Përrallat e Lindgrenit. Punime nga Astrid Lindgren për fëmijë: listë, përshkrim i shkurtër. Pippi Longstocking po shkon jashtë

"Andersen e kohës sonë", "magjistare nga Suedia" - kështu quhet shkrimtarja Astrid Lindgren në atdheun e saj dhe jashtë saj. Ashtu si shkrimtari nga Danimarka, librat me përralla të Lindgrenit janë afër folklorit në to, një lidhje e mirëfilltë midis fantazisë dhe realiteteve të jetës është e dukshme. Dhe imagjinarja, magjia lind në përrallat e Lindgrenit nga loja, nga vetë koka e fëmijës. Në fund të fundit, fëmijët, kur luajnë, shpikin gjithmonë histori magjike, duke e imagjinuar veten si heronj të vërtetë të aventurave më zbavitëse.

Dhe të krijuar nga fëmijët, ëndrrat e tyre jetojnë gjithmonë në përralla. Lindgren pothuajse të gjitha përrallat e saj ua kushtoi fëmijëve të moshave të ndryshme. Në faqen tonë të internetit mund të lexoni përralla dhe tregime nga Astrid Lindgren në internet pa kufizime, duke kaluar lehtësisht listën e librave të saj. Astrid Lindgren krijoi shumë vepra të tjera për fëmijë, ishte autore e disa programeve në televizionin suedez dhe shkroi skenare për kinema dhe teatër.

Kam një dhimbje në këmbë. Ajo ka qenë e sëmurë për një vit të tërë. Dhe unë jam shtrirë në shtrat për saktësisht një vit tani. Kjo është ndoshta arsyeja pse nëna ime është kaq e trishtuar. Sigurisht, e gjitha është për shkak të këmbës sime. Një ditë madje dëgjova nënën time t'i thoshte babait tim: "E di, sipas mendimit tim, Göran nuk do të mund të ecë më kurrë." Është e qartë, ajo nuk mendonte se unë do t'i dëgjoja ato fjalë. Dhe kështu shtrihem në shtrat gjithë ditën, duke lexuar, vizatuar ose duke ndërtuar diçka me...

Carlson, i cili jeton në çati Në qytetin e Stokholmit, në rrugën më të zakonshme, në shtëpinë më të zakonshme, jeton familja më e zakonshme suedeze e quajtur Svanteson. Kjo familje përbëhet nga një baba shumë i zakonshëm, një nënë shumë e zakonshme dhe tre fëmijë shumë të zakonshëm - Bosse, Bethan dhe Baby. "Unë nuk jam aspak një fëmijë i zakonshëm," thotë Kid. Por kjo, natyrisht, nuk është e vërtetë. Në fund të fundit, ka kaq shumë djem në botë që...

Gjithkush ka të drejtë të jetë Carlson Një mëngjes, duke u zgjuar, Fëmija dëgjoi zëra të emocionuar që vinin nga kuzhina. Babai dhe mami ishin qartazi të mërzitur për diçka. - Epo, ne kemi pritur! - tha babi. - Vetëm shikoni se çfarë është shkruar në gazetë. Epo, lexojeni vetë. - E tmerrshme! - bërtiti mami. - Vetëm një lloj tmerri! Foshnja u hodh nga shtrati menjëherë. Ai mezi priste të zbulonte se çfarë ishte saktësisht e tmerrshme. Dhe ai e mori vesh. Në faqen e parë të gazetës janë të mëdha...

Diçka e jashtëzakonshme ndodhi në shkollën popullore Gustav Vasa në Stokholm jo shumë kohë më parë. Ishte e hënë dhe në një nga klasat për fillestarët ata thjesht po studionin lexim. Pastaj dikush trokiti në derë, duke trokitur shumë dobët dhe shkurt. - Hyni brenda! - tha Freken. Por askush nuk hyri. Por pati sërish një trokitje. - Shkoni dhe shikoni kush është ...

1 - Për autobusin e vogël që kishte frikë nga errësira

Donald Bisset


Një përrallë sesi autobusi nënë e mësoi autobusin e saj të vogël të mos kishte frikë nga errësira... Lexoni për autobusin e vogël që kishte frikë nga errësira Njëherë e një kohë ishte një autobus i vogël në botë. Ai ishte i kuq i ndezur dhe jetonte me babin dhe nënën e tij në garazh. Cdo mengjes …

2 - Tre kotele

Suteev V.G.

Një përrallë e shkurtër për të vegjlit për tre kotele të çrregullta dhe aventurat e tyre qesharake. Fëmijët e vegjël i duan tregimet e shkurtra me fotografi, kjo është arsyeja pse përrallat e Suteev janë kaq të njohura dhe të dashura! Tre kotele lexojnë Tre kotele - të zeza, gri dhe...

3 - Iriqi në mjegull

Kozlov S.G.


Një përrallë për një Iriq, se si ai po ecte natën dhe humbi në mjegull. Ai ra në lumë, por dikush e çoi në breg. Ishte një natë magjike! Iriqi në mjegull lexoi Tridhjetë mushkonja vrapuan në hapësirë ​​dhe filluan të luanin...

4 - Rreth miut nga libri

Xhani Rodari


Një histori e shkurtër për një mi që jetonte në një libër dhe vendosi të hidhej prej tij në botën e madhe. Vetëm ai nuk dinte të fliste gjuhën e minjve, por dinte vetëm një gjuhë të çuditshme librari... Lexoni për një mi nga një libër...

5 - Mollë

Suteev V.G.


Një përrallë për një iriq, një lepur dhe një sorrë që nuk mund ta ndanin mollën e fundit mes tyre. Të gjithë donin ta merrnin për vete. Por ariu i ndershëm e gjykoi mosmarrëveshjen e tyre dhe secili mori nga një copë dhuratë... Apple lexoi Ishte vonë...

6 - Pishinë e zezë

Kozlov S.G.


Një përrallë për një lepur frikacak që kishte frikë nga të gjithë në pyll. Dhe ai ishte aq i lodhur nga frika e tij sa vendosi të mbytej veten në Pishinën e Zezë. Por ai e mësoi Lepurin të jetojë dhe të mos ketë frikë! Whirlpool i Zi lexoi Njëherë e një kohë ishte një Lepur...

7 - Rreth Iriqit dhe Lepurit Një copë dimri

Stewart P. dhe Riddell K.


Historia ka të bëjë me atë se si Iriqi, para gjumit të letargjisë, i kërkoi Lepurit t'i ruante një pjesë të dimrit deri në pranverë. Lepuri mbështilli një top të madh bore, e mbështolli me gjethe dhe e fshehu në vrimën e tij. Rreth Iriqit dhe Lepurit Një pjesë...

8 - Për Hipopotamin, i cili kishte frikë nga vaksinat

Suteev V.G.

Një përrallë për një hipopotam frikacak që iku nga klinika sepse kishte frikë nga vaksinat. Dhe ai u sëmur nga verdhëza. Fatmirësisht ai u dërgua në spital dhe u trajtua. Dhe hipopotamit i erdhi shumë turp nga sjellja e tij... Për Hipopotamin, i cili kishte frikë...

Astrid Anna Emilia Lindgren (lindur Eriksson, 14 nëntor 1907, Vimmerby, Suedi - 28 janar 2002, Stokholm, Suedi) është një shkrimtare suedeze, autore e një numri librash me famë botërore për fëmijë, duke përfshirë Carlson, i cili jeton në çati. " dhe tetralogjia për Pipi Çorape Gjatë. Në rusisht, librat e saj u bënë të njohur dhe shumë të njohur falë përkthimit të Lilianna Lungina.

Pas martesës, Astrid Lindgren vendosi të bëhej shtëpiake në mënyrë që t'i përkushtohej tërësisht kujdesit për vajzën e saj Karin.
Sipas Astrid Lindgren, Pippi Longstocking (1945) lindi kryesisht falë vajzës së saj Karin. Në vitin 1941, ajo u sëmur nga pneumonia dhe çdo mbrëmje Astrid i tregonte asaj lloj-lloj historish para gjumit. Një ditë një vajzë porositi një histori për Pipi Çorape Gjatë - ajo e sajoi këtë emër aty për aty. Kështu Astrid Lindgren filloi të shkruante një histori për një vajzë që nuk i bindet asnjë kushti. Meqenëse Astrid atëherë po mbronte një ide të re dhe të debatuar ashpër të edukimit të bazuar në psikologjinë e fëmijëve, konventat sfiduese i dukeshin si një eksperiment interesant mendimi për të.
Në vitin 1945, Astrid Lindgren iu ofrua posti i redaktorit të letërsisë për fëmijë në shtëpinë botuese Raben dhe Sjögren. Ajo e pranoi ofertën dhe punoi në një vend deri në vitin 1970, kur doli zyrtarisht në pension. Të gjithë librat e saj u botuan nga e njëjta shtëpi botuese. Pavarësisht se ishte jashtëzakonisht e zënë dhe duke kombinuar punën editoriale me përgjegjësitë shtëpiake dhe shkrimin, Astrid doli të ishte një shkrimtare pjellore: po të numërosh librat me figura, gjithsej rreth tetëdhjetë vepra dolën nga pena e saj.

Astrid Lindgren ishte një autore jashtëzakonisht e gjithanshme, e gatshme për të eksperimentuar në zhanre të ndryshme.

Në vitin 1946, ajo botoi tregimin e saj të parë për detektivin Kalle Blumkvist, falë të cilit fitoi çmimin e parë në një konkurs letrar.
Në vitin 1954, Astrid Lindgren kompozoi të parën nga tre përrallat e saj - "Mio, Mio ime!" Kjo është historia e Boo Vilhelm Ohlsson, djalit të padashur dhe të lënë pas dore të prindërve të tij birësues.
Në trilogjinë e ardhshme - "Fëmija dhe Carlson, që jeton në çati" - përsëri vepron heroi fantazi i një lloji jo të keq. Ky burrë i vogël “mesatarisht i ushqyer”, infantil, i pangopur, mburravec, i vrenjtur, i keqardhur ndaj vetes, egoist, edhe pse jo pa sharm, jeton në çatinë e pallatit ku jeton Kid. Si një mik gjysmë i rritur i Kidit nga një realitet gjysmë përrallor, ai është një imazh shumë më pak i mrekullueshëm i fëmijërisë sesa Pipi i paparashikueshëm dhe i shkujdesur.

Zhanri: rusisht_bashkëkohor
Autor: Astrid Lindgren

Është mirë nëse ke edhe baba edhe nënë. Po sikur të jeni plotësisht vetëm? Nëse je i vetmuar, sa i padurueshëm është i vetmuar djaloshi nëntëvjeçar Busse nga përralla e Astrid Lindgren? Atëherë imagjinata juaj mund t'ju çojë në Tokën e Largët, ku mbreti është babai juaj, dhe ju vetë jeni princi i pashëm Mio. Dhe edhe nëse jeni në rrezik dhe duhet të luftoni me kalorësin e tmerrshëm dhe të pabesë Kato, ju jeni në gjendje të kapërceni çdo frikë, sepse në atë tokë magjike gjithçka që ëndërroni do të realizohet patjetër.

Zhanri: Psi_terapia
Autor: Astrid Lindgren

Në periferi të një qyteti të vogël suedez ka një kopsht të lënë pas dore, dhe në të një shtëpi të rrënuar, të nxirë nga koha. Pippi Longstocking u vendos në këtë shtëpi. Ajo do të jetojë atje me kalin e saj dhe një majmun të vogël të quajtur Mister Nilsson. Pipi është një ëndërrimtare e mahnitshme, prandaj ajo nuk mërzitet kurrë, ashtu siç nuk do të mërziteni duke lexuar këtë libër qesharak.

Zhanri: artet vizuale
Autor: Astrid Lindgren

Është mirë nëse ke edhe baba edhe nënë. Po sikur të jeni plotësisht vetëm? Nëse je i vetmuar, sa i padurueshëm është i vetmuar djaloshi nëntëvjeçar Busse nga përralla e Astrid Lindgren? Atëherë imagjinata juaj mund t'ju çojë në Vendin e Largët, ku mbreti është babai juaj, dhe ju vetë jeni princi i pashëm Mio. Dhe edhe nëse jeni në rrezik dhe duhet të luftoni me kalorësin e tmerrshëm dhe të pabesë Kato, ju jeni në gjendje të kapërceni çdo frikë, sepse në atë tokë magjike gjithçka që ëndërroni do të bëhet e vërtetë për moshën e shkollës së mesme.

Zhanri: dramaturgji
Autor: Astrid Lindgren

Zhanri: shkenca_filozofia
Autor: Astrid Lindgren

Zhanri: rusisht_bashkëkohor
Autor: Astrid Lindgren

Bullerby është vendi më i mirë në Tokë, sipas fëmijëve që jetojnë atje, dhe vetë Astrid Lindgren, fëmijëria e së cilës kaloi në të njëjtin fshat të vogël në Suedinë jugore. Dhe megjithëse në Bullerby ka vetëm gjashtë fëmijë, ata nuk mërziten kurrë, ashtu siç nuk u mërzit kurrë shkrimtarja e madhe, sepse aty u formua botëkuptimi i saj. Me shkëlqimin dhe humorin e saj të zakonshëm, ajo përshkruan fëmijërinë e tyre të shkujdesur, në të cilën ka një vend për pushime të mrekullueshme familjare, shaka, gëzime dhe pikëllime kalimtare.

Zhanri: kompjutera
Autor: Astrid Lindgren

Më në fund pushimet verore! Një erë e freskët tashmë ka fryrë velat e vajzës kërcyese dhe së shpejti, shumë shpejt, Pippi Longstocking do të shohë vendin e Merry-t, në të cilin babai i saj është një mbret i fuqishëm. Dhe të gjithë subjektet besnike duan me pasion të takojnë Princeshën Peppilotta-Victualina-Rolgardina, për të cilën kanë dëgjuar shumë. Libri i fundit në trilogjinë e Astrid Lindgren për një vajzë me bisht të kuq. Libri përmban një artikull hyrës për veprën e shkrimtarit.

Zhanri: rusisht_bashkëkohor
Autor: Astrid Lindgren

Madiken jeton në një shtëpi të madhe të kuqe pranë një lumi. Një vend më i mirë se ky nuk mund të gjendet në të gjithë botën, beson ajo. Aty jetojnë edhe mami e babi, asistentja Alva dhe Pims e vogla, e cila e ndjek kudo motrën e madhe. Ku shkon njëri, aty shkon tjetri. Ata gjithmonë argëtohen së bashku. Dhe si mund të ishte ndryshe! Në fund të fundit, ka kaq shumë gjëra interesante këtu: ju mund të notoni, të lëkundeni në një lëkundje, të luani kroket, të ujisni kopshtin dhe t'i jepni qumësht një iriq!

Zhanri: rusisht_bashkëkohor
Autor: Astrid Lindgren

Të rriturit shpesh pyesin: pse fëmijët e pëlqejnë kaq shumë Carlson? Ushqim i keq, kapriçioz, i keq, gjithmonë kërkon ushqim të shijshëm... Ky serial mund të vazhdojë pafundësisht. Ndoshta sepse çdo moment ai është gati të luajë shaka, dhe jo gjithmonë i pafajshëm? A është ndikimi i keq i rrugës (në këtë rast çatia) gjithmonë tërheqës për fëmijët në shtëpi? Unë mendoj se kjo nuk është aspak e vërtetë. Në fund të fundit, për Kid-in, Carlson nuk është një huligan i devotshëm dhe një lider në lojërat e rrezikshme, por një fëmijë i vetmuar që ka nevojë për dashuri, pjesëmarrje dhe ngrohtësi familjare. Foshnja, pavarësisht moshës së vogël, e ndjen shumë mirë këtë. I vjen keq për Carlsonin dhe e fal shumë. Ky libër i mrekullueshëm i mëson një fëmije dashurinë dhe tolerancën për ata që janë të vështirë për t'u dashuruar.

Zhanri: shkencë
Autor: Astrid Lindgren

Brothers Lionheart - një përrallë nga Astrid Lindgren, nga e cila mësojmë se nga vijnë përrallat, ku jetojnë mrekullitë, çfarë është melankolia e vërtetë dhe çfarë lloj vendi është Nangiyala. Kur njerëzit vijnë në këtë vend bëhen më të bukur dhe dëshirat e tyre realizohen. Por siç tregon përralla Brothers Lionheart, kjo nuk mjafton për të qenë gjithmonë të lumtur... Libri përfshin dy tregime: “Mio, my Mio”! dhe "Vëllezërit Lionheart".

Zhanri: shkencë
Autor: Astrid Lindgren

Brothers Lionheart - një përrallë nga Astrid Lindgren, nga e cila mësojmë se nga vijnë përrallat, ku jetojnë mrekullitë, çfarë është melankolia e vërtetë dhe çfarë lloj vendi është Nangiyala. Kur njerëzit vijnë në këtë vend bëhen më të bukur dhe dëshirat e tyre realizohen. Por siç tregon përralla Brothers Lionheart, kjo nuk mjafton për të qenë gjithmonë të lumtur...

Zhanri: sf_horror
Autor: Astrid Lindgren

Një ditë Krishtlindjesh, diçka e pabesueshme ndodhi në një qytet shumë të vogël. Dikush gozhdoi një poster të madh e të madh në derën e bashkisë së vogël, shumë të vogël, i cili i ftonte të gjithë fëmijët në festën "Kapni çfarë të doni!" Siç ndoshta e keni menduar tashmë, ajo u organizua nga një vajzë e keqe e quajtur Pippi Longstocking. Të gjithë fëmijët në qytet digjeshin nga padurimi për të ardhur mbrëmja që të mund të shkonin në vilë Përmbys. Dhe më besoni, ishte pema më e mahnitshme e Krishtlindjes në të cilën ata kishin qenë ndonjëherë.

Pipi po përgatitet të shkojë, ajo më në fund duhet të shohë vendin e Merry-t, në të cilin babai i saj, kapiteni Efraim Çorape Gjatë, është një mbret i fuqishëm. Tani ajo me siguri do të bëhet një princeshë e zezë. Cfare jete! Çfarë shkëlqimi! Imagjinoni sesi Peppilotta kërcen në dritën e zjarrit nën rrahjet e daulleve, si rrahin unazat e saj në veshët dhe hundën! . Nëse doni të dini nëse e zeza i përshtatet flokëve të saj të kuq, shkoni me të. Dhe mos harroni: anija “Bouncer” niset menjëherë!

Zhanri: sf_horror
Autor: Astrid Lindgren

Kur një djalë nga një familje e respektuar suedeze takon një burrë të vogël të edukuar me një helikë në shpinë, asgjë e mirë nuk mund të pritet nga kjo njohje. Në të vërtetë, numri i mobiljeve të thyera, kavanozave të ngrënë me reçel dhe të gjitha llojet e turpit në banesën e djalit u rrit ndjeshëm. Por a i kushton vëmendje miqësia e vërtetë gjërave të tilla? Është një çështje e përditshme!

Zhanri: sf_horror
Autor: Astrid Lindgren

Libri përfshin këto vepra të shkrimtares së njohur suedeze Astrid Lindgren: “Pippi Longstocking”, “Kati në Amerikë”, “Kati në Itali”, “Kati në Paris”, “Britt Marie derdh shpirtin e saj”, “Cherstin dhe unë “. Libri është menduar për një gamë të gjerë lexuesish.

Zhanri: sf_horror
Autor: Astrid Lindgren

Motrat binjake Barbara dhe Cherstin janë lodhur nga mësimet e mërzitshme dhe qyteti i pluhurosur dhe largohen me prindërit e tyre për të jetuar në pasurinë e familjes së babait të tyre. Ka kaq shumë gjëra të reja dhe interesante atje! Dhe më e rëndësishmja, të rinjtë Eric dhe Bjorn shfaqen në jetën e Cherstin dhe Barbara.

Zhanri: sf_horror
Autor: Astrid Lindgren

Zhanri: feja_ezoterika
Autor: Astrid Lindgren

Në qytetin e Stokholmit, dy miq Katya dhe Eva jetojnë në një apartament të vogël komod. Një ditë, pasi kanë vënë baste në ekipe të ndryshme futbolli, vajzat fitojnë tre mijë korona suedeze. Si të shpenzohen këto fitime? Kati, e cila tashmë ka qenë në Amerikë, ëndërron Italinë. Në të vërtetë, çfarë mund të jetë më mirë se Italia përrallore, hyjnore, e ëmbël! Nuk ka rëndësi që nuk dini italisht. Gjëja kryesore është të mësoni frazat më të nevojshme, si: "Sa shikim i zjarrtë keni, zotëri!", ose diçka e tillë ...

Zhanri: humor_fantazi
Autor: Astrid Lindgren

Historia qesharake për Emilin nga Lenneberga, e cila u shkrua nga shkrimtarja e mrekullueshme suedeze Astrid Lindgren dhe e ritreguar shkëlqyeshëm në rusisht nga Lilianna Lungina, u pëlqye nga të rriturit dhe fëmijët në të gjithë botën. Ky djalë i vogël me flokë kaçurrela është një keqbërës i tmerrshëm, ai nuk do të jetojë asnjë ditë pa u futur në fatkeqësi. Epo, kujt do t'i shkonte ndërmend të ndiqte një mace për të kontrolluar nëse kërcen mirë?! Apo t'i vendosni vetes një turene? Apo i vë zjarrin pendës në kapelën e pastorit? Apo kapeni babanë tuaj në një kurth miu dhe ushqeni derrin me qershi të dehur?..

Zhanri: rusisht_bashkëkohor
Autor: Astrid Lindgren

Vazhdimi i përrallës për një ëndërrimtare të mahnitshme me bishta të kuqe të quajtur Pippi Longstocking Ajo nuk është vetëm më e mira në botë, por edhe më e forta, më qesharake, më e sjellshme dhe më e bukura. Dhe gjithashtu - nuk është kurrë e mërzitshme me të Libri ka një artikull hyrës për punën e Astrid Lindgren.

Zhanri: thriller
Autor: Astrid Lindgren

Të rriturit shpesh pyesin: pse fëmijët e pëlqejnë kaq shumë Carlson? Ushqim i keq, kapriçioz, i keq, gjithmonë kërkon ushqim të shijshëm... Ky serial mund të vazhdojë pafundësisht. Ndoshta sepse çdo moment ai është gati të luajë shaka, dhe jo gjithmonë i pafajshëm? A është ndikimi i keq i rrugës (në këtë rast çatia) gjithmonë tërheqës për fëmijët në shtëpi? Unë mendoj se kjo nuk është aspak e vërtetë. Në fund të fundit, për Kid-in, Carlson nuk është një huligan i devotshëm dhe një lider në lojërat e rrezikshme, por një fëmijë i vetmuar që ka nevojë për dashuri, pjesëmarrje dhe ngrohtësi familjare. Foshnja, pavarësisht moshës së vogël, e ndjen shumë mirë këtë. I vjen keq për Carlsonin dhe e fal shumë. Ky libër i mrekullueshëm i mëson një fëmije dashurinë dhe tolerancën për ata që janë të vështirë për t'u dashuruar.

Zhanri: shtëpi_shëndet
Autor: Astrid Lindgren

Libri përfshin katër tregime: "Madiken", "Madiken dhe Pims nga Junibakken", "Fëmijët nga Loud Street" dhe "Lotta from Loud Street". Historitë janë plot humor dhe aventura argëtuese. Në to, me shkëlqimin e zakonshëm të shkrimtarit, përshkruhen argëtimet dhe shakatë e fëmijëve, pikëllimet dhe gëzimet kalimtare, festat tradicionale familjare dhe koha e lirë emocionuese.

Zhanri: i huaj_desc
Autor: Astrid Lindgren

Historia qesharake për Emilin nga Lönneberga, e cila u shkrua nga shkrimtarja e mrekullueshme suedeze Astrid Lindgren dhe e ritreguar shkëlqyeshëm në rusisht nga Lilianna Lungina, u pëlqye nga të rriturit dhe fëmijët në të gjithë planetin. Ky djalë i vogël me flokë kaçurrela është një keqbërës i tmerrshëm, ai nuk do të jetojë asnjë ditë pa u futur në ligësi. Epo, kujt do t'i shkonte mendja të ndiqte një mace për të kontrolluar nëse kërcen mirë?! Apo t'i vendosni vetes një turene? Apo i vë zjarrin pendës në kapelën e pastorit? Apo kapeni babanë tuaj në një kurth miu dhe ushqeni derrin me qershi të dehur?..

Zhanri: rusisht_bashkëkohor
Autor: Astrid Lindgren

Njëherë e një kohë në Stokholm ishte një djalë jetim nëntë vjeçar, Boo Vilhelm Olsson (ose thjesht Bosse) ai nuk kishte një jetë shumë të lumtur me prindërit e tij birësues, sepse ata nuk i duronin dot djemtë vetëm Bosse kishte një baba si shoku i tij Benki Por një mollë e artë bie në duart e djalit, dhe jeta e tij ndryshon, si me magji Rezulton se Bosse nuk është aspak Bosse, por Princi Mio nuk është në Stokholm, por në vendin e mrekullueshëm të Largët, i cili drejtohet nga babai i tij, Mbreti Mio duket se e gjen veten në një përrallë, ku miku i tij besnik Yum-Yum, kali i bardhë si bora, Miramis, një pus magjik dhe i tij! Kopshti i babait plot me trëndafila po e pret vetëm kjo përrallë e trishtueshme, dhe ndonjëherë e frikshme - kalorësi mizor Kato i shkaktoi shumë pikëllim vendit të largët, dhe princi i ri Mio i destinuar të luftojë me të... Për herë të parë pas shumë vitesh botohet një nga librat më të mirë të Astrid Lindgren me vizatime të jashtëzakonshme nga mjeshtri i mrekullueshëm i grafikës së librit Nikolai Bryukhanov, falë këtyre ilustrimeve, “Mio, my Mio” u botua në vitin 1979. ! u bë libri i preferuar i një brezi të tërë lexuesish”.

Zhanri: rusisht_bashkëkohor
Autor: Astrid Lindgren

"Askund nuk ka kaq shumë argëtim sa në fermën tonë," thonë fëmijët nga Bullerby, megjithëse janë vetëm gjashtë prej tyre, nëse nuk llogaritet Cherstin e vogël, e cila është shumë e vogël për të kaluar një fëmijë të tërë. Një ditë fëmijët vendosën të organizojnë një festë të vërtetë për të. Do ta zbuloni se çfarë doli prej tij duke lexuar këtë libër me ilustrime simpatike të Elon Wikland, artistit të preferuar të Astrid Lindgren.

Zhanri: rusisht_bashkëkohor
Autor: Astrid Lindgren

Një shkrimtar ekscentrik dhe baba i një familjeje shkon me fëmijët e tij në Saltkroka, një ishull i vogël i humbur në Detin Baltik. Aty, larg zhurmës së qytetit, ata do të kalojnë një verë të paharrueshme. Festat premtojnë diçka të jashtëzakonshme. Çdo ditë është plot aventura dhe e thurur me kujtime, ndjesi, aroma dhe shije. Njeriu në mënyrë të pavullnetshme mendon për vlerat e përjetshme njerëzore: miqësinë, dashurinë, familjen.

Zhanri: rusisht_bashkëkohor
Autor: Astrid Lindgren

Si mundet një vajzë e vogël të mbajë një kalë në krahë?! Imagjinoni çfarë mund të bëjë! Dhe kjo vajzë quhet Pippi Longstocking. Ajo u shpik nga shkrimtarja e mrekullueshme suedeze Astrid Lindgren. Nuk ka njeri më të fortë se Pipi; Por Pipi nuk është e famshme vetëm për këtë. Ajo është gjithashtu vajza më qesharake, më e paparashikueshme, më e djallëzuar dhe më e sjellshme në botë, me të cilën patjetër dëshironi të bëni miq!

Zhanri: sf_heroic
Autor: Astrid Lindgren

“Roni, vajza e grabitësit” është libri më i fundit i Astrid Lindgren, një prej shkrimtareve më të famshme për fëmijë në botë dhe ndoshta më e famshmja në Suedi. Ajo rrëfen lehtësisht dhe natyrshëm historinë e saj për armiqësinë e dy klaneve të grabitësve, duke ndërthurur me mjeshtëri realitetin me botën e fantazisë. Libri është i mbushur me trishtim, por është plotësisht i justifikuar kur bëhet fjalë për gjënë më të rëndësishme në jetë.

Zhanri: gazeta
Autor: Astrid Lindgren

"Një viç për Krishtlindje" është një histori prekëse se si, edhe në situatat më të vështira të jetës, rrethanat shpesh zhvillohen në një mënyrë kaq të mahnitshme sa që ajo që ndodh duket si një mrekulli e vërtetë - sikur fuqitë më të larta po thurin strukturën e jetës sonë në në mënyrë të tillë që të na mbrojë dhe të balancojë gjithçka që ndodh në ne me të keqen në botë."Si Adam Engelbrekt shkoi në një tërbim" - një histori për një dem të madh të quajtur Adam Engelbrekt, i cili një ditë u tërbua papritmas. shpërtheu nga hambari, duke u përpjekur t'i fuste brirët kujtdo që ishte në rrugën e tij, për një djalë të vogël që e zbuti këtë dem, dhe për atë në çdo biznes gjëja kryesore është "Tomten" dhe "Tomten dhe dhelpra". janë përralla prekëse dhe poetike për Tomten, rojtarin gnome të një ferme pyjore, një lexim i mrekullueshëm qetësues para gjumit për një fëmijë. Librat u vlerësuan si librat më të mirë për fëmijë të vitit 2016 nga revista online "Papmambuk" në kategorinë "Libri më i mirë me figura".

Shtëpia botuese Swallowtail prezanton një seri librash të shkrimtares së njohur Astrid Lindgren. Ajo krijoi një botë të mahnitshme, magjike fëmijërie dhe lumturie që magjeps të rriturit dhe fëmijët në të gjithë botën. Vepra e tregimtarit të madh suedez është vlerësuar me shumë çmime letrare prestigjioze. Veprat e saj janë përkthyer në 91 gjuhë dhe janë shitur në më shumë se 145 milionë kopje.

Kaisa e vogël jeton vetëm me gjyshen. Një javë para Krishtlindjeve, gjyshja thyen këmbën. Kush do të shkojë tani në panair për të shitur ëmbëlsirat dhe për të përgatitur shtëpinë për festën? Dhe më pas Kaisa i hyn punës... Një përmbledhje tregimesh nga Astrid Lindgren për një shumëllojshmëri fëmijësh, të lumtur dhe jo aq të lumtur. Por pothuajse të gjithë janë të guximshëm, të guximshëm, të zgjuar, me një vezullim në sy. Për moshën e shkollës fillore.

Shtëpia botuese Swallowtail po nxjerr në treg një seri të re librash nga Astrid Lindgren. Teksti i librit mbetet klasik - është një përkthim i Lilianna Lungina, i cili i bëri tregimet e Lindgren të famshme dhe shumë të njohura në Rusi. Fëmijëve patjetër do t'i pëlqejnë ilustrimet djallëzore dhe të ndritshme të artistit ukrainas Arsen Dzhanikyan. "Fëmija dhe Carlson që jeton në çati", "Qyteti në një kuti buke", "Çelësi i artë, ose aventurat e Pinocchio", "Aventurat e Cipollino" gjetën jetë të re falë ilustrimeve të mprehta dhe plot ngjyra të Arsen Dzhanikyan . Ky libër do të jetë një dhuratë e mrekullueshme si për fëmijët ashtu edhe për të rriturit! Ata që tashmë dinë për aventurat e Pippit do të mahniten nga ilustrimet e reja gazmore! Dhe ata që do të shkojnë për herë të parë në një udhëtim me një ngatërrestar të shqetësuar, do të kenë kënaqësi të dyfishtë nga leximi i këtij botimi.

Lotta nga Loud Street mund të bëjë pothuajse gjithçka. Për shembull, ajo fishkëllen shumë. Dhe në përgjithësi, kur askush nuk e sheh atë, Lotte ia del mbanë. Vërtetë, ka edhe gabime. Dhe si mund të ngasësh një biçikletë me tri rrota të vjetër që dridhet herë pas here, nëse do t'ju premtohej një motor i ri me dy rrota për ditëlindjen tuaj! Në fund të fundit, Lotte është tashmë pesë vjeç!

Zhanri: periodik
Autor: Astrid Lindgren

Libri LITTLE NILS CARLSON përmban 9 përralla të mrekullueshme magjike dhe morale nga Astrid Lindgren. Falë ilustrimeve të saj, Katerina Mishchuk krijoi një botë mahnitëse dhe plot ngjyra për personazhet e dashur të Lindgren. Ky koleksion përfshin vetëm përkthimet më të mira: Lyudmila Braude, E. Solovyova, N. Belyakova. Për fëmijët e moshës së shkollës fillore.

Zhanri: periodik
Autor: Astrid Lindgren

Çfarë mund të jetë më e qetë dhe më e mërzitshme se jeta në një qytet të vogël suedez? Njëmbëdhjetë vjeçari Rasmus dhe Pontus nuk humbasin asnjë mundësi të vetme për ta diversifikuar, qoftë një udhëtim në panair apo vjedhje çdo natë të "Formularit të artikujve të padobishëm". Ata nuk do të kishin problem të udhëtonin nëpër botë - të paktën në një rimorkio kaq komode të gjelbër si gëlltitësi i shpatës me famë botërore Alfredo... Por rezulton se nuk duhet të largoheni nga Vestanvik për të hasur në aventura të vërteta!

Zhanri: periodik
Autor: Astrid Lindgren

Motrat binjake Barbara dhe Cherstin janë lodhur nga mësimet e mërzitshme dhe qyteti i pluhurosur dhe largohen me prindërit e tyre për të jetuar në pasurinë e familjes së babait të tyre. Ka kaq shumë gjëra të reja dhe interesante atje! Dhe më e rëndësishmja, të rinjtë Eric dhe Bjorn shfaqen në jetën e Cherstin dhe Barbara.

Zhanri: periodik
Autor: Astrid Lindgren

Motrat binjake Barbara dhe Cherstin janë lodhur nga mësimet e mërzitshme dhe qyteti i pluhurosur dhe largohen me prindërit e tyre për të jetuar në pasurinë e familjes së babait të tyre. Ka kaq shumë gjëra të reja dhe interesante atje! Dhe më e rëndësishmja, të rinjtë Eric dhe Bjorn shfaqen në jetën e Cherstin dhe Barbara.

Zhanri: periodik
Autor: Astrid Lindgren

Motrat binjake Barbara dhe Cherstin janë lodhur nga mësimet e mërzitshme dhe qyteti i pluhurosur dhe largohen me prindërit e tyre për të jetuar në pasurinë e familjes së babait të tyre. Ka kaq shumë gjëra të reja dhe interesante atje! Dhe më e rëndësishmja, të rinjtë Eric dhe Bjorn shfaqen në jetën e Cherstin dhe Barbara.

Zhanri: periodik
Autor: Astrid Lindgren

Kush është njeriu më simpatik, më i pashëm, më inteligjent dhe mesatarisht i ushqyer në kulmin e jetës së tij? Sigurisht, Carlson, një burrë i vogël i shëndoshë, qesharak me një motor në shpinë! Fëmijët në mbarë botën e njohin dhe e duan atë. Për një prirje të shqetësuar, imagjinatë të papërmbajtshme dhe dëshirë për të luajtur shaka. Por mbi të gjitha, ndoshta, Fëmija e do Carlson, sepse së bashku ata nuk mërziten kurrë, sepse gjëja kryesore për Carlson është: "Duhet të jetë argëtuese dhe qesharake, përndryshe unë nuk luaj."

Zhanri: periodik
Autor: Astrid Lindgren

Vajza dhe djem! Nuk keni çfarë të bëni pas shkollës? Të mërzitur gjatë pushimeve? Nxitoni, shkoni për një shëtitje dhe shikoni me kujdes përreth, papritmas jeton në zonën tuaj një vajzë gazmore dhe e djallëzuar që ka vizituar të gjitha, të gjitha vendet e botës, di shumë e shumë lojëra dhe është aq e fortë sa mund të ngrejë edhe një kalë. Ashtu si Peppa Longstocking. Me të me siguri nuk do të mërziteni kurrë!

Madiken jeton në një shtëpi të madhe të kuqe pranë një lumi. Një vend më i mirë se ky nuk mund të gjendet në të gjithë botën, beson ajo. Aty jetojnë edhe mami e babi, asistentja Alva dhe Pims e vogla, e cila e ndjek kudo motrën e madhe. Ku shkon njëri, aty shkon tjetri. Ata gjithmonë argëtohen së bashku. Dhe si mund të ishte ndryshe! Në fund të fundit, ka kaq shumë gjëra interesante këtu: ju mund të notoni, të lëkundeni në një lëkundje, të luani kroket, të ujisni kopshtin dhe t'i jepni qumësht një iriq! [b][i]Dizajni i botimit ruhet në formatin pdf A4.

Zhanri: Tregime
Autor: Astrid Lindgren

Çfarë mund të jetë më e qetë dhe më e mërzitshme se jeta në një qytet të vogël suedez? Njëmbëdhjetë vjeçari Rasmus dhe Pontus nuk humbasin asnjë mundësi të vetme për ta diversifikuar, qoftë një udhëtim në panair apo një vjedhje çdo natë të "Formularit të artikujve të padobishëm". Ata nuk do të kishin problem të udhëtonin nëpër botë - të paktën në një rimorkio kaq komode të gjelbër si gëlltitësi i shpatës me famë botërore Alfredo... Por rezulton se nuk duhet të largoheni nga Vestanvik për të hasur në aventura të vërteta!

Zhanri: Prozë për fëmijë
Autor: Astrid Lindgren

Kaisa e vogël jeton vetëm me gjyshen. Një javë para Krishtlindjeve, gjyshja thyen këmbën. Kush do të shkojë tani në panair për të shitur ëmbëlsirat dhe për të përgatitur shtëpinë për festën? Dhe më pas Kaisa i hyn punës... Një përmbledhje tregimesh nga Astrid Lindgren për një shumëllojshmëri fëmijësh, të lumtur dhe jo aq të lumtur. Por pothuajse të gjithë janë të guximshëm, të guximshëm, të zgjuar, me një vezullim në sy. [b][i]Libri u botua gjithashtu me titullin "Live Kaisa dhe fëmijë të tjerë". [i]Dizajni i botimit ruhet në formatin pdf A4.

Zhanri: Tregime
Autor: Astrid Lindgren

“Britt Marie derdh shpirtin” është libri i parë i Astrid Lindgren, për të cilin shkrimtarja e atëhershme ende jo e famshme, por amvisa më tradicionale, mori një çmim në një konkurs botues për fëmijë si autorja e librit më të mirë për vajza. Ky libër flet për dashurinë për shtëpinë dhe familjen tuaj, për ndjenjën e përgjegjësisë dhe kuptimin e ekzistencës, për problemet e dashurisë dhe aftësinë për të komunikuar me seksin e kundërt, me një fjalë, për ata që hyjnë në jetë.

Zhanri: Prozë për fëmijë
Autor: Astrid Lindgren

Historia “Rasmus Tramp” tregon për ngjarjet fatale në jetën e një djali nëntë vjeçar, jetim. Kur bëhet krejtësisht e padurueshme në strehë, ai vrapon kudo që i shikojnë sytë. Gjatë bredhjeve të tij, Rasmus takon endacakin Oscar. Aventura të rrezikshme i presin përpara, të cilat, për fat, do të përfundojnë të lumtur. [b][i]Dizajni i botimit ruhet në formatin pdf A4.

Zhanri: Tregime
Autor: Astrid Lindgren

Është mirë kur gjurmimi i banditëve është thjesht një lojë emocionuese. Po sikur në qytet të shfaqej një kriminel i vërtetë, një rrëmbyes, një rrëmbyes fëmijësh? Kjo do të thotë se loja ka mbaruar dhe detektivi i famshëm Kalle Blumkvist duhet të tregojë sipërmarrje dhe zgjuarsi të jashtëzakonshme për të mposhtur të keqen.

Zhanri: Tregime
Autor: Astrid Lindgren

Ky libër është një vazhdim i tregimit për aventurat detektive të detektivit të famshëm Kalle Blumkvist dhe miqve të tij. Duket se çfarë mund të ndodhë në një qytet të vogël provincial të qetë, ku çdo banor është i dukshëm. Megjithatë, ngjarje të papritura dramatike ndodhin atje. Vrasje. Dhe fëmijët rastësisht bëhen dëshmitarë të tij. Shfaqet një veprim emocionues. Do të dëshironit të bashkoheni dhe të kaloni sprova të vështira së bashku me heronjtë e librit?

Zhanri: Tregime
Autor: Astrid Lindgren

Cili djalë nuk ëndërronte në fëmijëri të bëhej një detektiv i famshëm, si Sherlock Holmes apo Hercule Poirot? Kësaj nuk i ka shpëtuar as Kalle Blumkvist, heroi i tregimit të shkrimtares suedeze Astrid Lindgren. Në përpjekjen e tij për të kapur një kriminel në një qytet të vogël provincial, ai papritur e gjen veten në gjurmët e një grabitësi të vërtetë. Kalle ka ekipin e tij - Kalorësit e Trëndafilit të Bardhë, të cilët janë të gatshëm t'i vijnë në ndihmë në çdo kohë. Por në një moment djali fillon të kuptojë se loja emocionuese po bëhet e pasigurt...

Astrid Anna Emilia Lindgren (suedisht: Astrid Anna Emilia Lindgren, i quajtur Ericsson, suedisht: Ericsson) është një shkrimtare suedeze, autore e një sërë librash me famë botërore për fëmijë.

Siç vuri në dukje vetë Lindgren në koleksionin e eseve autobiografike "My Fictions" (1971), ajo u rrit në epokën e "kalit dhe të kabriolit". Mjeti kryesor i transportit për familjen ishte një karrocë me kuaj, ritmi i jetës ishte më i ngadaltë, argëtimi ishte më i thjeshtë dhe marrëdhëniet me natyrën përreth ishin shumë më të ngushta se sot. Ky mjedis kontribuoi në zhvillimin e dashurisë së shkrimtarit për natyrën - kjo ndjenjë përshkon të gjithë veprën e Lindgren, nga tregimet e çuditshme për vajzën e piratit Pippi Longstocking deri te tregimi për Ronnie, vajzën e grabitësit.
Astrid Eriksson lindi më 14 nëntor 1907 në Suedinë jugore, në qytetin e vogël të Vimmerby në provincën e Småland (Kalmar County), në një familje fermere. Ajo u bë fëmija i dytë i Samuel August Eriksson dhe gruas së tij Hannah. Babai im merrej me bujqësi në një fermë me qira në Näs, një pronë baritore në periferi të qytetit. Së bashku me vëllain e tij më të madh, Gunnar, në familje u rritën tre motra - Astrid, Stina dhe Ingegerd. Vetë shkrimtarja e quajti gjithmonë të lumtur fëmijërinë e saj (në të kishte shumë lojëra dhe aventura, të ndërthurura me punë në fermë dhe në rrethinat e saj) dhe theksoi se ajo shërbente si burim frymëzimi për punën e saj. Prindërit e Astridit jo vetëm që ndjenin një dashuri të thellë për njëri-tjetrin dhe për fëmijët e tyre, por as nuk hezituan ta shfaqnin atë, gjë e rrallë në atë kohë. Shkrimtarja foli me shumë simpati dhe butësi për marrëdhëniet e veçanta në familje në librin e saj të vetëm që nuk u drejtohej fëmijëve, "Samuel August nga Sevedstorp dhe Hannah nga Hult" (1973).
Fillimi i veprimtarisë krijuese
Si fëmijë, Astrid Lindgren ishte e rrethuar nga folklori dhe shumë shaka, përralla, histori që ajo dëgjoi nga babai i saj ose nga miqtë e saj më vonë formuan bazën e veprave të saj. Dashuria e saj për librat dhe leximin, siç e pranoi më vonë, lindi në kuzhinën e Christine, me të cilën ishte miq. Ishte Christine ajo që e prezantoi Astridin në botën e mahnitshme, emocionuese në të cilën mund të hynte duke lexuar përralla. Astridi mbresëlënës u trondit nga ky zbulim dhe më vonë ajo vetë zotëroi magjinë e fjalës.
Aftësitë e saj u bënë të dukshme që në shkollën fillore, ku Astrid u quajt "Selma Lagerlöf i Wimmerbün", të cilën, sipas mendimit të saj, ajo nuk e meritonte.

Astrid Lindgren në 1924
Pas shkollës, në moshën 16-vjeçare, Astrid Lindgren filloi të punonte si gazetare për gazetën lokale Wimmerby Tidningen. Por dy vjet më vonë ajo mbeti shtatzënë pa u martuar dhe, duke lënë pozicionin e saj si gazetare e vogël, shkoi në Stokholm. Aty kreu kurse sekretarie dhe në vitin 1931 gjeti punë në këtë specialitet. Në dhjetor 1926, lindi djali i saj Lars. Meqenëse nuk kishte para të mjaftueshme, Astrid duhej t'i jepte djalin e saj të dashur Danimarkës, një familjeje me prindër birësues. Në vitin 1928, ajo mori një punë si sekretare në Royal Automobile Club, ku u takua me Sture Lindgren. Ata u martuan në prill 1931, dhe pas kësaj Astrid mundi ta merrte Larsin në shtëpi.
Vite krijimtarie
Pas martesës, Astrid Lindgren vendosi të bëhej shtëpiake në mënyrë që t'i përkushtohej tërësisht kujdesit për Lars, dhe më pas vajzën e saj Karin, e lindur në 1934. Në vitin 1941, Lindgrens u shpërngulën në një apartament me pamje nga Parku Vasa i Stokholmit, ku shkrimtarja jetoi deri në vdekjen e saj. Herë pas here, duke marrë përsipër punë sekretarie, ajo kompozonte përshkrime udhëtimesh dhe përralla mjaft banale për revistat familjare dhe kalendarët e Krishtlindjeve, duke përmirësuar gradualisht aftësitë e saj letrare.
Sipas Astrid Lindgren, Pippi Longstocking (1945) lindi kryesisht falë vajzës së saj Karin. Në vitin 1941, Karin u sëmur nga pneumonia dhe çdo mbrëmje Astrid i tregonte asaj të gjitha llojet e historive para gjumit. Një ditë një vajzë porositi një histori për Pipi Çorapegjata - ajo e bëri këtë emër aty për aty. Kështu Astrid Lindgren filloi të shkruante një histori për një vajzë që nuk i bindet asnjë kushti. Meqenëse Astrid atëherë po mbronte një ide të re dhe të debatuar ashpër të edukimit të bazuar në psikologjinë e fëmijëve, konventat sfiduese i dukeshin si një eksperiment interesant mendimi për të. Nëse e konsiderojmë imazhin e Pippit në një kuptim të përgjithësuar, ai bazohet në ide novatore në fushën e edukimit të fëmijëve dhe psikologjisë së fëmijëve që u shfaqën në vitet 1930 dhe 40. Lindgren ndoqi dhe mori pjesë në polemika, duke mbrojtur për edukimin që respekton mendimet dhe ndjenjat e fëmijëve. Qasja e re ndaj fëmijëve ndikoi edhe në stilin e saj krijues, si rezultat i së cilës ajo u bë një autore që fliste vazhdimisht nga këndvështrimi i një fëmije. Pas historisë së parë për Pippin, të cilën Karin e donte, Astrid Lindgren gjatë viteve të ardhshme tregoi gjithnjë e më shumë përralla të mbrëmjes për këtë vajzë me flokë të kuqe. Në ditëlindjen e dhjetë të Karin, Astrid Lindgren bëri një regjistrim stenografi të disa tregimeve, nga të cilat më pas përpiloi një libër të saj (me ilustrime nga autori) për vajzën e saj. Ky dorëshkrim origjinal i Pippit ishte më pak i përpunuar stilistikisht dhe më radikal në idetë e tij. Shkrimtari i dërgoi një kopje të dorëshkrimit shtëpisë më të madhe botuese të Stokholmit, Bonnier. Pas disa diskutimesh, dorëshkrimi u refuzua. Astrid Lindgren nuk u dekurajua nga refuzimi, ajo tashmë e kuptoi se kompozimi për fëmijë ishte thirrja e saj. Në vitin 1944, ajo mori pjesë në një konkurs për librin më të mirë për vajza, të shpallur nga shtëpia botuese relativisht e re dhe pak e njohur Raben dhe Sjögren. Lindgren mori çmimin e dytë për tregimin "Britt-Marie derdh shpirtin e saj" (1944) dhe një kontratë botimi për të. Në vitin 1945, Astrid Lindgren iu ofrua posti i redaktorit të letërsisë për fëmijë në shtëpinë botuese Raben dhe Sjögren. Ajo e pranoi ofertën dhe punoi në një vend deri në vitin 1970, kur doli zyrtarisht në pension. Të gjithë librat e saj u botuan nga e njëjta shtëpi botuese. Pavarësisht se ishte jashtëzakonisht e zënë dhe duke kombinuar punën editoriale me përgjegjësitë shtëpiake dhe shkrimin, Astrid doli të ishte një shkrimtare pjellore: po të numërosh librat me figura, gjithsej rreth tetëdhjetë vepra dolën nga pena e saj. Puna ishte veçanërisht produktive në vitet '40 dhe '50. Vetëm midis viteve 1944 dhe 1950, Astrid Lindgren shkroi një trilogji për Pipi Çorape Gjatë, dy tregime për fëmijët nga Bullerby, tre libra për vajza, një tregim detektiv, dy koleksione përrallash, një koleksion këngësh, katër drama dhe dy libra me figura. Siç tregon kjo listë, Astrid Lindgren ishte një autore jashtëzakonisht e gjithanshme, e gatshme të eksperimentonte në një sërë zhanresh. Në vitin 1946, ajo botoi tregimin e saj të parë për detektivin Kalle Blumkvist ("Kalle Blumkvist Luan"), falë të cilit fitoi çmimin e parë në një konkurs letrar (Astrid Lindgren nuk mori pjesë në asnjë konkurs më). Në vitin 1951, pati një vazhdim, "Kalle Blumkvist merr rreziqe" (në rusisht, të dy tregimet u botuan në 1959 me titullin "Aventurat e Kalle Blumkvist"), dhe në 1953, pjesa e fundit e trilogjisë, "Kalle Blumkvist". dhe Rasmus” (u përkthyer në rusisht në 1986). Me Kalle Blumkvist, shkrimtari donte të zëvendësonte lexuesit me thrillerë të lirë që lavdëronin dhunën. Në vitin 1954, Astrid Lindgren kompozoi të parën nga tre përrallat e saj - "Mio, Mio ime!" (përkth. 1965). Ky libër emocional, dramatik kombinon teknikat e një legjende heroike dhe një përrallë, dhe tregon historinë e Boo Vilhelm Olsson, djalit të padashur dhe të lënë pas dore të prindërve të tij birësues. Astrid Lindgren i është drejtuar vazhdimisht përrallave dhe përrallave, duke prekur fatin e fëmijëve të vetmuar dhe të braktisur (ky ishte rasti përpara "Mio, Mio ime!"). Sjellja e ngushëllimit për fëmijët, duke i ndihmuar ata të kapërcejnë situata të vështira - kjo detyrë jo më pak e motivoi punën e shkrimtarit. Në trilogjinë e radhës - “The Kid and Carlson, who lives on the roof” (1955; përkth. 1957), “Carlson, i cili jeton në çati, ka ardhur përsëri” (1962; përkth. 1965) dhe “Carlson, i cili jeton në çati, bën përsëri shaka" (1968; përkth. 1973) - aktron përsëri heroi i fantazisë i një dashamirës. Ky burrë i vogël “mesatarisht i ushqyer”, infantil, i pangopur, mburravec, i vrenjtur, i keqardhur ndaj vetes, egoist, edhe pse jo pa sharm, jeton në çatinë e pallatit ku jeton Kid. Si miku imagjinar i Baby-t, ai është një imazh shumë më pak i mrekullueshëm i fëmijërisë sesa Pipi i paparashikueshëm dhe i shkujdesur. The Kid është më i vogli nga tre fëmijët në familjen më të zakonshme të borgjezëve të Stokholmit, dhe Carlson hyn në jetën e tij në një mënyrë shumë specifike - nga dritarja dhe e bën këtë sa herë që fëmija ndihet i lënë jashtë, i lënë anash ose i poshtëruar, në të tjera fjalët, kur djalit i vjen keq për veten . Në raste të tilla, shfaqet alter egoja e tij kompensuese - në të gjitha aspektet, "më i miri në botë" Carlson, i cili e bën Fëmijën të harrojë problemet e tij. Përshtatjet filmike dhe produksionet teatrore Në vitin 1969, Teatri i famshëm Mbretëror i Stokholmit vuri në skenë Carlson Who Lives on the Roof, gjë që ishte e pazakontë për atë kohë. Që atëherë, dramatizimet e bazuara në librat e Astrid Lindgren janë shfaqur vazhdimisht në teatro të mëdhenj dhe të vegjël në Suedi, Skandinavi, Evropë dhe Shtetet e Bashkuara të Amerikës. Një vit para prodhimit në Stokholm, shfaqja për Carlson u shfaq në skenën e Teatrit Satirë të Moskës, ku shfaqet ende (ky hero është jashtëzakonisht i popullarizuar në Rusi). Ndërsa vepra e Astrid Lindgren ka tërhequr vëmendjen në mbarë botën kryesisht falë shfaqjeve teatrale, në Suedi fama e shkrimtares është rritur shumë nga filmat dhe serialet televizive të bazuara në veprat e saj. Tregimet për Kalle Blumkvist ishin të parat që u filmuan - filmi u shfaq premierë në ditën e Krishtlindjes 1947. Dy vjet më vonë, u shfaq i pari nga katër filmat për Pippi Longstocking. Midis viteve 50 dhe 80, regjisori i famshëm suedez Olle Hellboom krijoi gjithsej 17 filma bazuar në librat e Astrid Lindgren. Interpretimet vizuale të Hellboom, me bukurinë e tyre të pashprehur dhe ndjeshmërinë ndaj fjalës së shkruar, janë bërë klasike të kinemasë suedeze për fëmijë. Aktivitetet shoqërore Gjatë viteve të veprimtarisë së saj letrare, Astrid Lindgren ka fituar më shumë se një milion kurora duke shitur të drejtat për botimin e librave të saj dhe përshtatjet e tyre filmike, për nxjerrjen e kasetave audio dhe video, dhe më vonë edhe CD me regjistrime të këngëve të saj apo letrare. punon në performancën e saj, por ajo nuk e ndryshoi aspak stilin e jetës së saj. Që nga vitet 1940, ajo jetonte në të njëjtin apartament - mjaft modest - në Stokholm dhe preferoi të mos grumbullonte pasuri, por t'u jepte para të tjerëve. Ndryshe nga shumë personazhe të famshëm suedezë, ajo as që ishte e kundërshtuar të transferonte një pjesë të konsiderueshme të të ardhurave të saj tek autoritetet tatimore suedeze. Vetëm një herë, në vitin 1976, kur taksa që mblidhnin arrinte në 102% të fitimeve të saj, Astrid Lingren protestoi. Më 10 mars të të njëjtit vit, ajo shkoi në ofensivë, duke dërguar një letër të hapur në gazetën e Stokholmit Expressen, në të cilën ajo tregonte një përrallë për një farë Pomperipossa nga Monismania. Në këtë përrallë për të rritur, Astrid Lindgren mori pozicionin e një laik ose një fëmije naiv (siç bëri Hans Christian Andersen para saj në "Rrobat e reja të mbretit") dhe, duke e përdorur atë, u përpoq të ekspozonte veset e shoqërisë dhe pretendimet e përgjithshme. . Në vitin kur po afroheshin zgjedhjet parlamentare, kjo përrallë u bë një sulm thuajse i zhveshur, dërrmues ndaj aparatit burokratik, të vetëkënaqur dhe me interesa personale të Partisë Social Demokrate Suedeze, e cila kishte qenë në pushtet për mbi 40 vjet me radhë. Megjithëse në fillim Ministri i Financave Gunnar Strang mori armët kundër shkrimtares dhe u përpoq ta tallte atë, pasuan debate të ashpra, ligji i taksave u ndryshua dhe (siç besojnë shumë, jo pa ndihmën e Astrid Lindgren) socialdemokratët u mundën në zgjedhjet e vjeshtës për Riksdag. Vetë shkrimtarja ishte anëtare e Partisë Socialdemokrate gjatë gjithë jetës së saj të rritur - dhe mbeti në radhët e saj pas vitit 1976. Dhe ajo kundërshtoi kryesisht distancën nga idealet që Lindgren kujtoi që nga rinia e saj. Kur e pyetën një herë se çfarë rruge do të kishte zgjedhur për vete nëse nuk do të bëhej një shkrimtare e njohur, ajo u përgjigj pa hezitim se do të donte të merrte pjesë në lëvizjen socialdemokrate të periudhës fillestare. Vlerat dhe idealet e kësaj lëvizjeje luajtën - së bashku me humanizmin - një rol themelor në personazhin e Astrid Lindgren. Dëshira e saj e natyrshme për barazi dhe qëndrimi i kujdesshëm ndaj njerëzve e ndihmuan shkrimtaren të kapërcejë barrierat e ngritura nga pozicioni i saj i lartë në shoqëri. Ajo i trajtoi të gjithë me të njëjtën ngrohtësi dhe respekt, qoftë kryeministri suedez, kreu i një shteti të huaj apo një nga lexuesit fëmijë të saj. Me fjalë të tjera, Astrid Lindgren jetoi sipas bindjeve të saj, prandaj u bë objekt admirimi dhe respekti, si në Suedi ashtu edhe jashtë saj. Letra e hapur e Lindgrenit me përrallën e Pomperipossa-s ishte kaq ndikuese, sepse në vitin 1976 ajo nuk ishte thjesht një shkrimtare e famshme: ajo ishte jo vetëm e famshme në Suedi, por edhe shumë e respektuar. Ajo u bë një personazh i rëndësishëm, një person i njohur në mbarë vendin, falë daljeve të shumta në radio dhe televizion. Mijëra fëmijë suedezë u rritën duke dëgjuar librat origjinalë të Astrid Lindgren në radio. Zëri i saj, fytyra e saj, opinionet e saj, sensi i saj i humorit kanë qenë të njohura për shumicën e suedezëve që nga vitet '50 dhe '60, kur ajo drejtonte kuize dhe emisione të ndryshme në radio dhe televizion. Për më tepër, Astrid Lindgren i bëri njerëzit me fjalimet e saj në mbrojtje të një fenomeni të tillë tipik suedez, si dashuria universale për natyrën dhe nderimi për bukurinë e saj. Në pranverën e vitit 1985, kur vajza e një fermeri Småland foli publikisht për shtypjen e kafshëve të fermës, vetë kryeministri e dëgjoi atë. Lindgren dëgjoi për abuzimin e kafshëve në ferma të mëdha në Suedi dhe vende të tjera të industrializuara nga Kristina Forslund, një veterinere dhe pedagoge në Universitetin e Uppsala. Shtatëdhjetë e tetë vjeçarja Astrid Lindgren dërgoi një letër të hapur gazetave kryesore të Stokholmit. Letra përmbante një përrallë tjetër - për një lopë të dashur që proteston kundër keqtrajtimit të bagëtive. Me këtë përrallë, shkrimtari filloi një fushatë që zgjati tre vjet. Në qershor 1988 u miratua një ligj për mbrojtjen e kafshëve, i cili mori emrin latin Lex Lindgren (Lindgren Law); megjithatë, frymëzuesi i saj nuk e pëlqeu atë për shkak të paqartësisë dhe efektivitetit dukshëm të ulët. Ashtu si në raste të tjera kur Lindgren ngrihej për mirëqenien e fëmijëve, të të rriturve apo mjedisit, shkrimtarja u nis nga përvoja e saj dhe protesta e saj u shkaktua nga një shqetësim i thellë emocional. Ajo e kuptoi se në fund të shekullit të 20-të ishte e pamundur t'i kthehej blegtorisë së vogël, të cilën e dëshmoi në fëmijërinë dhe rininë e saj në fermën e babait të saj dhe në fermat fqinje. Ajo kërkoi diçka më thelbësore: respektin për kafshët, pasi edhe ato janë qenie të gjalla dhe të pajisura me ndjenja. Besimi i thellë i Astrid Lindgren në trajtimin jo të dhunshëm shtrihej si tek kafshët ashtu edhe tek fëmijët. “Jo dhunë” titullohej fjalimi i saj kur u nderua me Çmimin e Paqes të Tregtisë Gjermane të Librit në vitin 1978 (e mori për tregimin “Vëllezërit e zemrës së luanit” (1973; përkth. 1981) dhe për luftën e shkrimtarit për bashkëjetesë paqësore. dhe një jetë të denjë për të gjitha krijesat e gjalla). Në këtë fjalim, Astrid Lindgren mbrojti bindjet e saj pacifiste dhe mbrojti rritjen e fëmijëve pa dhunë dhe ndëshkim trupor. "Ne të gjithë e dimë," kujtoi Lindgren, "se fëmijët që rrihen dhe dhunohen do të rrahin dhe abuzojnë me fëmijët e tyre, dhe për këtë arsye ky rreth vicioz duhet të thyhet." Në vitin 1952, burri i Astrid Sture vdiq. Nëna e saj vdiq në vitin 1961, tetë vjet më vonë i vdiq i ati dhe në vitin 1974 i vdiq i vëllai dhe disa miq të gjirit. Astrid Lindgren është ndeshur vazhdimisht me misterin e vdekjes dhe ka menduar shumë për të. Ndërsa prindërit e Astridit ishin adhurues të sinqertë të luteranizmit dhe besonin në jetën pas vdekjes, vetë shkrimtarja e quajti veten një agnostike. Çmimet Në vitin 1958, Astrid Lindgren iu dha Medalja Hans Christian Andersen, e cila quhet çmimi Nobel në letërsinë për fëmijë. Përveç çmimeve të dhëna posaçërisht për shkrimtarët për fëmijë, Lindgren ka marrë gjithashtu një sërë çmimesh për autorë "të rritur", në veçanti, Medaljen Karen Blixen të krijuar nga Akademia Daneze, Medaljen ruse Leo Tolstoy, Çmimin Kilian Gabriela Mistral dhe Çmimi suedez Selma Lagerlöf. Në vitin 1969, shkrimtari mori Çmimin Shtetëror Suedez për Letërsinë. Arritjet e saj në fushën e bamirësisë u njohën nga Çmimi i Paqes i Tregtisë Gjermane të Librit në 1978 dhe Medalja Albert Schweitzer në 1989 (dhënë nga Instituti Amerikan për Përmirësimin e Jetës së Kafshëve). Shkrimtari vdiq më 28 janar 2002 në Stokholm. Astrid Lindgren është një nga shkrimtaret më të famshme të fëmijëve në botë. Punimet e saj janë të mbushura me fantazi dhe dashuri për fëmijët. Shumë prej tyre janë përkthyer në më shumë se 70 gjuhë dhe janë botuar në më shumë se 100 vende. Në Suedi, ajo u bë një legjendë e gjallë, sepse argëtoi, frymëzoi dhe ngushëlloi breza lexuesish, mori pjesë në jetën politike, ndryshoi ligjet dhe ndikoi ndjeshëm në zhvillimin e letërsisë për fëmijë.