Lucky Luciano a fost un ideolog și unul dintre creatorii Cosa Nostra
Cosa Nostra este una specială de care au auzit până și cei care nu au fost niciodată interesați de istoria mafiei. Această organizație își are originea în Sicilia la începutul secolului al XIX-lea, iar ceva mai târziu a devenit o grupare internațională. Dar mai întâi lucrurile.
Nu degeaba, în traducerea din italiană „La Cosa Nostra” înseamnă „cauza comună”, pentru că dacă te uiți la istoria creării mafiei, devine clar că fără o cauză comună ar fi foarte problematic să unim. mai multe clanuri. Totul a început pe 16 ianuarie 1919 și cu adoptarea celui de-al 18-lea amendament la Constituția SUA, care a intrat în vigoare în 1920. De acum înainte, vânzarea și producerea băuturilor alcoolice au fost interzise, dar nimeni nu a interzis folosirea lor.
În acest an, un val de crime a cuprins America, care a avut mai multe etape. În prima etapă, peste 70% din totalul alcoolului era concentrat în „proprietarii privați”, iar contrabandii își vindeau vechile stocuri de băuturi alcoolice. A doua etapă a fost marcată de producția în masă de alcool în fabrici mici. Calitatea acestui spirit a lăsat mult de dorit, dar cererea pentru el a fost incredibil de mare. O concentrație deosebit de mare de contrabandi a fost observată în Chicago. Ei bine, în a treia etapă, care a început în 1924, a existat o creștere rapidă a contrabandei cu alcool de înaltă calitate. New York a devenit centrul activității de contrabandă.
Al Capone a venit cu ideea de a uni familiile criminale, iar Luciano a reușit să o dea viață
Dându-și seama de gravitatea situației, a adunat toți șefii mafiei majore și i-a invitat să își unească forțele. Această propunere a fost foarte binevenită, pentru că în acest fel Al Capone a prevenit înfruntările sângeroase care puneau în pericol viitorul cartelului criminal. Pe ordinea de zi a ședinței s-a aflat problema unui sistem nou, mai avansat, de mituire a funcționarilor, precum și problema „legei uscate”. Potrivit sondajelor, peste 30% au susținut abolirea acestei legi, 50% au cerut revizuirea ei și doar 15% au fost împotriva abolirii. Al Capone a sugerat, de asemenea, dezvoltarea altor domenii de afaceri, în special, prostituția, rachetul, jocurile de noroc, casarea de pariuri și traficul de droguri. Această întâlnire a durat până la 6 zile, iar nunta lui Meyer Lansky a devenit motivul oficial al acesteia.
El a jucat unul dintre rolurile principale la întâlnire, care și-a propus nu doar introducerea unei noi ierarhii în organizația criminală, ci și schimbarea ordinii existente. La întâlnire a fost soluționată principala problemă organizatorică - unificarea tuturor bandelor într-o singură organizație criminală „” urmând exemplul. Toată lumea a fost de acum încolo identificată ca parte a uneia dintre „familiile” mafiei, ceea ce a făcut posibilă controlul activităților fiecăreia dintre bande. Șeful unei astfel de „familii” a fost recunoscut ca don, iar liderii bandelor individuale erau numiți capos. Fiecare dintre kapos s-a supus implicit donului.
Cosa Nostra era condusă de consiliul suprem, care cuprindea toți donii. Principala sarcină a consiliului era să suprime eventualele conflicte care apar între bande, precum și să le soluționeze cât mai curând posibil. În septembrie 1931, componența mafiei a fost actualizată semnificativ. Motivul a fost uciderea lui Salvatore Maranzano, unul dintre primii șefi ai Cosa Nostra. După aceea, în aceeași noapte, tineri gangsteri au prins și ucis peste 40 de reprezentanți ai primei Cosa Nostra. Așa s-a născut adevărata Cosa Nostra, cea pe care o cunosc milioane de oameni din întreaga lume.
Banda criminală avea propriile porunci, precum și un „cod de onoare”, pe care fiecare membru al mafiei trebuia să-l cunoască și să-l onoreze.
Iată doar câteva dintre punctele acestui cod:
- Alăturarea mafiei a fost pe viață, iar singura modalitate de a rupe aceste legături era moartea.
- Coeziunea și puterea mafiei este garantată de supunerea neîndoielnică a fiecăruia dintre membrii săi față de liderul lor, precum și de respectarea strictă a tuturor regulilor organizației.
- Fiecare dintre membrii mafiei este obligat să acorde asistență celorlalți membri ai săi, indiferent de dorința sa și de natura unei astfel de asistențe.
- Indiferent de care membru al mafiei a fost atacat, acesta este considerat un atac asupra tuturor membrilor săi, iar acest act ar trebui răzbunat, chiar dacă costul unei astfel de răzbunări este prea mare.
- Nu autoritățile au dreptul să judece și să pronunțe sentințe, ci mafia. În acest caz, doar dreptul de a executa pedeapsa adoptată de ea.
- Dacă vreunul dintre membrii organizației criminale îndrăznește să dea numele celorlalți membri ai săi, fiecare dintre membrii „familiei” are dreptul să-l omoare, chiar dacă numele lui nu a fost menționat. Oricum ar fi, trebuie dusă răzbunarea și nu numai vinovat, ci și întreaga sa familie trebuie pedepsită.
Crima // Cronica istorică
SUA, Italia Versiune imprimabilă
Nașterea Cosa Nostra
Istoria mafiei siciliene
"COSA NOSTRA"
Ce este „Cosa Nostra”? Organizarea este simplă. Dacă dai peste cap, atunci te așezi. Tu stai si taci. Se bazează pe reguli, pe parametri. Nu-i trădezi pe al tău, îl protejezi pe al tău. Respect de sine. Ieși cu el. Nu bati. Regulile de bază de conduită vă oferă putere.
Acum ce? Război. Războiul global. Chinezii, dominicanii, rușii, jamaicanii - pur și simplu au dezonorat totul chiar acolo. Cocaină de parcă ninge Diferiți oameni de gunoi ajung în venele lor. Iată noile opțiuni. Nu există sentimente. Ei nu-și iubesc țara. Anarhie. ȘI...
Peste cinci sau zece ani... Vor dori o Cosa Nostra americană. În cinci-zece ani.
NAȘTEREA „KOSA NOSTRA”
Cel mai vechi, cel mai mare și cel mai bine organizat grup infracțional din Statele Unite este Cosa Nostra, care înseamnă „Afacerea noastră”. Această organizație a dominat crima organizată din SUA de la sfârșitul anilor 1920. Istoria sa agitată din ultimii 70 de ani a fost marcată de nenumărate tranzacții și alianțe. Cooperarea și războaiele dintre mafioți înșiși au loc în principal în cadrul Cosa Nostra și doar ocazional - la periferia acesteia. Motivul, cel mai probabil, este că Cosa Nostra ocupă o poziție dominantă.
Dar ar fi o greșeală să credem că înainte de apariția acestei organizații puternice, în Statele Unite nu existau grupuri de bandiți organizate.
Au existat astfel de grupări de bandiți. În mare parte erau irlandezi. Cea mai cunoscută bandă a fost Mâna Albă, condusă de William „Wild Bill” Lovett. Cel mai probabil, numele acestei bande a fost dat în contrast cu sicilianul, doar căpătând putere, grupul Mâna Neagră.
„Mâna Neagră” a fost prototipul viitoarei organizații secrete a italo-americanilor – „Cosa Nostra”. Don Giuseppe „Batista” Balsamo a fost primul șef italo-american al crimei din Statele Unite.
STRUCTURA „KOSA NOSTRA”
Structura sindicatului american al crimei seamănă cu schema organizată a mafiei din Sicilia. Cu toate acestea, elementele structurii siciliene din SUA au fost modificate semnificativ.
„În” Koz iar Nostra" are doar 25 până la 30 de familii. Toate diferă între ele ca număr de membri și sunt distribuite pe întreg teritoriul Statelor Unite. Numărul total de membri din toate aceste familii este estimat la aproximativ 5.000 de persoane. Numărul exact de membri nu poate fi chemat din cauza dificultăţilor de stabilire a adevăratei independenţe a familiilor mici, care au adesea doar 20 sau 30 de membri.Toţi, direct sau indirect, erau reprezentaţi în Apalachia.
coloana vertebrala" „Cosa Nostra” este format din „familii”. Numărul de membri ai „familiilor” variază de la 20 la 1000 de persoane sau mai mult. Cele mai puternice și influente sunt „familiile” din New York (cinci familii), New Jersey, Illinois , Florida, Louisiana, Nevada, Michigan, Rhode Island și Chicago.
Aș dori să fac imediat o rezervare în ceea ce privește două state - Nevada și Florida. La convenția națională a „familiilor” din Cosa Nostra s-a decis declararea acestor state „zone libere de activitate economică”. Adică, aceste teritorii nu trebuiau să aparțină nici unei „familii” separat, ci trebuiau administrate de o comisie specială formată din însoțitori.
"Capră Nostra funcționează ca o corporație și nu este afectată de schimbările în calitatea de membru. „Familia” nu se termină chiar dacă șeful ei moare sau este închis.
În fruntea „familiei” se află șeful (Boss). Sarcina căruia este să asigure disciplină și profit maxim. Autoritatea șefului în „familie” este absolută.
Ca orice lider, șeful are propriul său adjunct (Underboss), care colectează informații și le transmite șefului. Adjunctul primește ordine de la șef și le aduce restului „familiei”, fiind un fel de tampon între șef și subalterni. În lipsa șefului, adjunctul își îndeplinește toate funcțiile. Doar în cazuri excepționale șeful „familiei” dă personal ordine soldaților săi. Aproape întotdeauna acest lucru se face după o anumită schemă care s-a dezvoltat de-a lungul anilor. Șeful dă ordinul adjunctului său. Deputatul transmite ordinul unuia sau unui grup de caporigimi (căpitani, locotenenți). Iar aceia, la rândul lor, aduc informații membrilor obișnuiți ai „familiei”.
O astfel de schemă a fost inventată pentru ca în cazul unui pericol la care „familia” ar putea fi expusă de către autoritățile statului, conducătorul acesteia, șeful, să poată evita pedeapsa. Deoarece, chiar dacă unul dintre soldați a început să depună mărturie autorităților, atunci acest lanț nu s-a putut rupe mai departe de capo. Dacă caporijome ar fi acționat și ca martor, atunci adjunctul său ar fi acoperit șeful, întrucât șeful își selectează întotdeauna oameni care, până la sfârșitul zilelor, vor păstra legea tăcerii - omerta.
Șeful are și un consilier - Consigliere. El se află la același nivel al ierarhiei cu deputatul. De asemenea, consigliere colectează și transmite informații șefului său, se ocupă de problemele de personal. Este un fel de păstrător al tradițiilor, care păstrează fidelitatea principiilor și disciplina în Cosa Nostra. El îl sfătuiește pe șeful și pe alți membri ai „familiei”, și se bucură de o influență și respect considerabil.
Mai jos sunt locotenenții - caporiime (capo) (Capo). Ele servesc ca o legătură între figurile de conducere și membrii săi obișnuiți, conducând o echipă (detașament) de mai mulți soldați.
RUGĂTOARE 20
La 16 ianuarie 1919, a fost adoptat al 18-lea amendament la Constituția americană (Actul Waldstead). A intrat în vigoare în anul următor.
Din acel moment a început un boom al criminalității în Statele Unite. Legea a interzis producerea și vânzarea alcoolului, dar nu a interzis consumul acestuia. Dezvoltarea crimei organizate în epoca prohibiției a trecut prin mai multe etape.
În prima etapă, alcoolul a fost concentrat în principal în mâinile private. Contrabandiştii îşi vindeau vechiul stoc.
În a doua etapă, producția de băuturi alcoolice de calitate scăzută a început la sute de mii de mici distilerii împrăștiate în toată țara.
În această perioadă, Chicago a devenit capitala contrabandei.
A treia etapă este contrabanda cu alcool de înaltă calitate. La începutul anului 1924. New York devine capitala.
Pe 12 mai 1929, Al Capone a găzduit o întâlnire națională a șefilor la Hotelul President din Atlantic City. „King of Chicago” a adunat toți șefii. Motivul întâlnirii au fost războaiele sângeroase care ar putea duce la exterminarea cartelului criminal. Ideea este de a opri dezasamblarea, de a pune capăt fragmentării sale interne și de a o uni la scară națională. A existat o întrebare cu privire la îmbunătățirea în continuare a luării de mită a puterii. S-a discutat problema „legei uscate”. Un sondaj din 1926 a arătat 1/3 pentru abolire; 1/2 este în favoarea unei revizuiri pentru a vinde vinuri și bere, iar 1/5 este împotriva anulării. „King of Chicago” a spus că sunt necesare noi domenii de afaceri: droguri, prostituție, jocuri de noroc, racket, pariuri. Motivul oficial al întâlnirii a fost nunta lui Meyer Lansky. Congresul a avut loc timp de 6 zile. La ea au fost invitați exclusiv „tineri lupi”, nici măcar o „muștă” și nu au bănuit ce se întâmplă. Rolul principal a fost jucat de Salvatore Luciano.
El a proclamat că este necesară o schimbare timpurie a ordinii existente și introducerea unei noi ierarhii în organizația criminală.
S-au luat decizii: în primul rând aspecte organizatorice. După modelul mafiei siciliene, toate bandele sunt unite într-o organizație de scară națională – „Cosa Nostra”.
S-a remarcat că „familiile” mafiei sunt formate din bande individuale. Această decizie a făcut posibilă preluarea controlului asupra activităților numeroaselor bande care cresc ca ciupercile. Acum există o oportunitate de a-și controla activitățile. În fruntea „familiei” se afla don, care era subordonat kaposului care conducea bandele individuale.
„Împărțirea terenurilor” – era foarte importantă.
În fruntea „Cosa Nostra” – organ colectiv – Consiliul Suprem. Sfatul era format din toti donii. Funcția principală a acestui consiliu era soluționarea conflictelor. S-au stabilit contact cu bande non-italiene.
„MASACRUL VESTEI SICILIANE”
La 10 septembrie 1931, uciderea lui Salvatore Maranzano a servit drept semnal tuturor tinerilor gangsteri de a „reînnoi sângele” organizației, iar într-o singură noapte au fost uciși peste 40 de oameni - reprezentanți ai „vechii mafie”.
Așa s-a născut Cosa Nostra... Site sursă: CryNews.ru
Mai multe semnificații ale acestui cuvânt și traduceri engleză-rusă, rusă-engleză pentru cuvântul «COSA NOSTRA» în dicționare.
- COSA NOSTRA - Cosa Nostra BrE AmE ˌkəʊz ə ˈnɒs trə AmE \ ˌkoʊs ə ˈnoʊs-
Dicţionar englez de pronunţie Longman - COSA NOSTRA - un alt nume pentru Mafia SUA (1). Cosa nostra este italiană pentru „lucrurile noastre”.
Oxford Guide to British and American Culture English vocabulary - COSA NOSTRA - /koh "zeuh nohs"treuh/ o asociație secretă angajată în crima organizată în S.U.A., modelată după și afiliată mafiei. […
Dicţionar englez neabredit al Random House Webster - COSA NOSTRA - societate secretă a criminalilor din SUA (deseori conectată cu mafia)
Dicţionar explicativ al limbii engleze - pat editorial - COSA NOSTRA — [ ˌkəʊzə"nɒstrə] ■ substantiv o organizație criminală din SUA asemănătoare și înrudită cu Mafia. Origine Ital., lit. „afacerea noastră”.
Vocabul concis în engleză Oxford - COSA NOSTRA - Co ‧ sa Nos ‧ tra /ˌkəʊzə ˈnɒstrə $ ˌkəʊsə ˈnəʊs-/ BrE AmE un alt nume pentru mafie (=a…
Longman Dictionary of Contemporary English - COSA NOSTRA - n. o organizație criminală americană asemănătoare și înrudită cu Mafia.
Vocabularul colocvial de bază în engleză - COSA NOSTRA - n. o organizație criminală americană asemănătoare și înrudită cu Mafia. [It., = afacerea noastră]
Concise Oxford English Dictionary - COSA NOSTRA - n. o organizație criminală americană asemănătoare și înrudită cu Mafia. Etimologie: It., afacerea noastră
Vocabul englezesc Oxford - COSA NOSTRA
Dicţionar mare englez-rus - COSA NOSTRA
Dicționar englez-rus-englez de vocabular general - colecție de cele mai bune dicționare - COSA NOSTRA - it. „Cosa Nostra”, „Afacerea noastră” (autonumele mafiei, mai ales în SUA)
Noul dicționar mare engleză-rusă - Apresyan, Mednikova - COSA NOSTRA - it. „Cosa Nostra”, „Afacerea noastră” (autonumele mafiei, mai ales în SUA)
Nou mare dicționar engleză-rusă - COSA NOSTRA - Italiană. „Cosa Nostra” (literal „Cauza noastră” - numele mafiei italo-americane)
Dicţionar de drept rus-englez - COSA NOSTRA - „Cosa Nostra” O societate secretă a crimei organizate, strâns asociată cu mafia. Înseamnă „afacerea noastră”. Autorii titlului sunt cunoscuți șefi ai crimei organizate Lucky...
- COSA NOSTRA - „Cosa Nostra” O societate secretă a crimei organizate, strâns asociată cu mafia. Înseamnă „afacerea noastră”. Autorii titlului sunt cunoscuți șefi ai crimei organizate...
- COSA NOSTRA - (italiană) „Cosa nostra”, „Afacerea noastră” (autonumele mafiei, mai ales în SUA)
- COSA NOSTRA - (italiană) „Cosa nostra”, „Afacerea noastră” (autonumele mafiei, mai ales în SUA)
Nou dicționar mare engleză-rusă - COSA - n lucru; alicun cosa ceva, orice
Vocabul englezesc interlingua - COSA - Contabilitate abr. din ajustarea costului vânzărilor
Dicționar englez-rus de contabilitate și audit - COSA - Core Satellite Modulul auxiliar al plăcii principale (BS). Format din 6 interfețe de tip PCM30 Abis și 6 interfețe CU (în BS24x).
Dicționar englez-rus de termeni GSM - — termen străin Etimologie: latină să piară cei care au exprimat ideile noastre strălucitoare înaintea noastră
- AUDEMUS JURA NOSTRA DEFENDERE - termen străin Etimologie: latină îndrăznim să ne apărăm drepturile
Dicționar explicativ al limbii engleze - Merriam Webster - PEREANT QUI ANTE NOSTRA DIXERUNT - termen străin Etimologie: latină: să piară cei care au exprimat ideile noastre strălucitoare înaintea noastră
- AUDEMUS JURA NOSTRA DEFENDERE - termen străin Etimologie: latină: îndrăznim să ne apărăm drepturile - motto din Alabama
Vocabularul englezesc colegial al lui Merriam-Webster - PEREANT QUI ANTE NOSTRA DIXERUNT - [L] termen străin: să piară cei care și-au exprimat ideile noastre strălucitoare înainte...
- AUDEMUS JURA NOSTRA DEFENDERE - [L] termen străin: îndrăznim să ne apărăm drepturile --motto of Alabama
Merriam-Webster vocabul englezesc - VESTRA SALUS NOSTRA - (lat.) vestra salus nostra salus - in aere piscari, in mari venari
Dicţionar rus-englez Tiger - VOLER - v a dori, dori; voler (facer un cosa) to want to (face something); voler (un cosa) to want (a thing); …
Vocabul englezesc interlingua - VETO - n veto; poner su veto (a un cosa) to veto (ceva)
Vocabul englezesc interlingua - TENER - v a ține (ceva); tenerpro a considera; considera; tener a (un cosa) a prețui, a avea grijă de (un lucru)
Vocabul englezesc interlingua - SUBJACER-v-; subjacer a (un cosa) to lie under (ceva)
Vocabul englezesc interlingua - STATO - n I. stat (1. condiție sau mod de existență; 2. comunitatea); II. imobiliar; III. statut (= calitate juridică, funcție); …
Vocabul englezesc interlingua - SAPER - v a cunoaște, a avea cunoștință de; saper (facer un cosa) to know how (to do something); qui sape! Cine ştie!; …
Vocabul englezesc interlingua - RĂSPUNS - [-spond-/-spons-] v a răspunde (= a răspunde); respondent a (un persona, sau un littera, un question, etc.) to answer...
Vocabul englezesc interlingua - RESOLVER - [-solv-/-solut-] v a rezolva (1. a dezintegra, a descompune etc.; de asemenea: a rezolva; 2. a decide, a determina); resolver se a (facer …
Vocabul englezesc interlingua - REPUGNANTIA - n repulsie (1. contradictie; 2. antipatie, dezgust); sentir repugnantia a facer un cosa a simți repulsie de a face ceva
Vocabul englezesc interlingua - REMEMORAR - v a reaminti; rememorar un cosa a un persona to reminding someone of something; rememorar se to remember (= to…
Vocabul englezesc interlingua - ÎNREGISTRARE - v a reaminti; recordar un cosa a un persona to remind someone of something
Vocabul englezesc interlingua - RECOMENDAR-v a recomanda; recomandar a (un persona) de (facer un cosa) to advise (someone) to (face something)
Vocabul englezesc interlingua - RECLAMO - n 1. slogan; 2. publicitate, publicitate; face le reclamo pro o cosa a face publicitate, a face publicitate pentru, ceva
Vocabul englezesc interlingua - PUNCTO - n I. punct (1. punct; 2. punct; 3. articol sau unitate determinată, ca punct important, punct important, alt punct, ...
Vocabul englezesc interlingua - PROPOSITO - (-pó-) n scop (1. scop; 2. subiect în discuție); (dicer un cosa) a proposito (a spune ceva) pentru scopul, …
Vocabul englezesc interlingua - PROPONER - [-pon-/-pozit-] v a propune, sugera; proponer se o cosa to intend, plan something; proponer se de (facer o cosa) to…
Vocabul englezesc interlingua - PROCURAR - v a procura (= a asigura după efort); procurar se o cosa to procure something
Vocabul englezesc interlingua - FANTASIA - (-ía) n I. fantezie, fantezie (1. putere de închipuire, fantezie; 2. fantasmă, fantezie; 3. capriciu, capriciu); II. fantezie (1.…
Vocabul englezesc interlingua - ORIGINE-n origine; le origines de o cosa the begins of a thing; traher su origine de to take its origin...
Vocabul englezesc interlingua - OMNE - adj I. toate (1. ca în toată brânză; 2. ca în toate cărțile); II. fiecare; de omne…
Vocabul englezesc interlingua - OFERENT - v a oferi (ceva); de asemenea: a licita; offerer se (a facer un cosa) a oferi (a face ceva); un…
Vocabul englezesc interlingua - OBSERVAR - v a respecta (1. a respecta o lege, o regulă etc.; 2. a veghe îndeaproape, a studia; 3. a remarca); face…
Vocabul englezesc interlingua - NOCER - v a vătăma, răni; nocer a (un persona, un cosa) to be harmful, hurtful, to (o person, a thing)
Vocabul englezesc interlingua
La Cosa Nostra este tradusă ca „afacerea noastră”.
Dacă Cosa Nostra există, trebuie să aibă o istorie, iar dacă are o istorie, după cum a remarcat odată Falcone, trebuie să fi început.
La 16 ianuarie 1919, a fost adoptat al 18-lea amendament la Constituția americană (Actul Waldstead). A intrat în vigoare în anul următor.
Din acel moment a început un boom al criminalității în Statele Unite. Legea a interzis producerea și vânzarea alcoolului, dar nu a interzis consumul acestuia. Dezvoltarea crimei organizate în epoca prohibiției a trecut prin mai multe etape.
În prima etapă, alcoolul a fost concentrat în principal în mâinile private. Contrabandiştii îşi vindeau vechiul stoc.
În a doua etapă, producția de băuturi alcoolice de calitate scăzută a început la sute de mii de mici distilerii împrăștiate în toată țara.
În această perioadă, Chicago a devenit capitala contrabandei.
A treia etapă este contrabanda cu alcool de înaltă calitate. La începutul anului 1924. New York devine capitala.
Pe 12 mai 1929, Al Capone a găzduit o întâlnire națională a șefilor la Hotelul President din Atlantic City. „King of Chicago” a adunat toți șefii. Motivul întâlnirii au fost războaiele sângeroase care ar putea duce la exterminarea cartelului criminal. Ideea este de a opri dezasamblarea, de a pune capăt fragmentării sale interne și de a o uni la scară națională. A existat o întrebare cu privire la îmbunătățirea în continuare a luării de mită a puterii. S-a discutat problema „legei uscate”. Un sondaj din 1926 a arătat 1/3 pentru abolire, 1/2 pentru o revizuire pentru a vinde vinuri și bere și 1/6 împotriva abolirii. „Regele din Chicago” a declarat că sunt necesare noi domenii de afaceri: droguri, prostituție, jocuri de noroc, racket, pariuri. Motivul oficial al întâlnirii a fost nunta lui Meyer Lansky. Congresul a avut loc timp de 6 zile. La ea au fost invitați doar „tineri lupi”, nici măcar o „muștă” și nu bănuiau ce se întâmplă. Rolul principal a fost jucat de Salvatore Luciano. 
Norocos Luciano
El a proclamat că este necesară o schimbare timpurie a ordinii existente și introducerea unei noi ierarhii în organizația criminală.
S-au luat decizii: în primul rând aspecte organizatorice. După modelul mafiei siciliene, toate bandele se unesc într-o organizație de scară națională - Cosa Nostra.
S-a remarcat că „familiile” mafiei sunt formate din bande separate. Această decizie a făcut posibilă preluarea controlului asupra activităților numeroaselor bande care cresc ca ciupercile. Acum există o oportunitate de a-și controla activitățile. În fruntea „familiei” se afla don, care era subordonat kaposului care conducea bandele individuale.
„Împărțirea terenurilor” – era foarte importantă.
În fruntea „Cosa Nostra” – organ colectiv – Consiliul Suprem. Sfatul era format din toti donii. Funcția principală a acestui consiliu era soluționarea conflictelor. S-au stabilit contact cu bande non-italiene.
Salvatore
Maranzano
La 10 septembrie 1931, uciderea lui Salvatore Maranzano a servit drept semnal tuturor tinerilor gangsteri de a „reînnoi sângele” organizației, iar într-o singură noapte au fost uciși peste 40 de oameni - reprezentanți ai „vechii mafie”.
Așa s-a născut Cosa Nostra.
Mafia s-a format în perioada de anarhie și slăbiciune a structurilor puterii de stat din Sicilia în timpul domniei dinastiei Bourbon și în perioada post-Bourbon, ca structură de reglementare a relațiilor în societatea siciliană (în același timp, o structură criminală similară Camorra). se forma la Napoli). Cu toate acestea, premisele socio-politice pentru apariția mafiei au apărut cu mult înainte. Înainte de unificarea Italiei în 1860, Sicilia a fost sub dominație străină timp de aproape două milenii. Exploatarea și represiunea fără milă la care au fost supuși sicilienii au dus la faptul că în rândul populației locale au început să apară grupuri împrăștiate de bandiți, care au jefuit străinii bogați. Aceste grupuri au împărțit adesea prada cu sătenii lor, care le-au câștigat sprijinul și asistența. Treptat, în rândul populației locale, atitudinea față de bandiți a devenit din ce în ce mai tolerantă. Adesea, bandele criminale acordau țăranilor săraci împrumuturi în rate, soluționau conflicte între comercianți etc. Astfel, s-a format o bază socială pentru viitoarea apariție a mafiei în sine. Dezvoltarea ulterioară a mafiei are loc în perioada de glorie a afacerii asociate cu cultivarea și vânzarea fructelor citrice. La sfârșitul secolului al XIX-lea și începutul secolului al XX-lea. Sicilienii din motive, în primul rând economice, migrează masiv în Statele Unite, unde transferă cu succes tradițiile mafiei ca structură socială și criminală către societatea americană. Cu toate acestea, în Sicilia însăși în acest moment, mafia continuă să existe și să se dezvolte. În perioada fascismului, autoritățile locale au fost deosebit de active în lupta împotriva mafiei, care a devenit un motiv suplimentar pentru emigrarea multor mafioți în Statele Unite și alte țări.
În legătură cu apariția unei mișcări separatiste în Sicilia în anii 20-30 ai secolului XX, guvernul central din mai 1945 a fost nevoit să acorde Siciliei un anumit grad de autonomie. În anul următor au avut loc alegeri locale. Blocul de stânga al socialiștilor și comuniștilor Blocco del Popolo a primit majoritatea voturilor. Creștin-democrații, monarhiștii și separatiștii au rămas în minoritate. Mafia era deosebit de ostilă stângii, iar creștinii-democrații au început să folosească în secret „serviciile” mafiei pentru a intimida alegătorii să voteze pentru dreapta. Drept urmare, în anul următor, 1948, creștin-democrații și-au dublat reprezentarea în legislatura locală. Acest succes a devenit ulterior o bază solidă pentru cooperarea tacită a partidelor de dreapta cu mafia siciliană, care le-a asigurat succesul continuu în alegeri pe aproape toată perioada postbelică. Procesul de evoluție a sistemului democratic din Italia a afectat însă și Sicilia, unde, începând cu anii 1960 și 1970, au început să fie luate măsuri mai serioase de subminare a influenței mafiei: arestări ale liderilor organizației, raiduri ale poliției. , etc. au devenit evenimente obișnuite și obișnuite, care, la rândul lor, au dus la uciderea procurorilor, judecătorilor și reprezentanților altor organe de drept implicate în lupta împotriva mafiei.
Organismele de afaceri interne italiene au luptat cu mafia cu diferite grade de succes de mai multe decenii. În noiembrie 2009, poliția italiană l-a arestat pe al doilea cel mai important lider al mafiei siciliene, Domenico Racciuglia. Potrivit ministrului italian de interne, Roberto Maroni, aceasta a dat una dintre cele mai grele lovituri mafiei din ultimii ani. Anterior, în octombrie 2009, poliția italiană a reușit să rețină trei dintre cei mai importanți lideri ai Camorrei - frații Pasquale, Salvatore și Carmine Russo.
Pe 11 mai 2009, unul dintre cei mai periculoși 30 de infractori din Italia, Salvatore Coluccio, a fost arestat de autoritățile italiene pentru afaceri interne în orașul de pe litoral Roccella Ionica. El este fugar din 2005, conducând cel mai puternic grup Ndrangheta din Italia cu sediul în Calabria. Poliția l-a găsit pe Coluccio în buncăr. La momentul arestării, mafiotul era singur în ea și nu a rezistat oamenilor legii. Nu s-a putut găsi o armă în adăpost, dar bârlogul subteran al criminalului i-a lovit pe carabinieri, scrie Corriere della Sera. Buncărul era dotat cu generator electric autonom și sistem de aer condiționat; în adăpost existau provizii importante de hrană. Polițiștii au reușit să spargă încuietoarea electronică care proteja intrarea în instalația subterană.
„Zece porunci ale Cosa Nostra” (ing. Zece porunci) – un set neoficial de legi pe care fiecare membru al mafiei trebuie să le respecte. Acest document a fost descoperit pentru prima dată la 5 noiembrie 2007, în timpul arestării unui membru influent al Cosa Nostra, Salvatore Lo Piccolo, care, după cum s-a dovedit mai târziu, a preluat frâiele guvernului de la „nașul” anterior, Bernardo Provenzano. Documentul a fost păstrat într-o servietă din piele, printre alte acte de afaceri ale persoanei arestate.
Poruncile includ următoarele.
Nimeni nu poate veni să se prezinte unuia dintre prietenii „noștri”. Trebuie prezentat de un alt prieten de-al nostru.
Nu te uita niciodată la soțiile prietenilor.
Nu vă lăsați văzut în compania ofițerilor de poliție.
Nu mergeți în cluburi și baruri.
Este de datoria ta sa fii mereu la dispozitia Cosa Nostra, chiar daca sotia ta este pe cale sa nasca.
Apare întotdeauna la program la program.
Femeile trebuie tratate cu respect.
Dacă vi se cere să oferiți orice informație, răspundeți sincer.
Nu puteți deturna bani care aparțin altor membri ai Cosa Nostra sau rudelor acestora.
Următoarele persoane nu pot intra în Cosa Nostra: una a cărei rudă apropiată lucrează în poliție, una a cărei rudă sau rudă își înșală soțul, una care se comportă rău și nu respectă principiile morale.
Există, de asemenea, două concepte de bază fără de care Cosa Nostra nu este Cosa Nostra. Mulți, cred, cunosc aceste două concepte, dar vă voi aminti oricum. Este o răzbunare și o omertă.
Vendetta - ceartă de sânge - unul dintre principiile principale ale mafiei. Definiția lui este lipsită de ambiguitate: „Oricine încalcă regula răspunderii reciproce este supus unei vendete”. Dacă singurul capăt al unei vendete este moartea, atunci implementarea ei are un număr infinit de opțiuni. În 1921, procurorul din Palermo a descris-o astfel: „Vendeta se desfășoară într-un mod barbar, sălbatic, perfid, din ambuscadă, cu ajutorul briciului, cuțitelor, armelor de foc, otravă, decapitare, strangulare, și se comite ultraj. peste cadavre, acestea sunt turnate cu kerosen și incendiate sau desfigurate în cel mai teribil mod, pentru ca toată lumea să vadă puterea uluitoare a mafiei.
Cât despre rănile care se fac trădătorilor, acestea au un sens foarte clar, concret, de înțeles localnicilor. Michele Pantaleone, în cartea sa Mafia Yesterday and Today, scrie că piatra din gura victimei mărturisește vorbăreața acestei persoane. „Cel care este surd și mut și, de asemenea, orb, va trăi liniștit o sută de ani”, spune un vechi proverb sicilian. Dacă găsesc o mână tăiată, care este pusă pe pieptul celui ucis, atunci a fost mâna unui hoț. Bineînțeles, dacă ar fi furat de la cineva din lateral, nu i s-ar fi făcut nimic. Dar dacă furi de la mafie, acesta este un păcat de neiertat. Dacă se pune un ghimpe în locul portofelului asasinatului, asta înseamnă că mafia l-a pedepsit pe unul dintre ei, care și-a însușit bani publici sau lucruri care i-au fost încredințate. Dacă organele genitale tăiate au fost atârnate de gâtul bărbatului ucis, înseamnă că acesta a violat, sau cel puțin a încercat doar să violeze soția unui membru al mafiei. Dacă ochii victimei sunt smulși, băgați cu pumnul, atunci aceasta înseamnă că ucisul este un bun trăgător care a împușcat o persoană asociată cu mafia.
De cele mai multe ori, mafia nu se deranjează să explice execuțiile lor. Este suficient dacă ei știu că sentințele ei sunt peremptorii și niciun patron, niciun gardian, chiar și zidurile groase ale închisorii, nu pot împiedica executarea lor.
Omerta este legea tăcerii. Legea tăcerii (sau, cu alte cuvinte, responsabilitatea reciprocă) este că mafia îi datorează o mare parte din vitalitatea ei neobișnuită. Fără responsabilitate reciprocă, mafia nu ar putea exista niciodată. Refuzul de a vorbi și de a căuta protecția autorităților civile se datorează faptului că legile cărora trebuiau să se supună sicilienii nu au fost niciodată propriile lor legi, ci au fost legile ocupantului, legi impuse din afară. A le observa sau a le asculta însemna să-i trădezi pe ai proprii. Un astfel de obicei este atât de adânc înrădăcinat încât un membru al mafiei care alege în mod voluntar, de exemplu, cetățenia americană, refuză totuși să se supună legilor noii sale patrii.
Responsabilitatea reciprocă a fost întotdeauna prima regulă care este insuflată unui tânăr sicilian. De îndată ce începe să vorbească, este învățat să tacă. Astăzi putem spune cu toată certitudinea că notoriul „zid al tăcerii” a fost mult mai profitabil pentru mafie decât pentru poporul sicilian. Ascunzându-se în spatele acestui zid, mafia ar putea să-și creeze puterea și să acumuleze bogăție cu deplină impunitate, în timp ce poporul sicilian nu a cunoscut niciodată altceva decât sărăcia și sclavia. În Sicilia, tăcerea este de aur doar pentru unii.
Cu toate acestea, trebuie remarcat faptul că legea tăcerii are nu numai un sens negativ, ci și unul pozitiv, care nu are nimic de-a face cu trădarea.
Omerta nu este doar legea tăcerii: este și „bunele maniere”, capacitatea de a înțelege și de a calcula situația emergentă; este, de asemenea, o înșelăciune deliberată, o ipocrizie deliberată pentru a întinde o capcană în care, cu prefăcută bunătate și curtoazie, victima poate fi atrasă, punând-o într-o situație fără speranță; este, de asemenea, o protecție față de străini și, prin urmare, cerința tăcerii, amenințând cu moartea pentru încălcarea acesteia.
Pe lângă cele 10 porunci, Cosa Nostra are și un cod de onoare. Este oarecum asemănător cu poruncile, dar există unele diferențe.
Forța și coeziunea mafiei este asigurată în mare măsură de supunerea necondiționată a fiecăruia dintre membrii săi față de lideri, precum și de respectarea regulilor stricte elaborate de această organizație. Aceste reguli constituie adevăratul „cod de onoare” pe care fiecare nou venit, la inițierea sa, jură să-l respecte.
Mafia se alătură pe viață. Numai moartea rupe aceste legături.
Aderând la „Societatea de onoare”, „pichottti” sicilian (și mai târziu „soldatul”) american promite să respecte aproximativ același „cod de onoare”. Martin W. Dizings prezintă acest „cod” în următoarele cinci principii de bază:
Membrii mafiei se ajută reciproc, indiferent de natura acestei asistențe.
Orice atac asupra unuia dintre membrii mafiei sub orice formă este un atac asupra tuturor, ar trebui răzbunat cu orice preț.
Ei se angajează să asculte deplină față de superiorii lor.
Atunci când este necesar să se facă dreptate, membrii mafiei apelează nu la autoritățile civile, ci la mafia însăși. Ea este cea care judecă. Ea este cea care face judecata. Ea este cea care execută sentința.
Dacă cineva, din orice motiv, dă numele membrilor organizației, poate fi ucis de oricine, în orice moment; răzbunarea se extinde nu numai asupra lui, ci și asupra întregii sale familii.
Această ultimă rețetă este, fără îndoială, cea mai importantă.
Mafia în sine are o anumită structură. Subliniez mafia ca un întreg, și nu o familie separată. Familia are și o structură internă proprie, dar diferă de structura mafiei în ansamblu.
„Familie, familie” - aceasta este prima celulă a mafiei, de obicei este formată din rude și cei dragi acestora sau, în orice caz, „prieteni” asociați cu familia. „Familia” este baza și esența mafiei. Șeful chemat al unei astfel de „familii” a mafiei este cel mai autoritar membru al acestui clan familial, chiar dacă uneori este cel mai tânăr.
Familia în vechea mafie, care a luat naștere atunci când numai ea, și nu un individ, avea semnificație socială, este o familie de tip patriarhal, caracteristică țărănimii. Regula sa principală este „subordonarea”, adică. este subdivizat în straturi separate, speciale cu atribuțiile, semnificația și puterea lor, iar toate acestea sunt incluse pe baza unor legi de fier în ierarhia rolurilor și a poziției personale.
Capul „familiei” era tatăl.
Familia era un fel de școală în care, mulțumită cruzimii antrenamentului, se ajungea la o asemenea supunere automată, încât fiul își identifica libertatea cu ascultarea completă oarbă a tatălui său. În această școală, ei au învățat că viața este dură și crudă și că poți obține orice avantaj cu orice preț, inclusiv vărsarea sângelui liderului tău.
Puterea „familiei” depinde de mărimea acesteia și de numărul de prieteni de rang înalt care au fost dobândiți în afara localității lor. Cu cât oameni mai influenți cu care a reușit să facă legături, cu atât se bucură de mai mult respect și reverență printre susținătorii săi.
În societate, „familia” întâlnește alte „familii” în două moduri: prin stabilirea legăturilor de familie și stabilirea de prietenii.
Legăturile de familie sunt cele mai preferate, deoarece în acest caz acționează vocea sângelui. Mai mult, a fost inventat nepotismul – o relație artificială care apare după ce a jucat rolul de naș la un botez și confirmare sau rolul de martor în timpul unei căsătorii. Kum este inclus pe bună dreptate în „familia” de sânge.
De remarcat că legăturile de sânge dintre membrii mafiei sunt atât de puternice încât nu slăbesc nici cu anii, nici cu distanțele. Aceste legături de sânge au făcut posibilă reînviarea constantă a contactelor dintre mafioții sicilieni și americani. Uneori, rezultatele alegerii șefului mafiei din America au fost determinate de devotamentul reverențial pe care reclamanții o aveau pentru casa mamei lor - Sicilia. Prietenia în „Societatea de onoare” joacă doar un rol auxiliar și servește mai degrabă ca un sistem de cunoștințe și legături, adică. ca o oportunitate de a ajunge la cineva pentru un schimb reciproc de servicii și favoruri.
Sensul „familiei” este acela de a demonstra altora capacitatea de a-și impune propria voință. Membrii individuali ai „familiei”, chiar dacă aceasta crește la zece bărbați, nu sunt capabili să facă acest lucru.
„Familia” mafioților gestionează o comunitate prin coasă.
„Koska” este o asociație a mai multor „familii” de mafioți. Însuși cuvântul „koska” în limbaj simplu înseamnă „țelină, anghinare sau salată verde”. În limbajul mafiot, înseamnă un grup în care elemente diferite sunt conectate între ele, cum ar fi frunzele de țelină care cresc pe aceeași tulpină. Koska unește diferite „familii” din aceeași localitate sau chiar „familii” din locurile învecinate. În acest din urmă caz, toate „familiile” care fac parte din aceeași koska trebuie să „lucreze” în aceeași zonă, fără a interfera cu activitățile altor koska și fără a le împiedica.
Koska este organizată la un nivel superior. Este condus de un „kapo” (cap), care, în funcție de gradul de apropiere cu el, se numește „don” sau „unchi”. Baza este „pichotti”. Ei servesc ca slugaci la cap, cărora sunt obligați să se supună în totalitate. Între cap și „pichotti” există uneori unul sau mai multe elemente intermediare - „caporigeme” sau, așa cum se numesc în America, locotenenți. Dar asta se întâmplă rar. În Sicilia, practic nu există un astfel de titlu, ceea ce este foarte important în mafia americană.
În fruntea întregii mafie siciliene se află liderul, care este liderul suprem. Multe capitole de mai mult sau mai puțină importanță îi ascultă, dar cu condiția ca puterea lui să nu se amestece prea mult în propria lor viață.
Fiecare koska are un teritoriu clar definit, ale cărui limite nu pot fi încălcate după bunul plac. Valoarea și greutatea fiecărei coase depind de mărimea și bogăția teritoriului care face obiectul acesteia. Mafioții din alte teritorii trebuie să ceară permisiunea dacă interesele lor îi obligă să opereze pe un teritoriu al unei koska din care nu sunt membri.
Între diferitele koska se stabilesc relații diverse: prietenii, afaceri comune, asistență reciprocă, legături de sânge stabilite prin căsătorii, rudenie și nepotism.
Relațiile dintre diferitele koska se bazează pe respect, dar pot apărea și fricțiuni, dezacorduri, certuri, ceea ce în unele cazuri duce la război. Dacă izbucnește războiul, atunci koski îl conduc până la distrugerea completă a rivalilor. Așa încep răzbunarea și măcelul, care, uneori, țin în „Societatea de Onoare” ani de zile, implicând chiar și copii în mașina de tocat carne.
Trebuie remarcat faptul că războiul dintre koskas nu este o modalitate naturală de rezolvare a conflictelor. Rezolvarea contradicțiilor dintre koskas, de regulă, are loc prin negocieri. Dacă nu se ajunge la un acord între ei, atunci se organizează o reuniune a reprezentanților și liderilor kosa individuali, la care se creează o „comisie de conciliere”. Acest lucru se poate întâmpla la nivel provincial, regional și chiar național sau internațional. Deciziile „comisiei de conciliere” îi privesc însă doar pe cei care au cerut-o. Dar mafiotul poate refuza să execute decizia luată în cazul lui. Executarea unei pedepse depinde de percepția acesteia de către părțile în cauză sau de rapiditatea cu care este executată de către câștigătorul procesului. Cel care trage primul câștigă, pentru că de fapt demonstrează că este mai puternic.
Un proces nu trebuie să se încheie cu un verdict de vinovăție. El poate oferi părților în litigiu să plece în lume, să ofere un teritoriu liber, un nou tip de activitate etc. Dar rămâne întotdeauna principiul neschimbător, conform căruia nimic nu poate limita libertatea deciziilor luate de o mafie individuală sau de un mafiot individual.
Toți koskos din orice zonă, care operează în aceeași ramură a criminalității, formează un consorțiu, adică o singură clică.
Toate consorțiile alcătuiesc „Societatea Respectabilă”, adică asocierea tuturor mafiilor legate prin legături de solidaritate în comiterea infracțiunilor. 
Mai multe semnificații ale acestui cuvânt și traduceri engleză-rusă, rusă-engleză pentru cuvântul «COSA NOSTRA» în dicționare.
- COSA NOSTRA - Cosa Nostra BrE AmE ˌkəʊz ə ˈnɒs trə AmE \ ˌkoʊs ə ˈnoʊs-
Dicţionar englez de pronunţie Longman - COSA NOSTRA - un alt nume pentru Mafia SUA (1). Cosa nostra este italiană pentru „lucrurile noastre”.
Oxford Guide to British and American Culture English vocabulary - COSA NOSTRA - /koh "zeuh nohs"treuh/ o asociație secretă angajată în crima organizată în S.U.A., modelată după și afiliată mafiei. […
Dicţionar englez neabredit al Random House Webster - COSA NOSTRA - societate secretă a criminalilor din SUA (deseori conectată cu mafia)
Dicţionar explicativ al limbii engleze - pat editorial - COSA NOSTRA — [ ˌkəʊzə"nɒstrə] ■ substantiv o organizație criminală din SUA asemănătoare și înrudită cu Mafia. Origine Ital., lit. „afacerea noastră”.
Vocabul concis în engleză Oxford - COSA NOSTRA - Co ‧ sa Nos ‧ tra /ˌkəʊzə ˈnɒstrə $ ˌkəʊsə ˈnəʊs-/ BrE AmE un alt nume pentru mafie (=a…
Longman Dictionary of Contemporary English - COSA NOSTRA - n. o organizație criminală americană asemănătoare și înrudită cu Mafia.
Vocabularul colocvial de bază în engleză - COSA NOSTRA - n. o organizație criminală americană asemănătoare și înrudită cu Mafia. [It., = afacerea noastră]
Concise Oxford English Dictionary - COSA NOSTRA - n. o organizație criminală americană asemănătoare și înrudită cu Mafia. Etimologie: It., afacerea noastră
Vocabul englezesc Oxford - COSA NOSTRA
Dicţionar mare englez-rus - COSA NOSTRA
Dicționar englez-rus-englez de vocabular general - colecție de cele mai bune dicționare - COSA NOSTRA - it. „Cosa Nostra”, „Afacerea noastră” (autonumele mafiei, mai ales în SUA)
Noul dicționar mare engleză-rusă - Apresyan, Mednikova - COSA NOSTRA - it. „Cosa Nostra”, „Afacerea noastră” (autonumele mafiei, mai ales în SUA)
Nou mare dicționar engleză-rusă - COSA NOSTRA - Italiană. „Cosa Nostra” (literal „Cauza noastră” - numele mafiei italo-americane)
Dicţionar de drept rus-englez - COSA NOSTRA - „Cosa Nostra” O societate secretă a crimei organizate, strâns asociată cu mafia. Înseamnă „afacerea noastră”. Autorii titlului sunt cunoscuți șefi ai crimei organizate Lucky...
- COSA NOSTRA - „Cosa Nostra” O societate secretă a crimei organizate, strâns asociată cu mafia. Înseamnă „afacerea noastră”. Autorii titlului sunt cunoscuți șefi ai crimei organizate...
- COSA NOSTRA - (italiană) „Cosa nostra”, „Afacerea noastră” (autonumele mafiei, mai ales în SUA)
- COSA NOSTRA - (italiană) „Cosa nostra”, „Afacerea noastră” (autonumele mafiei, mai ales în SUA)
Nou dicționar mare engleză-rusă - COSA - n lucru; alicun cosa ceva, orice
Vocabul englezesc interlingua - COSA - Contabilitate abr. din ajustarea costului vânzărilor
Dicționar englez-rus de contabilitate și audit - COSA - Core Satellite Modulul auxiliar al plăcii principale (BS). Format din 6 interfețe de tip PCM30 Abis și 6 interfețe CU (în BS24x).
Dicționar englez-rus de termeni GSM - — termen străin Etimologie: latină să piară cei care au exprimat ideile noastre strălucitoare înaintea noastră
- AUDEMUS JURA NOSTRA DEFENDERE - termen străin Etimologie: latină îndrăznim să ne apărăm drepturile
Dicționar explicativ al limbii engleze - Merriam Webster - PEREANT QUI ANTE NOSTRA DIXERUNT - termen străin Etimologie: latină: să piară cei care au exprimat ideile noastre strălucitoare înaintea noastră
- AUDEMUS JURA NOSTRA DEFENDERE - termen străin Etimologie: latină: îndrăznim să ne apărăm drepturile - motto din Alabama
Vocabularul englezesc colegial al lui Merriam-Webster - PEREANT QUI ANTE NOSTRA DIXERUNT - [L] termen străin: să piară cei care și-au exprimat ideile noastre strălucitoare înainte...
- AUDEMUS JURA NOSTRA DEFENDERE - [L] termen străin: îndrăznim să ne apărăm drepturile --motto of Alabama
Merriam-Webster vocabul englezesc - VESTRA SALUS NOSTRA - (lat.) vestra salus nostra salus - in aere piscari, in mari venari
Dicţionar rus-englez Tiger - VOLER - v a dori, dori; voler (facer un cosa) to want to (face something); voler (un cosa) to want (a thing); …
Vocabul englezesc interlingua - VETO - n veto; poner su veto (a un cosa) to veto (ceva)
Vocabul englezesc interlingua - TENER - v a ține (ceva); tenerpro a considera; considera; tener a (un cosa) a prețui, a avea grijă de (un lucru)
Vocabul englezesc interlingua - SUBJACER-v-; subjacer a (un cosa) to lie under (ceva)
Vocabul englezesc interlingua - STATO - n I. stat (1. condiție sau mod de existență; 2. comunitatea); II. imobiliar; III. statut (= calitate juridică, funcție); …
Vocabul englezesc interlingua - SAPER - v a cunoaște, a avea cunoștință de; saper (facer un cosa) to know how (to do something); qui sape! Cine ştie!; …
Vocabul englezesc interlingua - RĂSPUNS - [-spond-/-spons-] v a răspunde (= a răspunde); respondent a (un persona, sau un littera, un question, etc.) to answer...
Vocabul englezesc interlingua - RESOLVER - [-solv-/-solut-] v a rezolva (1. a dezintegra, a descompune etc.; de asemenea: a rezolva; 2. a decide, a determina); resolver se a (facer …
Vocabul englezesc interlingua - REPUGNANTIA - n repulsie (1. contradictie; 2. antipatie, dezgust); sentir repugnantia a facer un cosa a simți repulsie de a face ceva
Vocabul englezesc interlingua - REMEMORAR - v a reaminti; rememorar un cosa a un persona to reminding someone of something; rememorar se to remember (= to…
Vocabul englezesc interlingua - ÎNREGISTRARE - v a reaminti; recordar un cosa a un persona to remind someone of something
Vocabul englezesc interlingua - RECOMENDAR-v a recomanda; recomandar a (un persona) de (facer un cosa) to advise (someone) to (face something)
Vocabul englezesc interlingua - RECLAMO - n 1. slogan; 2. publicitate, publicitate; face le reclamo pro o cosa a face publicitate, a face publicitate pentru, ceva
Vocabul englezesc interlingua - PUNCTO - n I. punct (1. punct; 2. punct; 3. articol sau unitate determinată, ca punct important, punct important, alt punct, ...
Vocabul englezesc interlingua - PROPOSITO - (-pó-) n scop (1. scop; 2. subiect în discuție); (dicer un cosa) a proposito (a spune ceva) pentru scopul, …
Vocabul englezesc interlingua - PROPONER - [-pon-/-pozit-] v a propune, sugera; proponer se o cosa to intend, plan something; proponer se de (facer o cosa) to…
Vocabul englezesc interlingua - PROCURAR - v a procura (= a asigura după efort); procurar se o cosa to procure something
Vocabul englezesc interlingua - FANTASIA - (-ía) n I. fantezie, fantezie (1. putere de închipuire, fantezie; 2. fantasmă, fantezie; 3. capriciu, capriciu); II. fantezie (1.…
Vocabul englezesc interlingua - ORIGINE-n origine; le origines de o cosa the begins of a thing; traher su origine de to take its origin...
Vocabul englezesc interlingua - OMNE - adj I. toate (1. ca în toată brânză; 2. ca în toate cărțile); II. fiecare; de omne…
Vocabul englezesc interlingua - OFERENT - v a oferi (ceva); de asemenea: a licita; offerer se (a facer un cosa) a oferi (a face ceva); un…
Vocabul englezesc interlingua - OBSERVAR - v a respecta (1. a respecta o lege, o regulă etc.; 2. a veghe îndeaproape, a studia; 3. a remarca); face…
Vocabul englezesc interlingua - NOCER - v a vătăma, răni; nocer a (un persona, un cosa) to be harmful, hurtful, to (o person, a thing)
Vocabul englezesc interlingua
