skryty, o něž často usilují celou svou duší. Pouze výzva k Všemohoucímu může zachránit člověka před zlem, které v něm žije.

Video pro zapamatování súry An-Nas

Súra Al-Falyak

Pokud jde o krátké súry z Koránu, okamžitě si vzpomenu na velmi často čtenou súru Al-Falyak, neuvěřitelně silnou jak v sémantickém, tak v etickém smyslu. V překladu z arabštiny „Al-Falyak“ znamená „Úsvit“, což už hodně říká.

Přepis Surah al-Falyak:

1. kul-a'uzu-birabil-faljak
2. minn-sharri-maa-halyak
3. va-minn-sharri-gaasikyn-izaya-vaqab
4. va-minn-sharrin-naffaasaatifil-‘ukad
5. va-minn-sharri-haasidin-izya-hasad

Smysluplný překlad súry al-Falyak (Úsvit):

1. Řekněte: „Hledám útočiště u Pána úsvitu
2. od zla toho, co stvořil,
3. od zla temnoty, když přijde,
4. od zla čarodějnic, které foukají na uzly,
5. od zla závistivého, když závidí.“

Můžete se podívat na video, které vám pomůže zapamatovat si súru a pochopit, jak ji správně vyslovovat.

Popis Surah Al-Falyak

Alláh zjevil súru Dawn prorokovi v Mekce. Modlitba obsahuje 5 veršů. Všemohoucí se obrací ke svému Prorokovi (pokoj s ním) a požaduje od něj a všech jeho následovníků, aby vždy hledali záchranu a ochranu u Pána. Člověk najde spásu u Alláha ode všech tvorů schopných mu ublížit. „Zlo temnoty“ je důležitým přídomkem, který označuje úzkost, strach a osamělost, kterou lidé zažívají v noci: podobný stav zná každý. Súra „Dawn“, insha Allah, chrání člověka před popudy ďáblů, kteří se snaží zasít mezi lidmi nenávist, přerušit rodinné a přátelské vazby a vštípit jim do duší závist. Modlitba, aby vás Alláh zachránil před bezbožnými, kteří ztratili milost Alláha kvůli své duchovní slabosti a nyní se snaží uvrhnout ostatní lidi do propasti hříchu.

Video pro zapamatování súry Al Falyak

Podívejte se na video s přepisem a správnou výslovností s Mishari Rashidem a zjistěte, jak číst súru Al Falyak 113.

Súra Al-Ikhlas

Velmi krátká, snadno zapamatovatelná, ale zároveň mimořádně účinná a užitečná súra. Chcete-li poslouchat Al-Ikhlas v arabštině, můžete použít video nebo MP3. Slovo „Al-Ikhlas“ v arabštině znamená „upřímnost“. Súra je upřímným vyznáním lásky a oddanosti Alláhovi.

Přepis (fonetický zvuk súry v ruštině):

Bismi-llyahi-rrahmaani-rrahhiim

1. Kul hu Alláhu ahad.
2. Alláhu s-samad.
3. Lam yalid wa lam yulyad
4. Valam yakullahu kufuan ahad.

Sémantický překlad do ruštiny:

1. Řekni: „On je sám Alláh,
2. Alláh je soběstačný.
3. Nerodil a nenarodil se,
4. a není mu nikdo rovný."

Popis Surah Al-Ikhlas

Alláh zjevil súru „Upřímnost“ Prorokovi v Mekce. Al-Ikhlas obsahuje 4 verše. Mohamed řekl svým studentům, že se ho jednou posměšně zeptali na jeho postoj k Všemohoucímu. Odpovědí byla súra Al-Ikhlas, která obsahuje výrok, že Alláh je soběstačný, že je jeden a jediný ve své dokonalosti, že byl vždy a nikdo se Mu nevyrovná v síle.

Pohané, kteří vyznávali polyteismus, se obrátili na Proroka (pokoj s ním) s požadavkem, aby jim řekl o svém Bohu. Doslovný překlad otázky, kterou použili, zní: „Z čeho je vyroben tvůj Pán? Pro pohanství bylo běžné hmotné chápání Boha: vytvářeli modly ze dřeva a kovu a uctívali zvířata a rostliny. Odpověď Mohameda (pbuh) šokovala pohany natolik, že opustili starou víru a uznali Alláha.

Mnoho hadísů poukazuje na výhody Al-Ikhlas. V jednom článku nelze vyjmenovat všechny přednosti súry, je jich tolik. Uveďme jen ty nejdůležitější:

Nejznámější hadís říká, jak Mohamed (sallallahu ‘alayhi wa sallam) oslovoval lidi s následující otázkou: „Není každý z vás schopen přes noc přečíst třetinu Koránu? Obyvatelé města byli ohromeni a ptali se, jak je to možné. Prorok odpověděl: "Přečtěte si súru Al-Ikhlas!" Je to rovna třetině Koránu." Tento hadís říká, že súra „Upřímnost“ obsahuje tolik moudrosti, kterou nelze nalézt v žádném jiném textu.

Je důležité vědět: všechny tyto hadísy nemusí být spolehlivé. Na hadísy je třeba pohlížet v souladu s koránem. Pokud je hadís v rozporu s Koránem, měl by být vyřazen, i když se nějakým způsobem podařilo vložit do sbírek autentických hadísů.

Jiný hadís nám převypráví slova Proroka: „Pokud to věřící udělá padesátkrát denně, pak v Den zmrtvýchvstání zazní nad jeho hrobem hlas shůry: „Vstaň, vy, kdo chválíte Alláha, vstupte do ráje !“ Kromě toho Posel řekl: „Pokud si někdo přečte súru Al-Ikhlas stokrát, pak mu Alláh všemohoucí odpustí hříchy padesáti let za předpokladu, že se nedopustí čtyř druhů hříchů: hříchu krveprolití, hříchu zámožnosti a hromadění, hříchu zkaženosti a hříchu pití alkoholu." Recitování súry je práce, kterou člověk dělá pro Alláha. Je-li tato práce vykonávána s pílí, Všemohoucí rozhodně odmění modlícího se člověka.

Hadísy opakovaně označují odměnu, která se dostává za recitaci súry „Upřímnost“. Odměna je úměrná počtu přečtení modlitby a času stráveného nad ní. Jeden z nejznámějších hadísů obsahuje slova Posla, dokládající neuvěřitelný význam Al-Ikhlasa: „Pokud si někdo jednou přečte súru Al-Ikhlas, bude zastíněn milostí Všemohoucího. Kdo si ji přečte dvakrát, ocitne se ve stínu milosti i jeho celá rodina. Když si to někdo přečte třikrát, on, jeho rodina a jeho sousedé obdrží milost shůry. Každému, kdo si to přečte dvanáctkrát, dá Alláh dvanáct paláců v ráji. Kdo to čte dvacetkrát, ten [v Soudný den] bude spolu s proroky chodit takto (při vyslovování těchto slov se Prorok spojil a zvedl prostředníček a ukazováčky) Kdo to čte stokrát, Všemohoucí bude odpusť mu všechny hříchy za dvacet pět let, kromě hříchu krveprolití a hříchu nesplácení dluhu. Kdo si to přečte dvěstěkrát, tomu budou odpuštěny hříchy padesáti let. Každý, kdo přečte tuto súru čtyřistakrát, obdrží odměnu rovnající se odměně čtyř set mučedníků, kteří prolili krev a jejichž koně byli zraněni v bitvě. Kdo čte súru Al-Ikhlas tisíckrát, nezemře, aniž by viděl své místo v ráji, nebo dokud mu to nebude ukázáno.“

Další hadís obsahuje jakési doporučení pro lidi, kteří plánují cestovat nebo už jsou na cestách. Cestovatelé jsou instruováni, aby recitovali Al-Ikhlas jedenáctkrát a přitom se oběma rukama drželi zárubní svého domova. Pokud to uděláte, bude osoba na cestě chráněna před ďábly, jejich negativním vlivem a pokusy vnést do duše cestovatele strach a nejistotu. Navíc recitace súry „Upřímnost“ je zárukou bezpečného návratu na místa, která jsou srdci drahá.

Je důležité vědět: žádná súra sama o sobě nemůže člověku nijak pomoci, pouze Alláh může člověku pomoci a věřící v Něho důvěřují! A mnoho hadísů, jak vidíme, odporuje Koránu – přímé řeči samotného Alláha!

Existuje další možnost čtení súry Al-Ikhlas - v kombinaci s Al-Nas a Al-Falak. Každá modlitba se říká třikrát. Čtení těchto tří súr je ochranou před zlými silami. Když říkáme modlitbu, musíme fouknout na osobu, kterou chceme chránit. Súra je užitečná zejména pro děti. Pokud dítě pláče, křičí, kope nohama, existují známky zlého oka, nezapomeňte vyzkoušet „Al-Ikhlas“, „Al-Nas“ a „Al-Falak“. Účinek bude silnější, pokud si před spaním přečtete súry.

Surah Al Ikhlas: video pro zapamatování

Korán. Súra 112. Al-Ikhlas (Očista víry, Upřímnost).

Súra Yasinová

Největší súra Koránu je Yasin. Tento posvátný text se musí naučit všichni muslimové. Pro usnadnění zapamatování můžete použít zvukové nahrávky nebo videa. Súra je poměrně velká, obsahuje 83 veršů.

Smysluplný překlad:

1. Ano. Syn.
2. Přísahám při moudrém Koránu!
3. Opravdu, jste jedním z poslů
4. na přímé cestě.
5. Byl seslán dolů Mocným, Milosrdným,
6. abyste varovali lidi, jejichž otce nikdo nevaroval, kvůli čemuž zůstali neopatrnými ignoranty.
7. Pro většinu z nich se Slovo splnilo a oni neuvěří.
8. Vpravdě, nasadili jsme jim pouta na krk až k bradě a jejich hlavy jsou zvednuté.
9. Umístili jsme závoru před ně a zábranu za ně a zakryli jsme je rouškou, aby neviděli.
10. Je jim jedno, jestli jsi je varoval nebo ne. Oni nevěří.
11. Můžete varovat pouze toho, kdo následoval Připomenutí a bál se Milosrdného, ​​aniž by Ho viděl na vlastní oči. Potěšte ho zprávou o odpuštění a štědré odměně.
12. Opravdu, dáváme život mrtvým a zaznamenáváme, co udělali a co po sobě zanechali. Vše jsme spočítali v přehledném průvodci (Zachovalá tabulka).
13. Jako podobenství jim dejte obyvatele vesnice, ke kterým přišli poslové.
14. Když jsme k nim poslali dva posly, považovali je za lháře a pak jsme je posílili třetím. Řekli: "Opravdu jsme k vám posláni."
15. Řekli: „Jste lidé jako my. Milosrdný nic neposlal a ty jen lžeš."
16. Řekli: „Náš Pán ví, že jsme k tobě skutečně posláni.
17. Je nám svěřeno pouze jasné předávání zjevení.“
18. Řekli: „Vskutku, viděli jsme ve vás špatné znamení. Pokud nepřestaneš, určitě tě ukamenujeme a budeš od nás trpět bolestným utrpením.“
19. Řekli: „Vaše špatné znamení se obrátí proti vám. Opravdu, pokud jste varováni, považujete to za špatné znamení? Ach ne! Jste lidé, kteří překročili hranice toho, co je dovoleno!”
20. Z okraje města ve spěchu přišel muž a řekl: „Ó můj lide! Následujte posly.
21. Následujte ty, kteří vás nežádají o odměnu, a jděte rovnou cestou.
22. A proč bych neměl uctívat Toho, který mě stvořil a ke kterému se vrátíš?
23. Opravdu budu uctívat jiné bohy kromě Něho? Ostatně, chce-li mi Milosrdný ublížit, pak mi jejich přímluva nijak nepomůže a nezachrání mě.
24. Pak se ocitnu ve zjevné chybě.
25. Vskutku, uvěřil jsem v Pána tvého. Poslouchej mě."
26. Bylo mu řečeno: "Vstup do ráje!" Řekl: „Ach, kdyby to moji lidé věděli
27. za které mi můj Pán odpustil (nebo že mi můj Pán odpustil) a že mě učinil jedním z vážených!“
28. Po něm jsme neposlali žádnou armádu z nebe proti jeho lidu a neměli jsme v úmyslu ji poslat dolů.
29. Ozval se jen jeden hlas a vymřeli.
30. Běda otrokům! Nepřišel k nim jediný posel, kterému by se neposmívali.
31. Což nevidí, kolik generací jsme před nimi zničili a že se k nim nevrátí?
32. Opravdu, všichni budou shromážděni od Nás.
33. Znamením je pro ně mrtvá země, kterou jsme oživili a přinesli z ní obilí, na kterém jedí.
34. Vytvořili jsme na něm zahrady palem a hroznů a nechali z nich vytékat prameny,
35. aby jedli své plody a to, co vytvořili vlastníma rukama (nebo aby jedli plody, které nestvořili vlastníma rukama). Nebudou vděční?
36. Velký je ten, kdo stvořil ve dvojicích to, co roste na Zemi, sebe i to, co neznají.
37. Znamením je pro ně noc, kterou oddělujeme od dne, a tak se noří do temnoty.
38. Slunce pluje do svého sídla. Toto je dekret Mocných, Vševědoucích.
39. Máme předem určené pozice pro měsíc, dokud se znovu nestane jako stará palmová ratolest.
40. Slunce nemusí dohánět měsíc a noc nepředbíhá den. Všichni plují na oběžné dráze.
41. Je to pro ně znamení, že jsme jejich potomky nesli v přeplněné arše.
42. Vytvořili jsme pro ně k jeho obrazu to, na čem sedí.
43. Budeme-li si přát, utopíme je a pak je nikdo nezachrání a oni sami nebudou spaseni,
44. pokud jim neprokážeme slitování a nedovolíme jim po určitou dobu užívat výhod.
45. Když je jim řečeno: „Bojte se toho, co je před vámi a co je po vás, abyste dosáhli milosrdenství,“ neodpoví.
46. Ať k nim přijde jakékoli znamení ze znamení jejich Pána, určitě se od něj odvrátí.
47. Když je jim řečeno: „Utrácejte z toho, co vám Alláh poskytl,“ říkají nevěřící věřícím: „Máme nakrmit toho, koho by Alláh nakrmil, kdyby chtěl? Opravdu, máš jen zjevnou chybu."
48. Říkají: "Kdy se tento slib splní, když říkáš pravdu?"
49. Nemají co očekávat, kromě jednoho hlasu, který je ohromí, když se hádají.
50. Nebudou moci zanechat závěť ani se vrátit ke svým rodinám.
51. Roh je zatrouben a oni nyní spěchají ke svému Pánu z hrobů.
52. Řeknou: „Běda nám! Kdo nás vychoval z místa, kde jsme spali? Toto slíbil Nejmilostnější a poslové mluvili pravdu.“
53. Bude jen jeden hlas a všechny budou shromážděny od Nás.
54. Dnes nebude vykonáno žádné bezpráví na jediné duši a budete odměněni pouze za to, co jste udělali.
55. Obyvatelé Ráje budou dnes skutečně zaneprázdněni potěšením.
56. Oni a jejich manželé budou ležet ve stínu na pohovkách a opřít se o sebe.
57. Je tam ovoce a vše, co pro ně potřebují.
58. Milosrdný Pán je vítá slovy: "Pokoj!"
59. Oddělte se dnes, ó hříšníci!
60. Nepřikázal jsem vám, synové Adamovi, abyste neuctívali Satana, který je vaším otevřeným nepřítelem?
61. a uctívat Mě? Toto je přímá cesta.
62. Mnohé z vás již uvedl v omyl. Nerozumíš?
63. Toto je gehenna, která vám byla slíbena.
64. Upalte to dnes, protože jste nevěřili."
65. Dnes jim zalepíme ústa. Jejich ruce k Nám budou mluvit a jejich nohy budou svědčit o tom, co získali.
66. Budeme-li si přát, připravíme je o zrak a pak se vrhnou na Cestu. Ale jak to uvidí?
67. Budeme-li si přát, znetvoříme je na jejich místech a pak se nebudou moci ani pohnout vpřed, ani se vrátit.
68. Komu dáváme dlouhý život, tomu dáváme opačný vzhled. Nechápou?
69. My jsme ho (Mohameda) poezii neučili a není vhodné, aby to dělal. Toto není nic jiného než připomenutí a jasný Korán,
70. aby varoval ty, kdo jsou naživu, a aby se naplnilo Slovo vůči těm, kdo nevěří.
71. Copak nevidí, že z toho, co jsme udělali Naše ruce (My Sami), jsme pro ně stvořili dobytek a že je vlastní?
72. Přinutili jsme ho podřídit jim. Na některých jezdí a na jiných se živí.
73. Přinášejí jim užitek a pijí. Nebudou vděční?
74. Ale místo Alláha uctívají jiné bohy v naději, že jim bude pomoženo.
75. Nemohou jim pomoci, ačkoli jsou pro ně připravenou armádou (pohané jsou připraveni bojovat za své modly, nebo budou modly připravenou armádou proti pohanům na onom světě).
76. Nedovolte, aby vás jejich slova zarmoutila. Víme, co skrývají a co odhalují.
77. Což člověk nevidí, že jsme ho stvořili z kapky? A tak se otevřeně hašteří!
78. Dal Nám podobenství a zapomněl na své stvoření. Řekl: "Kdo oživí kosti, které se rozpadly?"
79. Řekněte: „Ten, kdo je poprvé stvořil, jim dá život. Ví o každém stvoření."
80. Stvořil pro vás oheň ze zeleného dřeva a vy z něj nyní zapalujete oheň.
81. Není ten, kdo stvořil nebesa a zemi, schopen stvořit jiné, jako jsou oni? Samozřejmě, protože On je Stvořitel, Znalec.
82. Když si něco přeje, měl by říci: "Buď!" - jak se to splní.
83. Sláva tomu, v jehož ruce je moc nad každou věcí! K Němu budete vráceni.

Zajímavá fakta o Surah Yasin

Surah Yasin Allah poslal Mohamedovi do Mekky. V tomto textu Všemohoucí informoval Proroka (sallallahu ‘alayhi wa sallam), že je poslem Páně a od okamžiku zjevení je jeho úkolem vzdělávat, učit a napomínat lidi vegetující v propasti mnohobožství. Súra také říká o těch, kteří se odváží neuposlechnout pokynů Alláha, kteří odmítnou přijmout Posla - tito nešťastní lidé budou čelit přísnému trestu a všeobecnému odsouzení.

Súra obsahuje převyprávění slavného podobenství z Koránu. V dávných dobách bylo na východě město, ve kterém žili pohané. Jednoho dne k nim přišli učedníci proroka Mohameda a řekli jim o víře a jejích principech. Měšťané posly odmítli a vyhnali je. Jako trest seslal Alláh na město různé potíže.

Surah Yasin nám připomíná, že svět stvořil Všemohoucí a že existuje nespočet důkazů o Jeho moci. Člověk má věřit v Alláha a bát se ho. Odplata za hříšné chování je nevyhnutelná.

Ti, kdo věří v Pána a uznávají Mohameda jako jeho proroka, se ocitnou v nebi. Na odpadlíky, kteří odmítnou Posla a jsou němí k jeho volání, čeká peklo. Jeden z hadísů uvádí, že Surah Yasin v Tauratu je označena jako „mun’imah“: to znamená, že obsahuje znalosti, které pomáhají lidem na jejich pozemské cestě a v akhiratu – tedy v posmrtném životě. Ten, kdo čte súru Yasin, bude ušetřen problémů v obou světech a hrůza akhiratu (konec, smrt) pro něj zůstane neznámá.

Další khasis říká: „Kdo čte súru Yasin jen proto, aby potěšil Alláha, budou mu odpuštěny všechny předchozí hříchy. Proto recitujte tuto súru nad svými mrtvými." Muslim, který čte Yasin každý den, v podstatě každý den umírá a umírá jako pravý věřící. S tolika smrtmi a vzkříšeními se mu přirozeně strach ze smrti stává neznámým.

Můžete si stáhnout video s přepisem súry Yasin do ruštiny a modlitbu si můžete poslechnout v původním zvuku v arabštině.

Kolosální význam súry Yasin potvrzují desítky hadísů. Jedna z nich uvádí, že pokud má být súra považována za srdce Koránu, jeho základní kámen. Věřící, který bere recitaci súry Yasin vážně, může počítat s pomocí a láskou Alláha. Hodnota modlitby je tak vysoká, že v hadísech se recitace Yasiny svými blahodárnými účinky přirovnává k desetinásobnému přečtení celé Knihy knih.

Jiný rivayast říká, že Alláh četl súry „Yasin“ a „Taha“ dlouho předtím, než stvořil nebesa a zemi. První, kdo slyšel tyto posvátné texty, byli andělé, kteří byli ohromeni a řekli: „Štěstí komunitě, které bude tento Korán seslán, a štěstí těm srdcím, která ho ponesou, to znamená, že se ho naučí, a štěstí ty jazyky, které to budou číst."

Další běžné jméno pro Surah Yasin je „Rafi'a Hafida“ nebo „pozvedá věřící“, „svrhává nevěřící“. Vzpomeňme na slova proroka Mohameda (pokoj a požehnání Alláha s ním!): "Moje srdce si přeje, aby tato súra byla v srdci každého z mé komunity." Čtením Yasina můžete překonat strach, zmírnit stav lidí, kteří se připravují na odchod do jiného světa a kteří před smrtí prožívají hrůzu. Súra nás uvědomuje o hrůze, která leží mimo naši představivost, a otevírá pro člověka jedinou správnou cestu. Ten, kdo čte súru Yasin, obdrží odpuštění všech hříchů, Alláh milosrdně přijímá jeho do'a.

Podle prastaré tradice věřící napsali súru na kus papíru, pak bankovku vložili do vody a vypili. Tato jednoduchá akce naplňuje lidskou duši skutečným Světlem. Každodenní recitace súry je cestou k milosti Alláha, který člověka jistě odmění svým požehnáním, pošle mu barakah a naplní jeho život příjemnými a dobrými událostmi.

Surah Yasin: video s přepisem pro zapamatování

Největší verš v islámu. Každý věřící si jej musí pečlivě zapamatovat a vyslovit v souladu s pokyny Proroka.

Přepis do ruštiny:

• Alláhu laya ilyayahe illya huval-hayyul-kayuum, laya ta - huzuhu sinatuv-valya navm, lyahumaafis-samaavaati vamaafil-ard, muži hall-lyazii
• yashfya'u 'indahu illya bi z nich, ya'lamu maa beine aidihim wa maa halfakhum wa laya yuhiituune bi sheyim-min 'ilmihi illya bi maa shaa'a,
• Wasi'a kursiyuhu ssamaavati val-ard, wa laya yaudukhu hifzukhumaa wa huval-'aliyul-'azim.

Smysluplný překlad:

"Alláh (Bůh, Pane)... Není boha kromě Něho, věčně žijícího, existujícího." Ani spánek, ani spánek ho nepostihnou. Jemu patří vše na nebi i na zemi. Kdo se před Ním bude přimlouvat, leda podle Jeho vůle? On ví, co bylo a co bude. Nikdo není schopen pochopit ani částečku Jeho poznání, leda z Jeho vůle. Nebesa a Země jsou objímány Jeho Kursiya (Velký trůn) a Jeho starost o ně [O vše, co je v našem galaktickém systému] Ho neobtěžuje. On je Nejvyšší [ve všech vlastnostech nade vším a všemi], Velký [Jeho velikost nezná hranic]!“ (viz, Svatý Korán, súra al-Baqarah, verš 255 (2:255)).

Zajímavosti

Ayat Al-Kursi je součástí súry Al-Baqarah (přeloženo z arabštiny jako kráva). Podle popisu v súře, 255. verš. Je třeba hned říci, že mnoho významných teologů věří, že Al-Qusri je samostatná súra, a ne verš. Ať je to jakkoli, Posel prohlásil, že tento verš je v Koránu klíčový, obsahuje nejdůležitější prohlášení, které odlišuje islám od jiných náboženství – dogma o monoteismu. Kromě toho tento verš poskytuje důkaz o velikosti a neomezené podstatě Pána. V tomto posvátném textu se Alláh nazývá „Ismi Azam“ - toto jméno je považováno za nejcennější jméno Boha.

Velikost verše potvrdilo mnoho velkých imámů. Ve sbírce hadísů Al-Bukhariho jsou výhody čtení Al-Kursi popsány takto: „Když Abu Hurayrah (radiallahu 'anhu) hlídal sebraný zakat, chytil zloděje, který mu řekl: „Nech Jdu a naučím tě tato slova, která ti Alláh učiní užitečnými!" Abu Hurayrah (radhiallahu ‚anhu) se zeptal: „Jaká jsou tato slova? Řekl: "Až půjdete spát, přečtěte si "Ayat al-Kursi" od začátku do konce a strážce od Alláha bude vždy s vámi a Satan se k vám nebude moci přiblížit až do rána! Abu Hurayrah uposlechl tato slova a šel s nimi k Prorokovi. V reakci na příběh svého studenta Prorok řekl: „Opravdu vám řekl pravdu, navzdory skutečnosti, že je notorický lhář! A Posel informoval Abu Huraira, že zloděj, kterého chytil, nebyl nikdo jiný než Shaitan, který na sebe vzal lidskou podobu.

Jiný hadís připomíná: „Když byl Ayatul-Kursi zjeven proroku Mohamedovi (sallallahu ‘alayhi wa sallam), anděl Jibraeel, obklopený 70 tisíci anděly, předal tento verš a řekl, že „Kdo si jej upřímně přečte, obdrží odměnu jako za 70 let služby Všemohoucímu. A ten, kdo čte Ayatul-Kursi před odchodem z domu, bude obklopen 1000 anděly, kteří se budou modlit za jeho odpuštění.“

Prorok Muhammad, mír s ním, opakovaně řekl, že čtení Al-Kursi je svým vlivem ekvivalentní čtení ¼ Koránu.

Nejdůležitějším účelem tohoto verše je chránit věřící před těmi, kdo obchodují s krádežemi. Pokud je verš recitován před vstupem do místnosti, všichni čerti utečou z domu. Když čteme Al-Kursi nad jídlem nebo pitím, „nabíjíme“ jídlo požehnáním. Oblečení osvětlené světlem jedinečného verše bude chráněno před zloději a vlivem šaitana. Člověk, který vyslovuje „Al-Kursi“, se celý den chrání před triky džinů.

Korán říká, že pro ty, kteří si verš přečtou po provedení povinné modlitby, je již připraveno místo v Ráji a od nebeských kabin je odděleno pouze nutností dokončit pozemskou existenci. Verš „Al-Kursi“ a poslední řádky slavné súry „Al-Bakara“ jsou dokonale spojeny. Pokud budete číst tyto dva texty jeden po druhém, vaše výzva k Pánu bude určitě vyslyšena.

Na našem webu si můžete stáhnout video s veršem, podívat se na něj a naučit se výslovnost. Musíte číst posvátný text 33 až 99krát denně. Na ochranu proti džinům se verš před spaním čte třikrát. „Al-Kursi“ je zvláště účinný v případech, kdy existují znepokojivé sny.

Tréninkové video pro správnou výslovnost verše Al Kursi

Je důležité vědět: Korán byste neměli číst nahlas v zpěvu, tím méně v něm soutěžit - jinak při poslechu takových melodií upadnete do transu a nebudete chápat to nejdůležitější - význam, který Alláh zprostředkoval lidstvu, aby dodržovalo Korán a přemýšlelo o jeho verších.

Súra Al-Baqarah

- druhý a nejobjemnější v Koránu. Posvátný text obsahuje 286 veršů, které odhalují samotnou podstatu náboženství. Súra obsahuje Alláhovo učení, Pánovy pokyny muslimům a popis, jak by se měli chovat v různých situacích. Obecně lze říci, že súra Al-Bakara je text, který reguluje celý život věřícího. Dokument hovoří téměř o všem: o pomstě, o rozdělování dědictví mezi příbuzné zesnulého, o požívání alkoholických nápojů, o hraní karet a kostek. Velká pozornost je věnována otázkám manželství a rozvodu, obchodní stránce života a vztahům s dlužníky.

Al-Baqarah se z arabštiny překládá jako „kráva“. Toto jméno je spojeno s podobenstvím, které je uvedeno v súře. Podobenství vypráví o izraelské krávě a Mojžíšovi, mír s ním. Kromě toho text obsahuje mnoho příběhů o životě Proroka a jeho následovníků. Al-Baqarah přímo uvádí, že Korán je průvodcem v životě muslima, který mu dává Všemohoucí. Súra navíc obsahuje zmínku o věřících, kteří obdrželi přízeň od Alláha, a také o těch, kteří rozhněvali Všemohoucího neposlušností a sklonem k nevěře.

Vzpomeňme na slova Velkého Proroka (pokoj a požehnání Alláha s ním): „Neproměňujte své domy v hroby. Shaitan prchá z domu, kde se čte súra Al Baqarah. Toto mimořádně vysoké hodnocení súry „Krava“ nám umožňuje považovat ji za nejdůležitější v Koránu. Obrovský význam súry zdůrazňuje i další hadís: „Přečtěte si Korán, protože v Den zmrtvýchvstání přijde a přimluví se za své. Přečtěte si dvě kvetoucí súry - súry „al-Baqarah“ a „Ali Imran“, protože v Den zmrtvýchvstání se objeví jako dva mraky nebo dvě hejna ptáků seřazených v řadách a budou se přimlouvat za své. Přečtěte si súru al-Baqarah, protože v ní je milost a hojnost a bez ní je smutek a mrzutost a čarodějové si s tím neporadí.“

V súře Al-Baqarah jsou poslední 2 verše považovány za hlavní:

• 285. Posel a věřící uvěřili v to, co mu bylo zjeveno od Pána. Všichni věřili v Alláha, Jeho anděly, Jeho Písma a Jeho posly. Říkají: "Neděláme žádný rozdíl mezi Jeho posly." Říkají: „Posloucháme a posloucháme! Prosíme tě o odpuštění, náš Pane, a chystáme se k tobě přijít."
• 286. Alláh neukládá člověku nad jeho schopnosti. Dostane to, co získal, a to, co získal, bude proti němu. Náš pán! Netrestejte nás, když zapomeneme nebo uděláme chybu. Náš pán! Neukládej na nás břemeno, které jsi uvalil na naše předchůdce. Náš pán! Nezatěžujte nás tím, co nezvládneme. Buďte k nám shovívaví! Odpusť nám a smiluj se! Jste náš patron. Pomozte nám zvítězit nad nevěřícími lidmi.

Súra navíc obsahuje verš „Al-Kursi“, který jsme citovali výše. Velký význam a neuvěřitelnou důležitost Al-Kursi opakovaně zdůrazňovali přední teologové s odkazem na slavné hadísy. Posel Alláhův, mír s ním, vyzývá muslimy, aby si tyto verše přečetli, naučili se je a naučili je své rodinné příslušníky, manželky a děti. Koneckonců, poslední dva verše „Al-Baqara“ a „Al-Kursi“ jsou přímou výzvou k Všemohoucímu.

Video: Recitátor Koránu Mishari Rashid čte súru Al-Baqarah

Poslechněte si Surah Al Baqarah na videu. Čtenář Mishari Rashid. Video zobrazuje sémantický překlad textu.

Súra Al-Fatiha

Surah Al-Fatihah, transkripce

Přepis Al-Fatihy.

Bismil-lyahi rrahmaani rrahiim.

1. Al-hamdu lil-lyahi rabbil-'aalamiin.
2. Ar-rahmaani rrahiim.
3. Myaliki yaumid-diin.
4. Iyayakya na’budu wa iyayayakya nasta’iin.
5. Ikhdina ssyraatal-mustaqiyim.
6. Syraatol-lyaziyna an’amta ‘alayhim, gairil-magduubi ‘alayhim wa lad-doolliin. Amine

Smysluplný překlad súry Al Fatiha do ruštiny:

• 1:1 Ve jménu Alláha, Milosrdného, ​​Milosrdného!
• 1:2 Chvála Alláhovi, Pánu světů,
• 1:3 Milostivým, milosrdným,
• 1:4 Pane dne odplaty!
• 1:5 Tebe samotného uctíváme a tebe samotného se modlíme o pomoc.
• 1:6 Veď nás rovně,
• 1:7 Cesta těch, kterým se ti dařilo, ne těch, na které padl hněv, ani těch, kteří jsou ztraceni.

Zajímavá fakta o Surah Al-Fatihah

Súra Al-Fatihah je nepochybně největší súrou Koránu. To potvrzují přídomky, které se běžně používají k označení tohoto jedinečného textu: „Otevírák knihy“, „Matka Koránu“ atd. Posel (pokoj a požehnání Alláha s ním!) opakovaně poukazoval na zvláštní význam a hodnotu této súry. Prorok například řekl toto: „Kdo nečetl Úvodní knihu (tj. súru al-Fatihah), nemodlil se. Kromě toho k němu patří následující slova: „Kdo se modlí, aniž by v ní četl Úvodní knihu, pak není úplná, není úplná, není úplná, není dokončena. V tomto hadísu je zvláštní pozornost věnována trojímu opakování slova „není kompletní“. Prorok navrhl frázi takovým způsobem, aby zvýšil dopad na posluchače, aby zdůraznil, že bez přečtení Al-Fatihy se modlitba nemusí dostat k Všemohoucímu.

Každý muslim by měl vědět, že súra Al-Fatiha je nepostradatelným prvkem modlitby. Text si plně zaslouží tu čest být postaven před jakoukoli súru Koránu. „Al-Fatiha“ je nejčtenější súra v islámském světě; verše z ní jsou recitovány neustále a v každém z rakatů.

Jeden z hadísů tvrdí, že Všemohoucí odmění osobu, která přečte súru Al-Fatihah, ve stejném rozsahu jako osobu, která přečte 2/3 Koránu. Jiný hadís cituje slova Proroka (pokoj a požehnání Alláha s ním!): „Obdržel jsem 4 věci ze zvláštních pokladů Arše (Trůnu), ze kterých nikdo nikdy nic nedostal. Jedná se o súru „Fatiha“, „Ayatul Kursi“, poslední verše súry „Bakara“ a súry „Kausar“. Kolosální význam súry Al-Fatihy zdůrazňuje následující hadís: „Čtyřikrát musel Iblis truchlit, plakat a trhat si vlasy: poprvé, když byl proklet, podruhé, když byl vyhnán z nebe na zem, potřetí. když Prorok (sallallahu 'Alaihi wa Salam) obdržel čtvrté proroctví, když byla zjevena súra Fatihah.

„Muslim Sharif“ obsahuje jeden velmi odhalující hadís, který cituje slova Velkého Proroka (pokoj a požehnání Alláha s ním): „Dnes se otevřely jedny z nebeských dveří, které se nikdy předtím neotevřely. dolů jednoho anděla, který nikdy předtím nesestoupil. A anděl řekl: "Přijměte dobré zprávy o dvou nourech, které nebyly nikdy před vámi dány. Jedna je súra Fatihah a druhá je konec súry Baqarah (poslední tři verše).“

Co na tomto hadísu přitahuje pozornost především? Samozřejmě skutečnost, že súry „Fatiha“ a „Bakara“ se v něm nazývají „nurs“. V překladu z arabštiny toto slovo znamená „světlo“. V den soudu, kdy Alláh bude soudit lidi za jejich pozemskou cestu, se čtené súry stanou světlem, které přitáhne pozornost Všemohoucího a umožní mu oddělit spravedlivé od hříšníků.

Al-Fatihah je ismi A'zam, tedy text, který by se měl číst v každé situaci. Již ve starověku si lékaři všimli, že sura napsaná růžovým olejem na dně porcelánového nádobí činí vodu mimořádně léčivou. Pacientovi je třeba podávat vodu po dobu 40 dnů. Za měsíc pocítí úlevu, dá-li Bůh. Aby se zlepšil stav bolestí zubů, hlavy a žaludečních křečí, je třeba číst súru přesně 7krát.

Vzdělávací video s Mishari Rashidem: čtení súry Al-Fatiha

Podívejte se na video s Mishari Rashidem, abyste si Surah Al Fatiha zapamatovali se správnou výslovností.

Mír, milosrdenství a požehnání Alláha Všemohoucího s vámi

A připomínat, protože připomenutí je prospěšné pro věřící. (Korán, 51:55)

Súra „Ya sin“ („Yasin“) je jednou ze 114 súr Svatého Koránu, 36. kapitoly. Patří do mekkského období, to znamená, že byl zjeven proroku Mohamedovi ﷺ v době, kdy žil v Mekce. Yesin má 83 veršů (kapitol).

Hádanka se dvěma písmeny

Co je "Yasin"? Sharh - vysvětlení hadísů - obsahuje odpověď na tuto otázku. Jedná se o dvě „řezaná písmena“ arabské abecedy, „ya“ a „sin“, a toto není jediná súra, která začíná tímto způsobem.

Pokud jde o význam těchto dopisů, mezi komentátory Koránu existuje názor, že se jedná o verše, jejichž znalost Alláh u sebe zanechal a oni je nekomentovali, protože všechny existující komentáře nejsou založeny na posvátné texty. A skutečně to zůstává nevyřešeným, skrytým tajemstvím a jedním ze zázraků Koránu, ve kterém musíme rozpoznat moudrost Alláha, jak říká Všemohoucí v súře Bakara, popisující bohabojné: „kdo věří v neviditelné ...“ (súra 2:3)

Příběh o úžasné smrti vesničanů

"Jako podobenství jim dejte obyvatele vesnice, ke kterým přišli poslové." (Surah Yasin: 13)

Alláh se rozhodl ponechat jména této vesnice a podrobnější informace o jejích obyvatelích zavřené, čímž dal jasně najevo, že důležitá je poučná lekce tohoto příběhu a ne detaily. Jeden po druhém se jim zjevovali poslové, kteří je vyzývali, aby věřili v Jediného Stvořitele, ale oni to odmítli a dokonce považovali svůj příchod za špatné znamení. A pouze muž z okraje tohoto města poznal jejich pravdu a začal poučovat svůj lid, který ho v reakci na dobrotu připravil o život. Ale o pravosti velké odměny za následování islámu se přesvědčil, jakmile zemřel, protože mu Milosrdný daroval rajské zahrady.

Co se stalo s lidmi?

"Byl tam jen jeden hlas a vymřeli." (Súra Ya sin: 29)

Hlas, který trhal srdce bezbožných a celý lid padl mrtev. Tento příběh pro nás bude lekcí, vidíme výsledek: utrpení a neštěstí postihlo národy pro jejich tvrdohlavost a vzdor vůči Mocnému Stvořiteli.

Nezvratný důkaz existence Pána a pravdy o vzkříšení

Všemohoucí poskytuje nepopiratelný důkaz o své existenci a nutí nás přemýšlet o dokonalém, dobře koordinovaném mechanismu a o těch zákonech, které fungují podle Jeho vůle s přesností, bez jakýchkoliv nedostatků. Mrtvá země, která ožívá s pomocí deště, a člověk si užívá nekonečných, rozmanitých výhod, které na této zemi rostou. Slunce-měsíc, den-noc - vše se pohybuje v dokonalém pořádku, v harmonii, a to je velké znamení, které svědčí o velikosti a moudrosti Stvořitele.

Co ale říci o stvoření člověka z malinké kapky, která se promění v nádherně stavěného inteligentního tvora? On je stvořitel všeho, mění živé v mrtvé a mrtvé v živé. Tak je jasné, že vzkříšení je pravdou a snadným úkolem pro Jediného mocného Pána. Stačí jediné slovo „Buď“ a Jeho touha se splní.

„Řekni: „Ten, kdo je poprvé stvořil, jim dá život. Ví o každém stvoření." (Súra Ya sin: 79)

O tom, že Al Korán není poezie, ale...

Na samém začátku této súry Alláh ničí všechny pochybnosti o proroku Mohamedovi, mír s ním a přísahá moudrým Koránem o pravdivosti jeho poslání. Je to ten, kdo neuměl číst ani psát. Nekompiloval verše, ale pouze přinesl lidem jasný Korán, založený na logice a moudrosti Vševědoucího Pána, a ne na fiktivních argumentech Proroka ﷺ Koneckonců, pokud otevřete tuto knihu, můžete v ní najít odpovědi na všechny otázky, vědecká fakta, zákony, skutečné příběhy z minulosti, návody a rady - návod, poučení i přínos pro toho, kdo má zdravý rozum.

„Neučili jsme ho [Mohameda] poezii a není vhodné, aby to dělal. Toto není nic jiného než připomenutí a jasný Korán“ (Surah Yasin, verš 69)“

Ya sin - srdce Koránu?

Pokud jde o hadísy, které hovoří o přednostech této súry, nejčastěji nejsou spolehlivé a nemají pevný základ v čisté sunně.

Zde je například jedno z poselství o této súře, kterou vědci považují za slabou:

- "Kdokoli přečte "Yasin" na začátku dne, jeho dua bude přijata" (Oznámeno Ad-Darimi s přerušeným řetězcem vysílačů).

"Yasin" a modernost

Dnes můžeme prostřednictvím internetu naslouchat mnoha recitátorům Koránu a mimo jiné si užívat krásný zvuk súry Yeh-sin. Jedno z nejkrásnějších čtení popisované kapitoly patří světoznámému recitátorovi Koránu Mishari Rashidovi (Abu Rashid Mishari ibn Rashid al-Afasi). Můžete poslouchat a stahovat bezplatné video a audio soubory s jeho čtením na různých islámských webech, sociálních sítích a YouTube. Poslouchání nahrávek Koránu online je extrémně populární, což se dnes zdá možné na téměř každém gadgetu.

Pro ty, kteří studují Písmo svaté, je po zapamatování několika súr nezbytných k provádění každodenního pětinásobného salátu velmi vhodné přečíst si a pochopit překlad a význam významů „Yasin“ v ruštině nebo jiném rodném jazyce. Pro ty, kteří neumí arabsky, je dobré si súru zapamatovat pomocí transkripce. Psáním zvuků písmeny se můžete snadno naučit nové verše a súry. A v ideálním případě by se člověk měl snažit číst „Yesin“ a další súry Koránu v originále, kde je každé písmeno vyslovováno tajweed – přesný přenos zvuku, jak to dělal sám Prorok ﷺ.

Na závěr bych rád řekl, že súra Ya Sin je skutečně zázrakem ve svém významu, protože odhaluje neobyčejné stránky a aspekty našeho náboženství, které nutí každého rozumného člověka přemýšlet.

A zároveň je tato súra, stejně jako ostatní verše seslané Milosrdným, milosrdenstvím a uzdravením pro naše srdce a těla:

"Ach lidi! Přišlo k tobě od Pána tvého napomenutí, uzdravení pro to, co je ve tvých prsech, vedení a milosrdenství pro věřící." (Súra Yunus 10:57)